求職信的自我表現力非常明顯,帶有相當的公關(guān)要素與公關(guān)特色。下面小編給大家帶來(lái)助理研究員英文求職信。希望能夠幫到大家。
DearSir,
IwouldliketoinquireaboutthepositionoflaboratoryresearchassistantinthefieldofbiochemistrythatyouadvertisedinnewspaperonDecember12.
Iamtwenty-eightyearsold.In1986IreceivedmyM.S.inChemistryfromtheUniversityofCalifornia.AsastudentItookmanyChemistryandBiologycoursesafewofwhicharelistedhere:
GeneralChemistry
Organicchemistry
PhysicalChemistry
Biochemistry-twoyears
AnalyticalChemistry-bothorganicandInorganic
AsIwasagraduatestudent,IworkedasaresearchassistantforDr.JohnWilliams,Professorofbiochemistry,UniversityofCalifornia.DuringthistimeIassistedDr.Williamsinbasicresearchconcerningthephosphatescycleinmetabolism.Icansupplyuwithacopyoftheresultingpaperatyourrequest.
SincemygraduationIhavebeenemployedbyBostonuniversityasanassistantprofessor.Ihavecontinuedmyresearchinthistime,andseveralofmypapershavebeenpublishedinNewYork.myimmediatesuperior,Dr.WilliamLarson,hasindicatedhiswillingnesstoprovidemywithareference.
IfeelthatIhavesufficienteducationandexperienceinmybackgroundtofulfillthequalificationsforyourposition.Ihopethatyouwillschedulemeforaninterviewatyourearliestconvenience.
Sincerelyyours,
翻譯:
敬啟者:
我意欲應征貴公司于十二月十二日在XX報刊登招聘生物化學(xué)實(shí)驗室助理研究員一職。
我現年28歲,一九八六年畢業(yè)于加州大學(xué)化學(xué)專(zhuān)業(yè),獲理學(xué)碩士。在校期間,曾選讀過(guò)很多有關(guān)化學(xué)和生物方面課程,略列如下:
普通化學(xué)
物理化學(xué)
分析化學(xué)(有機與無(wú)機)
在研究所研讀時(shí),曾擔任過(guò)加州大學(xué)生物化學(xué)教授約翰·威廉斯博士的助教。在此期間,曾協(xié)助威廉斯博士從事新陳代謝中磷光循環(huán)之基礎研究。如貴公司有意聘雇本人的話(huà),當可寄上成績(jì)單一份,供作參考。
自研究所畢業(yè)后,即受聘波士頓大學(xué),擔任副教授,仍繼續從事研究工作,并在紐約發(fā)表過(guò)幾篇論又。我的上司威廉·拉森博士,愿意為我提供介紹信。
我受過(guò)良好教育,且有經(jīng)驗,深信能夠擔任貴公司的研究工作,故希望貴公司盡早代為安排接見(jiàn)事宜。
xx啟