- 相關(guān)推薦
簡(jiǎn)單買(mǎi)賣(mài)合同書(shū)
隨著(zhù)時(shí)間的推移，合同對我們的幫助越來(lái)越大，簽訂合同是為了保障雙方的利益，避免不必要的爭端。那么制定合同書(shū)有什么需要注意的呢？以下是小編整理的簡(jiǎn)單買(mǎi)賣(mài)合同書(shū)，希望能夠幫助到大家。
簡(jiǎn)單買(mǎi)賣(mài)合同書(shū)1
賣(mài)方(以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方)：買(mǎi)方(以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方)：
甲乙雙方就房屋買(mǎi)賣(mài)事項，經(jīng)協(xié)商一致，達成以下協(xié)議條款。
一、房屋產(chǎn)權證號: (如有共有權人，甲方已經(jīng)取得了共有權人對轉讓該房屋的一致同意)坐落于。室廳廚衛陽(yáng)臺，建筑面積平方米，房屋用途為。
二、雙方商定該房屋轉讓價(jià)格為：總金額萬(wàn)元(大寫(xiě)：拾萬(wàn)仟佰拾元整)。
三、乙方于年月日向甲方支付首款萬(wàn)元(大寫(xiě)：拾萬(wàn)仟佰拾元整)。待房屋過(guò)戶(hù)后支付剩余房款萬(wàn)元(大寫(xiě)：拾萬(wàn)仟佰拾元整)如乙方未按規定付清房款將視為違約，甲方有權向乙方追究違約金50元/天的費用
四、甲方應在本合同簽署后將上述房屋及全部鑰匙交付乙方，并在雙方在場(chǎng)的情況下由乙方對房屋進(jìn)行接收。接收后房屋的占有、使用、收益和處分權利歸乙方行使，該房屋所發(fā)生的物業(yè)管理費、水費、電訊費、網(wǎng)費等相關(guān)費用由乙方負責支付。
五、甲方負責將該房屋所有權更改給乙方所有。辦理產(chǎn)權時(shí)所發(fā)生的相關(guān)費用由甲乙雙方協(xié)商承擔。
六、甲方保證在交易時(shí)該房屋沒(méi)有產(chǎn)權糾紛，有關(guān)按揭、抵押債務(wù)、稅項及租金等，甲方均在交易前辦妥。交易后如有上述未清事項，由甲方承擔全部責任。
七、甲方保證已如實(shí)陳述上述房屋權屬狀況和其他具體狀況，保證該房屋不受他人合法追索。甲方保證自己對該轉讓房屋擁有處分權，并保證不管以后房?jì)r(jià)如何上漲，絕不反悔。
八、除人力不可抗拒的`自然災害等特殊情況外，甲方如未按本合同規定的時(shí)間將房屋交給乙方使用，乙方有權向甲方追究違約金50元/天的費用。
九、若甲方及配偶擁有兩套及以上住房，所發(fā)生的相關(guān)費用，全部由甲方承擔。
十、本合同一式(正，副)兩份，自甲、乙雙方簽字之日起生效。
十一、甲方將房屋所有家電及家具全部贈與乙方。
十二、本合同履行過(guò)程中，如發(fā)生爭議，甲乙雙方應協(xié)商解決，解決不成時(shí)，可向有關(guān)有管轄權的人民法院起訴
十三、本合同未盡事宜，由雙方另行協(xié)商，補充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。
另行協(xié)商補充協(xié)議：
甲方(簽章)：
乙方(簽章)：
身份證號：
身份證號：
住址：
住址：
聯(lián)系電話(huà)：
聯(lián)系電話(huà)：
xx年xx月xx日
簡(jiǎn)單買(mǎi)賣(mài)合同書(shū)2
賣(mài)方：________ (以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方)
買(mǎi)方：_______(以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方)
為規范房屋買(mǎi)賣(mài)有關(guān)事宜，遵照相關(guān)的法律法規，經(jīng)甲乙雙方協(xié)商，訂合同如下：
一、甲方自愿將如下房屋賣(mài)給乙方所有：
房屋座落：____市___大街_____號_____樓___單元___室，建筑面積___平方米。
二、甲乙雙方商定成交價(jià)格為人民幣____元，(大寫(xiě))___百___拾__萬(wàn)元整。乙方在合同簽訂之日先交給甲方訂金____元，其余購房資金在20__年10月1日前一次付給甲方。
付款方式：現金形式付款。
三、甲方在20__年10月1日將上述房屋交付給乙方。該房屋占用范圍內土地使用權同時(shí)轉讓。
四、出賣(mài)的房屋如存在產(chǎn)權糾紛，由甲方承擔全部責任。
五、本合同經(jīng)雙方簽章鑒定后生效，并對雙方都具有約束力，應嚴格履行。如有違約，違約方愿承擔違約責任，并賠償損失，支付違約費用。
六、雙方房屋買(mǎi)賣(mài)交易過(guò)程中發(fā)生的各項稅費均由乙方負責，甲方只負責協(xié)助乙方辦理轉戶(hù)手續。
七、未盡事宜，雙方愿按國家有關(guān)規定辦理。如發(fā)生爭議，雙方協(xié)商解決。
八、本合同一式四份，具有同等的.法律效力。甲、乙雙方及稅務(wù)部門(mén)各一份，房管部門(mén)一份。
甲方(簽名或蓋章)
乙方(簽名或蓋章)
代理人(簽名或蓋章)
代理人(簽名或蓋章)
監證人：
簽訂日期：
簡(jiǎn)單買(mǎi)賣(mài)合同書(shū)3
出賣(mài)人：
身份證號碼：
住址：
聯(lián)系電話(huà)：
共有權人：
身份證號碼：
住址：
聯(lián)系電話(huà)：
買(mǎi)受人：
身份證號碼：
住址：
聯(lián)系電話(huà)：
根據《中華人民共和國合同法》、《中華人民共和國城市房地產(chǎn)管理法》及其他有關(guān)法律、法規的規定，出賣(mài)人和買(mǎi)受人在平等、自愿、公平、協(xié)商一致的基礎上就房屋買(mǎi)賣(mài)事宜達成如下協(xié)議：
第一條房屋基本情況
(一)出賣(mài)人所售房屋(以下簡(jiǎn)稱(chēng)該房屋)為樓房，坐落在：煙臺號。該房屋建筑面積為_(kāi)__________平方米。
(二)該房屋用途為住宅。
第二條房屋權屬情況
(一)該房屋所有權證證號為：________________________，共有權證證號為：_______________________，填發(fā)單位為：________________________。該房屋所有權證證號為：________________________，填發(fā)單位為：________________________。
(二)該房屋性質(zhì)為商品房。
(三)該房屋未設定抵押。
(四)出賣(mài)人未將該房屋出租。
第三條房屋共有權人同意出售該房屋給買(mǎi)受人。
第四條成交價(jià)格、付款方式及資金劃轉方式
(一)經(jīng)買(mǎi)賣(mài)雙方協(xié)商一致，該房屋成交價(jià)格為：人民幣30萬(wàn)元(人民幣叁拾萬(wàn)圓整)。
(二)本合同正式簽定之日買(mǎi)受人向出賣(mài)人一次性支付該房屋全款30萬(wàn)元。
第五條房屋產(chǎn)權及具體狀況的承諾
出賣(mài)人保證該房屋沒(méi)有產(chǎn)權糾紛，因出賣(mài)人原因造成該房屋不能辦理產(chǎn)權登記或發(fā)生債權債務(wù)糾紛的，由出賣(mài)人承擔相應責任。
出賣(mài)人保證已如實(shí)陳述該房屋權屬狀況、附屬設施設備、裝飾裝修情況和相關(guān)關(guān)系，該房屋附屬設施設備(含地下室)及其裝飾裝修隨同該房屋一并轉讓給買(mǎi)受人，買(mǎi)受人對出賣(mài)人出售的該房屋具體狀況充分了解，自愿買(mǎi)受該房屋。
第六條房屋的交付
出賣(mài)人在本合同正式簽定之日將該房屋交付給買(mǎi)受人，并移交該房屋房門(mén)鑰匙。
第七條違約責任
(一)逾期交房責任除不可抗力外，出賣(mài)人未按照第六條約定的期限該房屋交付買(mǎi)受人的，自第六條約定的交付日之次日起至實(shí)際交付之日止，出賣(mài)人按日計算向買(mǎi)受人支付已交付房?jì)r(jià)款萬(wàn)分之三的違約金。
(二)逾期付款責任
買(mǎi)受人未按照附件四約定的時(shí)間付款的，自約定的應付款期限之次日起至實(shí)際支付應付款之日止，買(mǎi)受人按日計算向出賣(mài)人支付逾期應付款萬(wàn)分之三的違約金。
第八條稅、費相關(guān)規定本合同履行過(guò)程中，買(mǎi)賣(mài)雙方按照國家及省市相關(guān)規定繳納的各項稅、費均由買(mǎi)受人負擔。因買(mǎi)受人不按法律、法規規定繳納相關(guān)稅費導致交易不能繼續進(jìn)行的，其應當向出賣(mài)人支付相當于房?jì)r(jià)款5%的違約金。
第九條在房屋交付日以前發(fā)生的物業(yè)管理費、供暖、水、電、燃氣、有線(xiàn)電視、電信費用由出賣(mài)人承擔，交付日以后(含當日)發(fā)生的`費用由買(mǎi)受人承擔。
第十條權屬轉移登記
(一)當事人雙方同意，本合同正式簽訂且買(mǎi)受人已履行付款義務(wù)、出賣(mài)人已履行房屋交付義務(wù)后的20xx年月日至20xx年月日期間，雙方共同向房屋權屬登記部門(mén)申請辦理房屋權屬轉移登記手續。
(二)在辦理房屋權屬轉移登記手續時(shí)，出賣(mài)人應當積極配合買(mǎi)受人辦理相關(guān)手續。如因出賣(mài)人的責任，買(mǎi)受人未能取得房屋所有權證書(shū)的，買(mǎi)受人有權退房。
第十一條該房屋風(fēng)險責任自該房屋轉移占有之日起轉移給買(mǎi)受人。
第十二條本合同項下發(fā)生的爭議，由雙方協(xié)商解決；協(xié)商不成的，依法向房屋所在地人民法院起訴。
第十三條雙方可以根據具體情況對本合同中未約定、約定不明的內容簽訂書(shū)面補充協(xié)議。本合同補充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。
第十四條本合同自雙方簽字(蓋章)之日起生效。
第十五條本合同一式肆份，出賣(mài)人、買(mǎi)受人各執貳份；具同等法律效力。
出賣(mài)人(簽章)：買(mǎi)受人(簽章)：
xx年xx月xx日
xx年xx月xx日
共有權人(簽章)：
xx年xx月xx日
簡(jiǎn)單買(mǎi)賣(mài)合同書(shū)4
甲方：(買(mǎi)方)_____
乙方：(賣(mài)方)_____
甲、乙雙方秉著(zhù)平等、互利的原則，經(jīng)友好協(xié)商，乙方將位于郫縣友愛(ài)鎮紫云村8社(IT大道旁)約10畝的苗圃(原洪程園林)賣(mài)給甲方，具體事宜如下：
1、乙方以160萬(wàn)元(大寫(xiě)：壹佰陸拾萬(wàn)元正)的總價(jià)，將該苗圃賣(mài)給甲方，包括苗圃?xún)痊F有的所有苗木、苗圃的`現有經(jīng)營(yíng)權及苗圃現有土地租用權。
2、乙方必須保證該苗圃的產(chǎn)權歸乙方所有，且已與該苗圃的其他股東協(xié)商好，自愿賣(mài)出該苗圃，若由此在后期發(fā)生糾紛，視作乙方違約，將賠償甲方的相關(guān)損失并承擔相關(guān)違約金。
3、自本合同簽定日起，該苗圃原有的所有債務(wù)、債權關(guān)系由乙方自行承擔，與甲方無(wú)關(guān);合同簽定以后，該苗圃新發(fā)生的債務(wù)、債權關(guān)系由甲方承擔，與乙方無(wú)關(guān)。
4、合同簽定后，乙方有義務(wù)幫甲方將該苗圃的所有租地合同以甲方的名義重新簽定;乙方有義務(wù)幫甲方協(xié)調該苗圃后期事務(wù)(如：甲方在苗圃?xún)刃抟恍┡R時(shí)建筑、土地硬化等)。
5、合同簽定后，該苗圃?xún)人忻缒镜某苫钆c乙方無(wú)關(guān)。
6、付款方式：甲、乙雙方簽定合同后2個(gè)工作日內，甲方先付140萬(wàn)(大寫(xiě)：壹佰肆拾萬(wàn)正)給乙方，余下20萬(wàn)(大寫(xiě)：貳拾萬(wàn)元正)，甲方在20___年3月1號之前付清。
