- P(gun)]
cxз1000֣x15ƪ
Ʒζһ(zh)ŴҶeˌԼx(sh)ܹ(hu )xŶ(xi)һƪxаDzǟo(w)¹P](mi)^wСġcxз1000֣x8ƪgӭҷ
cx10001
һ(g)(jng)L(fng)˪sԶIJ~(y)ܴsā(li)](mi)зŗ^(gu)еϣmҴʧsě](mi)^(gu)Ćʚ^UЩsڟo(w)ηһһc(din)ȼϣ֮ʥǺµӲhҲǂ(g)¸Ҳ
\ֻ^(gu)һ(g)AȦЩL(fng)˵һ݅Ҳ](mi)߳@(g)AȦֻЩԳ֑L(fng)˵߳@(g)AȦJһԼ
c@(sh)ҵľþòƽoµı20o~ĹŰʥ@λL(fng)TĝOһBʮ춼](mi)឵һl~(y)yԾSԼӋsȻJݔ
һ(g)RZֵСһֱڱĬĬo~(y)DʂԳ(zh)Kڵڰʮ឵һlL(chng)ʮwһǧٰĴR~(y)
~(y)(zh)̎Ȼ(zh)yҲz(jng)^(gu)ҹKښ~(y)Ѫζ(li)S~(y)һһֻؚʣһֻ۔ĴY~(y)yӱԹ\K˾ƣߵϻһ~(y)^
ǵϝOMǵùʧȻԳŬIJŗH˜ˮĘϳM(mn)ƣvƵĿ߀(zh)ѪȻһжo(w)׃pԶҳM(mn)ŵ۾
ԼǷcľڴҹl(f)]еИOlԼĹ(sh)ʥ^^(gu)еؿһ(g)ͨγɞһ(g)صĴɷ
һ(chng)ـעһN
Ǐ(li)ԼϝO@ӵһһԽ@(g)ȲһδηŴһδΰѸ[(li)ǰ
ϝOʥֵ҂ȥo҂(li)FͻˬF(sh)\ҵˌԼƬ
o(w)Փ֮ǰӳ`߸֮ħͯ߀ǼӳġһN\ĿՓ߀ǺPµϝOF(sh)ğo(w)ƫҊ(jin)](mi)д@ЩJ
f(shu)ҌԸԼ_(ki)ҵǰ;ԸߴԸc\ďԸ~(y)r(sh)Ҳ¸ҵĺlԼR~(y)Kһ@Nе_Լ뵽_ĵط(mng)Iӯ
cx10002
úer(sh)gxһ(sh)}Ŀǡc@ƪ½oӡһԒ(hu)ǣһ(g)˲(li)Ҫ˱MԱsܱ
cwǣŰ͵һ(g)ɣϝOһ˳~(y)һo(w)@48֮឵һlo(w)ȾR~(y)@ˏā(li)](mi)Ҋ(jin)^(gu)Ҳ](mi) (tng)f(shu)^(gu)ıĴ߀L(chng)Ӣߵһl~(y)~(y)Ҳ(zh)СƯҹ@ҹн(jng)vˏδ(jng)ܵDyKѴ~(y)˩ڴ^Ȼ@r(sh)s~(y)c~(y)M(jn)YR~(y)߀DZ~(y)Թϻؼҵֻʣһdd~(y)Ǽ
cThe Old Man and the SeaǺ1951ڹŰ͌(xi)һƪƪСf(shu)1952cǺ(zh)Ʒ֮һ@һλŰ͝OcһlR~(y)xh`вζչ_(ki)鹝c춨˺ČW(xu)еͻλ1954@ZؐČW(xu)ҲҪ
ʲô](mi)KСf(shu)˵Ԓ(hu)(li)f(shu)һ(g)˲(li)Ҫġ˱MԱsܱ@ǡcʾɷJֻҪ˾Ͷ(hu )ȱһ(g)˳J@(g)ȱݲŬȥȥĕr(sh)o(w)ՓDzһlR~(y)߀һչǼ@ѽ(jng)o(w)^һ(g)˵r(ji)ֵR~(y)^(gu)гֵwF(jng)ԼŬ^(gu)^^(gu)yһ(g)߆ϝOǸȱݼԼĵĄׄ^(gun)ĽǶȿϝOĄM_(ki)ʼ˴R~(y)KR~(y)߀~(y)ֻǎ(zh)R~(y)İǼӻص˰Ҳf(shu)~(y)DŽxϝODŽʼK](mi)](mi)R~(y)](mi)~(y)ׅf(xi)Ͷ(l )ؐf(shu)ҿԱݚҲܱ
Ǐ(li)ԼĘOϝO@ӵһһεOԽ@(g)ȲһδΔUһδΰѸ[(li)ǰ@(g)xϝOɣ@ӵӢOdzɹ߀ʧֵ҂ho҂(li)F
