- 英語(yǔ)初級口譯練習材料:入境手續 推薦度:
- 相關(guān)推薦
關(guān)于英語(yǔ)初級口譯
引導語(yǔ):下面是小編整理的關(guān)于初級英語(yǔ)口譯的信息,大家可以看看。
初級口譯又叫基礎口譯,英語(yǔ)3級水平(或相當)就可以了。每年舉辦2次,3月和9月。提前3周報名。
初級口譯考出來(lái)一點(diǎn)用都沒(méi)的,因為有中級口譯和高級口譯,如果只考個(gè)初級口譯證書(shū),以后反而會(huì )被人家說(shuō)你英語(yǔ)水平低。
而且現在中級口譯的用處也已經(jīng)沒(méi)前幾年大了,所以如果樓主有英語(yǔ)4級詞匯打底的話(huà),建議認真準備一下就直接考中級口譯,否則是浪費時(shí)間又浪費錢(qián)。
中級口譯認真復習的話(huà)不是很難考出。通常過(guò)了專(zhuān)四的水平應該可以沖刺下中級的,不過(guò)大一的水平,初級口譯足以了 。
初級口譯又叫基礎口譯,英語(yǔ)3級水平(或相當)就可以了。每年舉辦2次,3月和9月。提前3周報名。
有專(zhuān)門(mén)教材
中高級口譯對能力的要求比四六級要高,加上其通過(guò)率不高(全國中高級口譯的通過(guò)率為7.9%)。因此,證書(shū)的含金量很高,能夠作為求職中的一個(gè)砝碼。大一學(xué)中級口譯當然可以,現在一些中學(xué)生都有通過(guò)高口的。
什么時(shí)候適合初級口譯?
首先弄清幾點(diǎn):初級口譯是教育部,北京外國語(yǔ)大學(xué)的。一般考出來(lái)沒(méi)什么用。沒(méi)有人會(huì )承認你這個(gè)證書(shū)是口譯證書(shū),而且是初級的,根本…… 俗稱(chēng)是用錢(qián)買(mǎi)回來(lái)的。
比較簡(jiǎn)單,沒(méi)有任何含金量。北外的初級口譯,需要達到英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)2年級及以上能力,也就是說(shuō)6級左右的水平。勸你去考CET-6吧,北外的口譯證書(shū)基本上沒(méi)有人看,很多人都不知道這個(gè)證書(shū)。
口譯不是適合每一個(gè)人,口譯需要有超強的短時(shí)記憶能力,語(yǔ)言概括分析能力,語(yǔ)言表達能力,以及最主要的口譯記筆記能力。如果你真的很想靠口譯,勸你去考上海的中級口譯(崗位資格證書(shū))。當然也有基礎口譯(只是能力證書(shū),不是崗位證書(shū))這個(gè)基礎口譯證書(shū),比大學(xué)4、6級還簡(jiǎn)單,高中畢業(yè)就可以。上海的中級口譯筆試難度在大學(xué)4-6級,但是口試比較難,而且通過(guò)率比較低,含金量很高。上?谧g崗位資格證書(shū)考試含金量很高,主要就是在口試中的口譯部分需要很高的能力,并且會(huì )卡人也就是通過(guò)率。 如果你真的想做翻譯的話(huà),建議你去考人事部的翻譯。
全國翻譯專(zhuān)業(yè)資格(水平)考試。通過(guò)考試,你的名字就會(huì )在中國的人事部備案。三、二、一 的順序,三級最簡(jiǎn)單,一級最難。還有就是NAATI 3 澳大利亞翻譯證書(shū),通過(guò)率只有個(gè)位數…… 看了那么多的翻譯證書(shū),都比北外的初級強。
【英語(yǔ)初級口譯】相關(guān)文章:
翻譯考試英語(yǔ)口譯初級精選句子10-06
英語(yǔ)初級口譯練習材料:入境手續09-05
初級口譯考試精華句子精選08-28
初級口譯常用語(yǔ)句08-08
初級口譯考試高分句子09-23
2017年CATTI初級口譯譯文閱讀10-01
初級口譯常用短語(yǔ)詞組201708-09
2017年CATTI初級口譯譯文訓練09-22