本合同一式兩份，甲、乙雙方簽字后立即生效，任何一方違約，將賠償由此給對方造成的所有損失，并承擔30萬(wàn)(大寫(xiě)：叁拾萬(wàn)元)的違約金。
甲方：_____(簽章)
乙方：_____
簽定日期：xxxx年xx月xx日
簡(jiǎn)單買(mǎi)賣(mài)合同書(shū)5
甲方（買(mǎi)方）簽字：_________乙方（賣(mài)方）章：_________
根據《中華人民共和國消費者保護權益法》、《中華人民共和國合同法》、有關(guān)規定，簽訂本合同，并共同遵守。
1、預付款￥：_________余款￥：_________（出貨前甲方必須付清全款后乙方按單如期出貨）
2、因采用定金方式付款的，如甲乙雙方任何一方違約，中途解除合同將按訂單總金額的`3倍來(lái)賠償對方。
3、交貨時(shí)間于訂單生效日后的10天內。
4、甲方要求乙方制作的家具材質(zhì)是非洲原材書(shū)名為：刺猬紫檀木料、每件單品家具表體顏色須全部一致。
備注：對甲乙雙方簽名蓋章確認的合同，將按照上述條款的規定執行。
甲方（買(mǎi)方）簽字：_________乙方（賣(mài)方）章：_________
甲方地址：__________________乙方地址：__________________
負責人：__________________
電話(huà)：__________________電話(huà)：__________________
合同簽訂日期：_________年_________月_________日
簡(jiǎn)單買(mǎi)賣(mài)合同書(shū)6
出賣(mài)人：___________________
買(mǎi)受人：___________________
簽定地點(diǎn)：__________________
第一條：標的名稱(chēng)，商標、型號、生產(chǎn)廠(chǎng)家、數量、金額：簽定時(shí)間：
第二條質(zhì)量標準：___________________。
第三條出賣(mài)人對質(zhì)量負責的條件及期限：質(zhì)量符合第二條質(zhì)量標準，不符合標準及技術(shù)協(xié)議要求買(mǎi)受人無(wú)條件退貨。如因產(chǎn)品出現質(zhì)量問(wèn)題，造成的損失由出賣(mài)人負責承擔。
第四條交(提)貨時(shí)間及數量：款到發(fā)貨。
第五條交(提)貨方式、地點(diǎn)：
第六條標的物合理?yè)p耗標準及計算方法：買(mǎi)受人以實(shí)際收到數量為準。
第七條包裝方式、包裝物的.供應與回收：運輸期間保證產(chǎn)品完好，不受碰損，如在運輸中損壞出賣(mài)人承擔產(chǎn)品損失，包裝物不回收。
第八條檢驗方式及檢驗期間：買(mǎi)受人處檢驗。
第九條買(mǎi)受人就檢驗結果提出異議的期限：一、到買(mǎi)受人處檢驗，檢驗設備的配置及相關(guān)參數及運輸過(guò)程中的損傷情況，有異議當場(chǎng)通知出賣(mài)人。
第十條隨機的必備品、配件、工具數量及供應辦法：附有設備說(shuō)明書(shū)一套、合格證一套。
第十一條結算地點(diǎn)、方式及時(shí)間：合同雙方簽訂生效后，買(mǎi)受人支付全款提貨。出賣(mài)人并為買(mǎi)受人開(kāi)據收款收據，發(fā)貨時(shí)出賣(mài)人連同17%增值稅發(fā)票交于買(mǎi)受人。
第十二條本合同如需提供擔保，可另立擔保合同，作為本合同附件;或雙方約定擔保條款如下：無(wú)。
第十三條違約責任：出賣(mài)人嚴格按照買(mǎi)受人提出的供貨時(shí)間及數量，如不在規定時(shí)間內供貨，買(mǎi)受人有權對本合同總金額的每天3%對出賣(mài)人進(jìn)行索賠。
第十四條爭議解決方式：本合同發(fā)生爭議時(shí)，由雙方協(xié)商解決，協(xié)商不成的可向莘縣人民法院訴訟。
