泰戈爾詩(shī)選讀書(shū)筆記
品味完一本名著(zhù)后,你心中有什么感想呢?何不寫(xiě)一篇讀書(shū)筆記記錄下呢?那么你真的懂得怎么寫(xiě)讀書(shū)筆記嗎?以下是小編整理的泰戈爾詩(shī)選讀書(shū)筆記,歡迎大家借鑒與參考,希望對大家有所幫助。
戈爾是印度詩(shī)人、哲學(xué)家和印度民族主義者,1913年他獲得諾貝爾文學(xué)獎,是第一位獲得諾貝爾文學(xué)獎的亞洲人。在他的詩(shī)中含有深刻的宗教和哲學(xué)的見(jiàn)解。對泰戈爾來(lái)說(shuō),他的詩(shī)是他奉獻給神的禮物,而他本人是神的求婚者。他的詩(shī)在印度享有史詩(shī)的地位。
代表作有《吉檀迦利》《飛鳥(niǎo)集》《園丁集》等。
《吉檀迦利》在印度語(yǔ)中是“獻詩(shī)”的意思,它由103首詩(shī)歌組成,發(fā)表于1910年,是泰戈爾哲理詩(shī)集巔峰時(shí)期的代表作,對20世紀世界文壇產(chǎn)生過(guò)深遠而廣泛的影響,已被譯成40多種語(yǔ)言在世界各國流傳。在詩(shī)中,我們可以深切地體會(huì )到詩(shī)人是何等熱愛(ài)自己的國家,熱愛(ài)那些愛(ài)和平的人民。從詩(shī)的字里行間,我們看見(jiàn)了天真無(wú)邪的兒童在海邊追逐嬉笑,看見(jiàn)了挑燈頂罐、裙帶飄飄的印度少女在田間行走,聽(tīng)到在園中、渡口吹著(zhù)蘆笛的印度工人向人們輕聲訴說(shuō)……
《飛鳥(niǎo)集》是一部富于哲理的英文格言詩(shī)集,共收錄詩(shī)325首,初版于1916年完成。其中一部分由詩(shī)人譯自自己的孟加拉文格言詩(shī)集《碎玉集》,另外一部分則是詩(shī)人1916年造訪(fǎng)日本時(shí)的即興英文詩(shī)作。詩(shī)人在日本居留三月有余,不斷有淑女求其題寫(xiě)扇面或紀念冊?紤]到這一背景,我們就不難理解這些詩(shī)何以大多只有一兩行。詩(shī)人曾經(jīng)盛贊日本俳句的簡(jiǎn)潔,他的《飛鳥(niǎo)集》顯然受到了這種詩(shī)體的影響。因此,深刻的智慧和簡(jiǎn)短的篇幅為其鮮明特色。美籍華人學(xué)者周策縱先生認為,這些小詩(shī)“真像海灘上晶瑩的鵝卵石,每一顆自有一個(gè)天地。它們是零碎的、短小的;但卻是豐富的、深刻的”,可謂言之有理。
《園丁集》是印度偉大詩(shī)人泰戈爾的英文散文詩(shī)集,共收集詩(shī)人早期抒情詩(shī)八十五首。這些詩(shī)歌作品短小精悍,形式活潑,內容深邃,詩(shī)意濃郁,富有哲理。在泰戈爾親自翻譯的《園丁集)英譯本自序里,詩(shī)人明確地宣稱(chēng):“印在這本書(shū)里的、從孟加拉文譯過(guò)來(lái)的”詩(shī)歌,是“關(guān)于愛(ài)情和人生的抒情詩(shī)”。認真閱讀《園丁集》中的詩(shī)篇,我們不僅可以看到種種美妙動(dòng)人的愛(ài)情場(chǎng)景,體駿到男女戀人的難以言喻的情感和心態(tài),領(lǐng)悟到關(guān)于人生探索的寓言和哲理,而且可以深刻理解和掌握泰戈爾在人生道路、愛(ài)情生活方面的探索和追求。盡管《園丁集》是一本小小的詩(shī)集,收集的詩(shī)歌作品并不多,但是從一個(gè)側面,我們可以具體地了解泰戈爾的人生觀(guān)和愛(ài)情觀(guān)。
新月集主要譯自1903年出版的孟加拉文詩(shī)集《兒童集》,也有的是用英文直接創(chuàng )作的`。詩(shī)集中,詩(shī)人生動(dòng)描繪了兒童們的游戲,巧妙地表現了孩子們的心理,以及他們活潑的想象。它的特殊的雋永的藝術(shù)魅力,把我們帶到了一個(gè)純潔的兒童世界,勾起了我們對于童年生活的美好回憶。
泰戈爾以詩(shī)人著(zhù)稱(chēng),創(chuàng )作了《吉檀迦利》等50多部詩(shī)集,被稱(chēng)為“詩(shī)圣”。他又是著(zhù)名的小說(shuō)家、劇作家、作曲家和畫(huà)家,先后完成12部中長(cháng)篇小說(shuō),100多篇短篇小說(shuō),20多部劇本,1500多幅畫(huà)和20xx多首歌曲。其作品中“信愛(ài)、童心、母愛(ài)”的思想,博大仁慈的胸懷,獨具魅力的人格,贏(yíng)得了無(wú)數中國讀者的敬仰。
【泰戈爾詩(shī)選讀書(shū)筆記】相關(guān)文章: