求職信是求職人向用人單位介紹自己情況以求錄用的專(zhuān)用性文書(shū)。多數用人單位都要求求職者先寄送求職材料,由他們通過(guò)求職材料對眾多求職者有一個(gè)大致的了解后,再通知面試或面談人選。下面小編給大家帶來(lái)英文求職信的要素。希望能夠幫到大家。
分為推薦信和自薦信兩種,它是書(shū)面表達的重要體裁之一。寫(xiě)可按下列七個(gè)步驟進(jìn)行。下面舉例說(shuō)明:
假設你叫李平,你從報上得知某公司欲招聘一名,請你給該公司經(jīng)理寫(xiě)一份,你的個(gè)人資料如下:
1.簡(jiǎn)況:姓名,李平;年齡,3歲;身高,1.8米;健康狀況,良好;業(yè)余愛(ài)好,游泳、唱歌、跳舞。
2.:1994年北京大學(xué)畢業(yè)后分配到南通中學(xué)工作,1996年調至蘇州中學(xué)工作至今。
3.工作:工作認真負責,與人相處融洽。
4.特長(cháng):精通,尤其口語(yǔ),已將多本中文書(shū)籍譯成,懂一些日語(yǔ)、能用日語(yǔ)與外賓對話(huà)。
聯(lián)系電話(huà):3654731
聯(lián)系地址:蘇州市人民路一號
第一步:介紹消息來(lái)源
介紹消息來(lái)源實(shí)際上是求職信的開(kāi)篇交待句,它可使求職信顯得自然、順暢;而不介紹消息來(lái)源,會(huì )使收信人感到意外、突然,文章也缺乏過(guò)渡、照應,本文消息來(lái)源可作如下介紹:
Dearmanager,
IlearnedfromthenewspaperthatyourcompanywantedtohireanEnglishtranslator.
第二步:表明求職心愿
介紹完消息來(lái)源后,應向收信人表明自己的求職心愿,即寫(xiě)信的目的,本文求職心愿可作如下介紹:
I'minterestedinthisjobverymuch.I'dliketogetthisjob.
第三步:介紹個(gè)人
某單位需要新人,求職人也有求職心愿,但這并不意味著(zhù)這項工作非你莫屬。如果你沒(méi)有干好這項工作的經(jīng)歷、實(shí)力,也是難以適應的。因此,介紹個(gè)人是必不可少的。本文可介紹如下:
NowI'dliketointroducemyselftoyou.MynameisLiPing.I'm3yearsold.I'm18cmtall.I'mhealthy.Ilikeswimming,singinganddancinginmysparetime.IgraduatedfromBeijingUniversityin1994.Then,IwenttoworkinNantongMiddleSchool.In1996,IbegantoworkinSuzhouMiddleSchoolandIhaveworkedthereuntilnow.
第四步:擺出求職優(yōu)勢
僅有一定的工作經(jīng)歷而沒(méi)有自身的優(yōu)勢和特長(cháng),也很難求得稱(chēng)心如意的工作。因此,求職時(shí)應表明自己除了具有一定的工作經(jīng)歷之外,還具有一定的優(yōu)勢和特長(cháng),這樣才能穩操勝券。本文可通過(guò)如下方法擺出自己的優(yōu)勢:
IworkhardandIcangetalongwellwithothers.I'mgoodatEnglishandespeciallymyspokenEnglishisverygood.I'vetranslatedmanyChinesebooksintoEnglish.IcanunderstandJapaneseandIcantalktoforeignersinJapanesefreely.
第五步:提出獲職打算
豐富的工作經(jīng)驗,一定的優(yōu)勢和特長(cháng),只能代表過(guò)去和現在的情況,如果獲職后自以為心愿已了,從此高枕無(wú)憂(yōu),馬虎從事,那也是得不到用人單位認可的。顯然表明獲職后努力工作的決心是感動(dòng)用人單位的領(lǐng)導從而順利謀得此項工作的重要一環(huán)。本文獲職打算可作如下介紹:
Ifyouagreewithme,I'llworkhardandtrytobeagoodtranslator.
第六步:請求答復聯(lián)系
如果單位領(lǐng)導同意了你的求職要求,你必然要請他和你聯(lián)系,以便你及時(shí)做好準備,到用人單位應聘或報到。為準確起見(jiàn),請求答復聯(lián)系時(shí)你還應當提供你的通訊地址、郵政編碼、電話(huà)號碼、電子信箱等。本文答復聯(lián)系的內容可作如下介紹:
Ifyouagreewithme,pleasewritealettertomeorphoneme.IliveatNo.1RenminRoad,Suzhoucity.Mytelephonenumberis3654371.
第七步:表明感激之情
無(wú)論你的請求是否能夠得到滿(mǎn)意的答復,你給用人單位寫(xiě)信就是給對方添了麻煩,因此你應向對方表明感激之情。本文可這樣來(lái)表明感激之情:
Thankyouverymuch.
上述七步內容聯(lián)成一個(gè)整體,再加上下面的信尾,就成為一封完整的求職信。
YoursTruly
LiPing
實(shí)戰訓練:
假如你是kanzhun,kanzhun是你的好友,他對Brown先生的公司(firm)感興趣,打算到該公司謀職(applyforaposition)。請根據下面李明的簡(jiǎn)歷表,用英語(yǔ)寫(xiě)一封推薦信,詞數12左右。
姓名 kanzhun
性別男
國籍 中國
出生地 山東濟南
婚否 已婚
出生日期 19xx.5.1
通訊地址 濟南市人民路148號
電話(huà) 66xxxx
教育程度 大學(xué)
職業(yè) 律師
外語(yǔ)水平 擅長(cháng)英語(yǔ)、懂些日語(yǔ)
其他 有三年工作經(jīng)驗,辦事認真,待人誠懇,與人相處和睦
DearMr.Brown,
Myfriend- kanzhunwantstoapplyforapositionwithyourfirm.Now,I'dliketointroducemyfriendtoyou.kanzhungraduatedfromacollegethreeyearsagoandsincethenhehasworkedasalawyer.HeisgoodatEnglishandknowssomeJapanese.Heworkshardandiscarefulineverythinghedoes.Heishonest,kindandeasytogetonwith.HewasbornonMay1,1968inJinan,ShandongProvince,China.HeismarriedandlivesatNo.148RenminRoad,Jinancity.Heshowsgreatinterestinyourfirm.Ifheisaccepted,hewilldohisbest.
I'msurehewillbefitfortheposition.Ifyouagreewithhim,pleasewritealettertohim,histelephonenumberis66xxxx.
Yourstruly,
kanzhun