第十五條雙方約定本合同生效、變更、解除的條件：
本合同雙方簽字蓋章后生效，如需變更雙方協(xié)商同意后方可執行。
第十六條其他條款：___________________
第十七條、本合同雙方簽字蓋章后生效，涂改無(wú)效，本合同傳真件同樣有效。
甲方：_______________（蓋章）乙方：____________（蓋章）
日期：___________________
簡(jiǎn)單買(mǎi)賣(mài)合同書(shū)7
出賣(mài)人(甲方)：
買(mǎi)受人(乙方)：
根據《中華人民共和國民法典》和《中華人民共和國農產(chǎn)品質(zhì)量安全法》規定，甲乙雙方在平等、自愿的基礎上，就甲方向乙方肉類(lèi)供應事宜達成如下協(xié)議：
一、貨物名稱(chēng)、數量、規格、價(jià)格、包裝及供貨批量：
羊小腿：共計 ____________________市斤，裝箱，____________________市斤/箱，共計____________________箱，____________________元/箱;
牛 肉：共計____________________市斤，裝箱，____________________市斤/箱，共計____________________箱，____________________元/箱。
二、發(fā)貨期限：為_(kāi)___________________年____________________月____________________日至____________________年____________________月____________________日。
三、 運 輸：甲方負責發(fā)貨至______________________________及結算運費。
四、結算方式：現金結算，乙方在甲方發(fā)貨前結算。
五、違約責任：
1、一方遲延交貨或遲延支付貨款的，應每日按照遲延部分貨款10%的標準向對方支付違約金。遲延超過(guò)5日的，對方有權解除合同并要求遲延方賠償損失。
2、甲方交付的貨物不符合質(zhì)量要求的，乙方有權拒收，并及時(shí)通知甲方;發(fā)生乙方拒收或者乙方提出質(zhì)量異議的情況下，甲方應在5日內另行向乙方補足貨物;質(zhì)量問(wèn)題嚴重的，乙方有權解除合同。因不符合要求質(zhì)量給乙方造成損失的.，甲方應承擔賠償責任。
3、若發(fā)生特殊情況，致使乙方不再需要甲方送貨的，或甲方無(wú)足夠貨物提供給乙方的，均應提前5日告知對方，雙方可解除合同;未及時(shí)通知的，應賠償由此給對方造成的損失。
出賣(mài)人(簽章)： 買(mǎi)受人：
電話(huà)： 電話(huà)：
簽訂日期：
簡(jiǎn)單買(mǎi)賣(mài)合同書(shū)8
甲方（賣(mài)方）：__________________有限公司；乙方（買(mǎi)方）：__________________有限公司
簽訂時(shí)間：_________年_________月_________日依據《中華人民共和國合同法》、《中華人民共和國建筑法》及其相關(guān)法律、法規，遵照平等、自愿、公平和誠實(shí)信用原則，經(jīng)甲、乙雙方友好協(xié)商，訂立合同如下：
第一條家具基本情況：
第二條付款方式：簽定合同時(shí)甲方收取貨款總額（20%）的定金，余款提貨或送貨時(shí)付清。
第三條自提貨物。乙方自行提貨，現場(chǎng)驗收，繳清全款方可提貨，提貨時(shí)視為當日驗收合格。
第四條甲方送貨，運費由甲方承擔。乙方繳清貨款，經(jīng)乙方驗貨簽收，賣(mài)方應在交貨時(shí)督促買(mǎi)方對家具的商標、數量及款式等進(jìn)行驗收，買(mǎi)方發(fā)現問(wèn)題應當場(chǎng)提出，并由雙方協(xié)商達成解決方案。
第六條違約責任：若甲方未能按約定時(shí)間交貨，每延誤一天，按合同總額的_________%向乙方支付違約金。