(li)һNo(w)ֹĵ·L(chng)DyҳM(mn)ֻҪһw¸BM(mn)ŵȥӭhһ(g)Ą
cx10003
ϴ(hu )ôk
S(hu )ӱ˂(g)L(fng)ĸ۞
S(hu )xÜIˮϴ^`
S(hu )xҿĪľֻֻһ(sh)֦
L(chng)@(jng)vĥyӱp٬֮ҲS(hu )ҲS(hu )
҂ظ̹Ȼ挦
ӛġc˹ɣ၆挦(zh)͵Đ~(y)Ӳ(zh)ƣvc֮M(jn)виĿʮһٵ̹ʎһں挦(zh)嫵Ĵ͛ӿIJo(w)Z(y)ֻͦ(zh)ظԺ˵Ěӭ(zh)L(fng)CC
һ(g)˿Աs܉ɣ၆Ǐӿmһ(g)̓ľs挍(sh)ľǻĵ
ɣ၆һλɣČ(sh)HЄ(dng)[ԣһ(g)˿ԱDzԱСf(shu)е˪q҂҂F(sh)
҂(li)f(shu)ܶͬW(xu)ڌW(xu)^(gu)һοԇʧ(hu )һ겻ʧȥǰеĶʧW(xu)x꡶c@(sh)҂I(lng)д۲P(gun)IҪ挦Bȥ
һlϪ^(gu)ƽ^(gu)M(jn)(hu )ͬL(fng)ƽoҲ(hu )к(hu )к[҂`һL(fng)ÿ(g)ж(hu )P(gun)I҂挦
ہ(li)Rr(sh)ҪҪֻҪ¸挦
҂Ҫ֪L(chng)·(yng)L(fng)҂ҪW(xu)(hu )c\ҪЦ(zh)ÿһI(y)Ц(zh)ÿһοԇЦ(zh)挦ycЦ(zh)^(gu)ÿһ۳ɞ҂L(chng)A۾͕(hu )龫ʵȲ
ӛһԒ(hu)¶ļЦr(sh)ľnj֮һЦpߵL(fng)ҲW(xu)(zh)һ䣺һr(sh)҂Dzŵì͈ԏ͏ҵӭȥ
ǵź͈ԏǑٴ۵˿sֻL(chng)ۚԇһ(g)߀](mi)кʹ۽hѰl(f)ôܑٴ
ɣ၆ľ߀(hu )x˿sӱ܆㲻(hu )
Ҫź͈ԏ`¸ҵӭȥɣ၆Цǰyېħ
cx10004
xˡc(sh)vһλc~(y)ಫֻ˵Ĺ@(g)挍(sh)˲òȥ˽Yҵ֪ˡcҺ(zh){˕(sh)@ZؐČW(xu)܌(xi)@ĹΕr(sh)һλOcĹ¾@λOںϴ~(y)挍(sh)(jng)vԴ^(sh)茑(xi)һλ¸(zh)挦(zh)NDU͏ČKԼЄ(dng)ˌ@˂
ʥһ(g)iyĘL(chng)M(mn)ְߵĵĹªһ(g)Ск](mi)c۾sˮһ{·M(mn)(zh)옷(l )˵˵.˿ҵx?li)?i)Ė|ː(i)ѴһλʴŮB(nio)~(y)ͺL(fng)Еr(sh)Ҳ(hu )Z(y)Z(y)пԿ˃ĵďs
_(ki)ʼr(sh)ѽ(jng)84](mi)вһl~(y)ڄe˵ijЦȻ(hu )~(y)Qh~(y)(jng)^(gu)ҹIJ˽Kڲ@һlR~(y)˾ƣMdzpR~(y)ǻۺͺR~(y)һ(g)Ĕ˱R~(y)Є(dng)~(y)ĵR~(y)еy^(gu)ڷص;~(y)(jng)^(gu)˳ɹϰR~(y)~(y)ҧֻʣһǼf(shu)ԇD茑(xi)һ(g)һ(g)ĺĴһl~(y)S~(y)Ȼ܌(xi)Ԓ(hu)ҲܴSһν(jng)ľӡ˲Ǟʧġһ(g)˿Աܱ@ЩԒ(hu)f(shu)ʧµԼʧһôЉ(mng)붼(hu )(sh)F@ڬF(sh)(zh)ҪxX(ju)˳~(y)һ(hu )F@ǘӵyҪ¸ҵȥ挦ʹ](mi)гɹҲ(hu )](mi)Ŭoz҂ŕ(hu )ɞď҂ŕ(hu )҂Ŭ
xc@(sh)ҸеҜˑyo(w)ՓČW(xu)·жGٴֻҪǰ㲻ݔƷ|(zh)һ(hu )ďcһֵȥмƷζһ(sh)ߠġࡷ҂ڱL(fng)(li)Rǰ@@ȡ҂ʲôyʮȥ挦Գֵ^˿s
