- 相關(guān)推薦
到日本留學(xué)轉學(xué)事宜
隨著(zhù)日本少子化的加劇，日本大學(xué)對生源的競爭日益激烈 。為加強自身優(yōu)勢，亦為更好地適應國際化，大學(xué)院系調整及校園合并日趨頻繁。未來(lái)幾年，因生源不足關(guān)閉及院系專(zhuān)業(yè)停招現象將變得司空見(jiàn)慣。
作為外國留學(xué)生，特別是中國學(xué)生要做好有效應對。盡管如此，仍會(huì )有部分學(xué)生因種種原因，學(xué)校及院系選擇偏差，出現赴日后無(wú)法適應學(xué)習等狀況，這便涉及到“轉學(xué)”問(wèn)題。那么，日本大學(xué)是否允許轉學(xué)呢?在日本轉學(xué)容易嗎?轉學(xué)，已然成為困擾中國學(xué)生和家長(cháng)的新問(wèn)題。
中國的大學(xué)基本為國立。特殊的招生體制及相對統一的入試制度，讓中國學(xué)生和家長(cháng)對“轉學(xué)”望而卻步。在他們的觀(guān)念中，入學(xué)后轉學(xué)或專(zhuān)業(yè)調整極其困難，甚至不可為之。盡管有各種不適或不滿(mǎn)，選擇“忍耐”堅持到畢業(yè)是較為普遍的做法。
日本雖不像美國轉學(xué)那般容易，但相較于中國，并沒(méi)有想像中的那么難。眾所周知，日本大學(xué)分為國立、公立及私立三大類(lèi)。各類(lèi)大學(xué)對轉學(xué)的規定不盡相同。一般來(lái)講，轉換學(xué)分，即從一所大學(xué)直接轉入國立大學(xué)，難度極大。通常的做法是設有插班制度(日本稱(chēng)之為編入制度)。學(xué)生可參加轉入大學(xué)的編入考試，成績(jì)合格者允許插入相當水平年級就讀。國立大學(xué)普遍設有插班制度。約有三分之一的公立大學(xué)有插班制度。相較于國公立，私立大學(xué)自由度更大，普遍設有編入制度。日本大學(xué)的編入制，以從大二或大三編入較為常見(jiàn)。
按照一般原則，編入考試難度要高于普通大學(xué)學(xué)部(本科)入學(xué)考試。特別是對于那些中途轉換專(zhuān)業(yè)的學(xué)生，由于沒(méi)有一二年級系統學(xué)習經(jīng)歷，即使編入考試合格，更需全力以赴，如果不努力，極有可能跟不上院系那些從一年級讀起的學(xué)生。一些一流名校，雖設有編入制度，但通常要求會(huì )比較高。
在國內體制內長(cháng)大的中國學(xué)生，因對日本高等教育體制及招生制度缺乏了解，普遍“轉學(xué)”信心不足。他們擔心申請轉學(xué)時(shí)，會(huì )影響自己在日本的學(xué)業(yè)文憑，甚至擔心遭致原就讀校院系“不允許”甚至“穿小鞋”。實(shí)屬多慮。在日本，只要原因充分，在征得原學(xué)校許可的情況下，完全可作重新選擇，如上面談到的編入。甚至選擇從一年級讀起也不是什么新鮮事。當然，如果學(xué)生在原就讀大學(xué)成績(jì)掛科或出勤率偏低，表現欠佳，那么可能會(huì )對其后的轉學(xué)產(chǎn)生不利影響，甚至無(wú)法順利“轉學(xué)”。因為按照一般做法，申請轉入校會(huì )要求申請者提交原就讀大學(xué)的轉學(xué)許可、成績(jì)單、出勤率等書(shū)面文件。此外，作為外國留學(xué)生，還需留意轉學(xué)申請期間，簽證是否在有效范圍之內;轉學(xué)尚未成功之前，原則上不建議提前申請原學(xué)校“退學(xué)”，甚至不去上課;注意理清原學(xué)校的學(xué)費交割，諸如此類(lèi)問(wèn)題等。
總之，作為學(xué)歷教育，只要做好校與校之間的溝通，合情合理，按規則，在日本轉學(xué)插班是件稀松平常之事。不但外國學(xué)生，日本本國學(xué)生也常因為各種原因轉學(xué)退學(xué)。市場(chǎng)檢驗下的日本大學(xué)經(jīng)得起學(xué)生的“自由切換”。
短期大學(xué)，因學(xué)制較短等原因，原則上轉學(xué)不被許可。
因院校中途關(guān)閉，而不得不轉學(xué)的學(xué)生，將由日本政府統一安排，原則上就近轉入相關(guān)大學(xué)及專(zhuān)業(yè)繼續學(xué)業(yè)，所以在這點(diǎn)上留學(xué)生無(wú)需擔心。
最后，作為非學(xué)歷教育的日本語(yǔ)言學(xué)校是否允許轉學(xué)呢?
當下，語(yǔ)言學(xué)校正處在結構調整期，由于各學(xué)校教育理念及培養目標的不同，一些中國留學(xué)生，赴日后，在語(yǔ)言學(xué)習過(guò)程中，開(kāi)始出現不適或不滿(mǎn)，進(jìn)而萌生轉學(xué)之念。雖然日本入國管理法沒(méi)有明確規定語(yǔ)言學(xué)校不許轉學(xué)，但卻有如下建議：語(yǔ)言學(xué)校有義務(wù)幫助外國留學(xué)生完成預備教育，經(jīng)過(guò)考試檢定，使外國學(xué)生升入上一級學(xué)校。言外之意并不鼓勵同級別學(xué)校間轉學(xué)。另外，作為同行，語(yǔ)言學(xué)校彼此是依存關(guān)系，即不能“壞”了行業(yè)規矩，故學(xué)校對學(xué)生轉學(xué)，原則上比較消極。在此建議就讀語(yǔ)言學(xué)校的學(xué)生打消轉學(xué)念想，而應該在前期擇校時(shí)做足功課。
綜上所述，隨著(zhù)教育全球化的加劇，教育早已進(jìn)入消費者以腳投票時(shí)代，如果學(xué)生發(fā)現當初所選大學(xué)或專(zhuān)業(yè)不適合自己，完全沒(méi)有必要選擇一味的“忍”。但多選擇，并不意味著(zhù)留學(xué)生可以無(wú)原則，任性地隨意轉學(xué)。
【到日本留學(xué)轉學(xué)事宜】相關(guān)文章：
到日本留學(xué)旅游管理學(xué)專(zhuān)業(yè)03-23
韓國留學(xué)注意事宜04-02
大專(zhuān)生到日本留學(xué)有哪些途徑03-25
到日本留學(xué)生活費用03-23
留學(xué)日本的費用-留學(xué)日本的申請條件03-10
日本留學(xué)：日本招生的方式03-25