第七條購買(mǎi)家具在保修期內出現質(zhì)量問(wèn)題的，乙方告知甲方后，甲方在7天內修理或更換，修理不好或不能更換的，予以退貨。乙方在使用中發(fā)現家具質(zhì)量與質(zhì)量保證書(shū)明顯不符提出更換或退貨要求的，甲方應予以更換或退貨。
第八條合同爭議的'解決方式：本合同在履行過(guò)程中發(fā)生的爭議，由甲乙雙方當事人協(xié)商解決；也可由當地工商行政管理部門(mén)調解；協(xié)商或調解不成的，按下列兩種方式解決：
�。ㄒ唬┨峤恢俨梦瘑T會(huì )仲裁；
�。ǘ┮婪ㄏ蛉嗣穹ㄔ浩鹪V。
第九條本合同一式兩份，雙方各執一份，自雙方簽章之日起生效。合同執行期間，如有未盡事宜，甲乙雙方協(xié)商另訂附則，所有附則均與本合同有同等法律效力。
甲方（簽章）：_________乙方（簽章）：_________
_________年_________月_________日
簡(jiǎn)單買(mǎi)賣(mài)合同書(shū)9
立合同時(shí)間：二0XXX年x月XXX日
立合同地點(diǎn)：XXXXXX
立合同雙方：
賣(mài)方：XXX
村民：XXX
買(mǎi)方：XXX
村民：XXX
買(mǎi)方擬購買(mǎi)賣(mài)方中型廂式貨車(chē)一輛，賣(mài)方表示同意�，F經(jīng)雙方充分協(xié)商，就車(chē)輛買(mǎi)賣(mài)的相關(guān)事宜達成協(xié)議如下，以便雙方共同遵守執行。
一、車(chē)輛基本概況：車(chē)輛類(lèi)型，中型廂式貨車(chē)，車(chē)牌號碼鄂XXX。品牌型號：福田牌XXX。車(chē)輛識別代碼：XXXx。發(fā)動(dòng)機號碼：XXX。
二、車(chē)輛出售價(jià)格：經(jīng)雙方約定，車(chē)輛出售價(jià)格為人民幣柒萬(wàn)元整，￥XXX元。此款于合同簽字之日一次性用現金付清。
三、車(chē)輛交接時(shí)間：于合同簽字之日，即二0XX年x月XX日賣(mài)方將車(chē)輛交給買(mǎi)方，買(mǎi)方當日將車(chē)輛接收并開(kāi)走。從即日起，買(mǎi)方成為車(chē)輛擁有人和所有人。因該車(chē)產(chǎn)生的一切責任由買(mǎi)方承擔。賣(mài)方不負任何責任。機動(dòng)車(chē)行駛證同時(shí)交給買(mǎi)方。
四、車(chē)輛交接后，由買(mǎi)方負責辦理過(guò)戶(hù)手續，并承擔相關(guān)費用。
若買(mǎi)方未辦理過(guò)戶(hù)或在辦理過(guò)戶(hù)時(shí)因車(chē)輛本身原因或或者其它原因導致車(chē)輛不能辦理過(guò)戶(hù)手續均由買(mǎi)方自行負責并承擔后果，賣(mài)方不承擔任何責任。
五、違約責任：
買(mǎi)賣(mài)雙方均應信守合同，任何一方不得擅自變更或解除合同，若一方違約，則應承擔違約金XXX元整，￥XXX元。
六、本合同經(jīng)雙方簽字立即生效。
七、本合同一式三份，買(mǎi)賣(mài)雙方各執一份，沙道觀(guān)法律服務(wù)所存查一份。
立合同雙方：
賣(mài)方： 簽名
買(mǎi)方： 簽名
20xxX年五月十三日
【簡(jiǎn)單買(mǎi)賣(mài)合同書(shū)】相關(guān)文章：
簡(jiǎn)單房屋買(mǎi)賣(mài)合同書(shū)03-16
瓷磚買(mǎi)賣(mài)簡(jiǎn)單合同書(shū)（精選7篇）10-19
田地買(mǎi)賣(mài)簡(jiǎn)單合同書(shū)（精選9篇）10-18
魚(yú)塘買(mǎi)賣(mài)簡(jiǎn)單合同書(shū)（精選11篇）09-23
房屋車(chē)位買(mǎi)賣(mài)簡(jiǎn)單合同書(shū)（精選5篇）08-30
個(gè)人買(mǎi)賣(mài)簡(jiǎn)單的合同書(shū)（通用5篇）08-12
房屋買(mǎi)賣(mài)簡(jiǎn)單合同書(shū)（精選14篇）09-17