cx10005
ՓZ(y)ӺѭѭȻTsԶYTҼƷx(zh)c@(sh)һԒ(hu)Z(y)^ڶһ(hu)^˜\
һ(g)(jin)εĹһ(g)ƽĝOһlͨͨ~(y)ããϰl(f)˿ƽֲƽĹ¡ϝOʥںBmʮ](mi)в~(y)һ(g)Zֵк(zh)һ^(gu)ʮ߀](mi)឵~(y)ӾͱĸŵһlȥJ麢Ӹ(zh)˲(hu )\ڰʮһͰѴhϵ឵һlȴ߀Ę~(y)˺@l~(y)˃Kڲ܂~(y)ںһѪȵۙE(li)o(w)~(y)Ġˊ^c~(y)صەr(sh)~(y)ֻʣһĹǼҲƣMһ^ԵꑵӁ(li)J˛](mi)б˯(zh)(mng)Ҋ(jin)Ҋ(jin)˪{
ʥ(zh)˼hľһNRĸX(ju)˼hľ(li)Bľڲ@~(y)DŗǷN҂˶ܸЄ(dng)yĕr(sh)挦yf(shu)ֻǡ(li)DZġ@ľV҂mȻ߀ǂ߀վڴϓԼƬ{ӛuՓؐf(shu)(sh)HϺƷֻһ(g)}ǾRǺ܌W(xu)ĺԹЏӰʥDzͬ(hu )ŗŗҲԸŗƺֵ](mi)Сŗ@(g)~Z(y)SԼSԼJݔҾʥʥĚq¸VxL(chng)h(hu )sҾ(zh)(zh)@ݾ@Ҫ@ݾc
@NUh(hun)@NgB(ti)@ƷԽ(li)Խ˵ԭ(li)һNo(w)ֹDzһlR~(y)߀R~(y).һչ^@ǟo(w)^һ(g)˵r(ji)ֵR~(y)^(gu)гֵwF(jng)ñMԼ^(gu)^^(gu)һ(g)Ą߆@ӵԓo(w)Թo(w)҂ҲԓǘܝM(mn)ڬFԓeOκ¶ҪԳֲиyҪӭyQܰ;Uֻ@҂ܫ@øijɹ̈́
cx10006
ҺͰְȥС~(y)҂ʂЖ|~(y)OW(wng)~(y)D (tng)f(shu)@~(y)ܶԳ^(gu)҂Ҳ(li)ԇһԇ
(li)߅쾚ذ^ȥ~(y)DζˮДUɢ(zh)һ(hu )឵һl~(y)߀a~(y)Ҙ(l )Ѹٵİ~(y)DbٴѸٵİ^ȥһĺѸٵ឵һl߅İְ߀](mi)~(y)~(y)d¸
ְ߅ʡf(shu)@ε~(y)DĴ_ܺr(sh)gһһֵ^(gu)ȥͰе~(y)ҲԽ(li)Խְf(shu)(yng)̫ȻؼȥְֵͰ~(y)ҵĺٺܶҘ(l )ǺǵĻؼһֱ䐂B(mng)ж~(y)龰
ҺͰְց(li)~(y)ԞܺһܝM(mn)dwҝM(mn)ĵİ~(y)^ˮ˺ܾúܾһl~(y)Ҳ](mi)^ٿ߅İְ(l )ǺǵͰb~(y)ұЩڄ(dng)^(gu)~(y)(xin)pһFڰְֵĎæ²Ž_(ki)
(li)Bm״ζ](mi)឵~(y)й(zh)ͰǰؼصǰҾþòƽoچʵĺ혱ϵĕ(sh)˷@@ڿ.ġc
(sh)еɣ粻Ҳ@ӵĆBm84춼](mi)឵~(y)](mi)зŗڵ85֝M(mn)ĵĜʕr(sh)l(f)ڴЗlɵM(jn)(zh)~(y)һϵгؓǗl(zh)(mng)Ĵ~(y)K^Ǘl~(y)^סһֱԇD˵Ҳ܂](mi)^m(zh)
״r涼(zh)ǂ(g)С߅ԓðԎԼһ~(y)ĕr(sh)ְ־ͽ(jng)~(y)ėl˃(yu)Խããˑ{Լ겶~(y)Ľ(jng)cǗl~(y)K˳ɹIJ@Ǘl~(y)](mi)뵽~(y)ѪЁ(li)~(y)uƴc~(y)һl~(y)ց(li)һl@˺~(y)һֱ(zh)
(zh)һ~(y)ǻص˴f
ԚԴ˲ľB˺ܶ̕ឲ~(y)ʧȥ鼱;UһL(fng)혵Sڵ(zh)Ҫȥ挦ֻБЩܫ@õ@(g)^(gu)҂ҪM(mn)ϣԶԳֲи~(y)_ˡď
