- 相關(guān)推薦
俄語(yǔ)學(xué)習心得
篇一:基礎俄語(yǔ)學(xué)習心得和建議
一、學(xué)習心得
1、學(xué)習每一門(mén)外語(yǔ)都不容易,當然俄語(yǔ)也不例外,我認為,學(xué)習一門(mén)語(yǔ)言最重要的就是——對這門(mén)語(yǔ)言建立起自己的興趣。俗話(huà)說(shuō):興趣是最好的老師。其實(shí)培養興趣的方法有許多,比如在交流中插一句俄語(yǔ)、看點(diǎn)俄語(yǔ)視頻、聽(tīng)點(diǎn)俄語(yǔ)歌等等,只有我們喜歡上這門(mén)語(yǔ)言,我們才會(huì )對其產(chǎn)生興趣。我們不妨這樣想想,當我們對俄語(yǔ)產(chǎn)生了濃厚的興趣,那么我們學(xué)習俄語(yǔ)不也就事半功倍了嗎?
2、學(xué)習俄語(yǔ)還需要持之以恒。我們都知道俄語(yǔ)是冗長(cháng)的,所以在學(xué)習生活中的我們不免會(huì )感到枯燥、厭煩,這就需要我們有一顆持之以恒的心。讓留學(xué)生大量的閱讀原著(zhù),童話(huà),詩(shī)歌等就是俄羅斯的大學(xué)的語(yǔ)言教育方法。經(jīng)過(guò)如此痛苦而枯燥的閱讀原著(zhù),熬出來(lái)的學(xué)生的俄語(yǔ)能力都是很強的。所以我們一定要有恒心有毅力。!
3、學(xué)習俄語(yǔ)還有一點(diǎn)就是要理解這門(mén)語(yǔ)言。我們不妨想想,為什么我們的中文很好。就是因為我們是中國人,我們從小接受中國文化的熏陶。所以,我們要學(xué)習涉獵俄羅斯文化,學(xué)習這門(mén)外語(yǔ)的時(shí)候將它置于俄羅斯這個(gè)大環(huán)境中,那么我們學(xué)習俄語(yǔ)也就會(huì )更得心應手了。
二、建議意見(jiàn)
1、俄語(yǔ)這門(mén)語(yǔ)言,詞匯冗長(cháng)、句型結構死板、單詞量也很大,這我們都知道。但是我覺(jué)得學(xué)習俄語(yǔ)最終的目的就是運用,所以我們不能將他作為應試教育來(lái)學(xué),在日常生活中,我們不妨多多運用俄語(yǔ),來(lái)增強我們的交流能力,不要讓我們所學(xué)的俄語(yǔ)成為書(shū)面俄語(yǔ)、啞巴俄語(yǔ)。
2、我們還要明白,俄語(yǔ)的學(xué)習和英語(yǔ)是不一樣的,英語(yǔ)和漢語(yǔ)的特點(diǎn)是語(yǔ)法簡(jiǎn)單,因此,背單詞就可以突破語(yǔ)言,單純背單詞學(xué)習俄語(yǔ)我認為是大錯特錯,原因在于,俄語(yǔ)的性數格的變化以及單復句的用法變化非常多,同一個(gè)單詞在不同的用法中變化非常的大,因此,最好的辦法是有計劃和步驟地進(jìn)行學(xué)習。下面就是一些我的學(xué)習小方法:
、乓貜蛯W(xué)習過(guò)的但卻不要背袖珍詞典,目的是增加對于原型,重音,同根詞的敏感判斷朗讀能力!
、埔(jīng)常閱讀文章以便對單詞語(yǔ)法的記憶理解把握增強。
、窍螺d俄語(yǔ)語(yǔ)音,結交俄羅斯朋友建立俄語(yǔ)氛圍。不斷的翻譯俄文原文然后將其漢語(yǔ)部分轉換成俄文訓練。
、仍谄饺绽锒嗫匆恍┒碚Z(yǔ)視頻,多聽(tīng)一些俄語(yǔ)演講,等等。 這些都有利于我們更好地去學(xué)習這門(mén)語(yǔ)言。
以上就是我學(xué)習俄語(yǔ)的一些心得和體會(huì ),希望對大家有用!
篇二:俄語(yǔ)學(xué)習總結及計劃
過(guò)去的一個(gè)學(xué)期中,我們接觸到了俄語(yǔ)——被認為是最美麗也是最難學(xué)的語(yǔ)言。在學(xué)習俄語(yǔ)的過(guò)程中,在我看來(lái)難點(diǎn)主要在發(fā)音和語(yǔ)法,對于與發(fā)音來(lái)說(shuō)主要是顫舌音發(fā)不出來(lái),許多元音弱化比較容易在平時(shí)的讀背過(guò)程中忘記,導致發(fā)音不標準。對于語(yǔ)法來(lái)說(shuō),我們在初級階段接觸到的語(yǔ)法量其實(shí)還不是很多,其中名詞的數和性比較難,要自己特別記憶的比較多,所以在平時(shí)學(xué)習俄語(yǔ)的過(guò)程中還是比較重視名詞的性和數。單詞的積累也同樣重要,學(xué)習好比在建筑房子,語(yǔ)法是建筑房子的施工圖,發(fā)音和語(yǔ)法是房子的美觀(guān)程度,單詞就是地基和磚瓦。為了平時(shí)的作業(yè)美觀(guān)一些,我會(huì )經(jīng)常練練俄語(yǔ)字帖,注意觀(guān)察字帖中的連筆,這樣寫(xiě)出來(lái)的俄語(yǔ)會(huì )比較漂亮。
在未來(lái)的一個(gè)學(xué)期,我們將接觸到更難的俄語(yǔ)單詞語(yǔ)法課文等等。這需要我多花些時(shí)間在學(xué)習上,夯實(shí)基礎,多積累單詞,多背誦課文和句型,每天學(xué)到的東西盡量今日事今日畢,才不至于到考試前手忙腳亂,這樣能更好地進(jìn)行大二大三的俄語(yǔ)學(xué)習。
【俄語(yǔ)學(xué)習心得】相關(guān)文章:
職稱(chēng)俄語(yǔ)考試俄語(yǔ)詞匯復習09-28
職稱(chēng)俄語(yǔ)漢語(yǔ)翻譯俄語(yǔ)詞匯07-17
俄語(yǔ)基礎詞匯之俄語(yǔ)新詞學(xué)習08-28
汽車(chē)俄語(yǔ)詞匯:俄語(yǔ)汽車(chē)詞匯10-25