̫(yng)ÿ춼µ҂ҪM(mn)ϣԏֱǰ
cx10007
ŭеĺ,һlСS(zh)һ(g)˟o(w)ηվڴ(zh)ӿĴ@ǡcvĹ
(li)ˇg(sh)˵Ƽ˵˵(li)l(f)չķNNɾqһô(sh)ϵ֦~@(sh)ĸǵ춨һеĻA(li)־
(sh)е˹ɣڌ\cĶʧȥ~(y)'su(y)S(zh)qһȥͷؚS(zh)ª\(zh)ʧȥΨһP(gun)һ(g)(i)к
˶˕r(sh)ԼѿҊ(jin)ǰIJJԼ(zh)ʹћ](mi)пıX(qin)\ˣ(zh)ʹґҔÿһĝM(mn)M(mn)ijؑ\(hu )ҔґΕr(sh)ʧȥ(l )^(gun)?Εr(sh)LjԶϵ~(y)ں˔pѪģl(f)ԡҪڽYǰһϵ~(y)Ʒһڽ^ЈԛQf(shu)߀ҪKڰȫظەr(sh)o(w)\ֻһl~(y)ǼںʲôҲ](mi)õֻǶp܂һ(g)Oƣv|һƓpĝO(li)f(shu)q\__(ki)
@^֮־c`ʼKһKBĽʯ(dng)uٴL(fng)cֻБ(zh)ĥ־(zh)(zh)ŭ(zh)ĵIcֻؚǸֻҪăǮpĹ܊ɣֻֻҪđ־Ͳ(hu )
@(li)־
̎ЌճǵФ˹ƾS(zh)@N־ڏĺ[V(xi)Ę(l )ϘOL(fng)ѩ֮е˹Ļ\ԼIoδ֪̎^Ľ(zh)@N־rѪڸ߉˺_(ki)ڰ(li)C@һc(din)һNһN־Բ^̛](mi)ںڰ֮ذl(f)c\CԼɣρŭ֮ϲӰǑ(zh)c־ښvʷͬͬF(sh)ͬ\˂ĿsӰv(zh)(li)Ĉԏ
Ը(li)܉^КvʷV(xi)ҲԸڌ(li)ҵԼվԼķ(zh)˝пڶ̕һ֮Ќ(xi)ԼIJ־
cx10008
ʿֱKҕrѪ
ɣ၆ǡcе˹һλ~ĝOѝuuʧpr(sh)ʢľݵķԲ~(y)˴݅ӵ~(y)Ȼһؚϴ](mi)Hֻסں߅Ơ(jin)ªСéҪѽ(jng)84](mi)һl~(y)ҶJùBĹSRZҲĸƎĴӹSڿؚFªù\˥϶ٛo@Щo(w)Zȡ־ȴ(zh)(zh)M(mn)(zh)ϣţһ~(y)
ڶ\Dze឵һl`R~(y)ò(zh)˃ҹڛ](mi)ˮ](mi)ɼZrM(mn)](mi)нzŗ˼{(zh)ԼSĽ(jng)B־˴R~(y)˿Ҳһښ
ɽ(li)˴һ@ҵڷ·ϡһȺ~(y)עָ~(y)~(y)ľ@Щ߶(zh)@ӵ̎Ҳͬ~(y)IJԹs~(y)Ҵs˰졪һΑŪʣµġֻ~(y)ĹǼ
S(hu )f(shu)ѽʧKŬƴ
䌍(sh)Ȼʧľ߀dzɹľҸЄ(dng)ƣM۵ĕr(sh)T֧(zh)Գ(zh)ʼKһ(g)һ(g)˿ԱܱijɹԏӲhһʿ
ĵ·l(shu)(hu )ܵһЩۺʧѽ(jng)vL(fng)Ҋ(jin)ʺ˕r(sh)҂ԓxŗɣoѴo҂yҵ
ӛҿʏٺ܆l(f)J(l )ʮQɞټf(shu)(li)(li)sʮyؐҵġ¹⡷r(sh)ppʮyѿF߀_(ki)ʼĕr(sh)ĿİͰ͵ðˤһɣ၆ںc~(y)龰ҾҧoP(gun)ͦס
ڌW(xu)Уҏٕr(sh)ͬW(xu)߅(g)ֻwĽķÿԳ(zh)Ŭ(zh)uuҵˇͻwM(jn)֪x(mng)ֽһ
ѽɣf(shu)һ(g)˿ԱDzܱ(hu )ʧʹֻҪŬƴϾܳԽɞһ
cx1000֡P(gun)£
xcxСcx10-10
cxcx(sh)Pӛ04-27
cx07-19
cx07-19
cx07-19
cx07-19
cx07-19
cx05-26
cx06-09
ctx08-11