拉丁語(yǔ)簡(jiǎn)介
導語(yǔ)：什么是拉丁語(yǔ)呢?下面是YJBYS小編整理的拉丁語(yǔ)簡(jiǎn)介，歡迎參考!
古羅馬的語(yǔ)言拉丁語(yǔ)，是現代羅曼語(yǔ)的祖先。拉丁語(yǔ)開(kāi)始是臺伯河岸的一個(gè)小村莊的方言，在歷史的長(cháng)河中傳播到世界大部分地區。在中世紀，拉丁語(yǔ)是國際交流的媒介語(yǔ)，也是科學(xué)、哲學(xué)河神學(xué)的語(yǔ)言。直到近代，通曉拉丁語(yǔ)，還曾是任何文科教育必不可少的前提條件;只有到了本世紀，拉丁語(yǔ)的研究才衰落下去，重點(diǎn)挪到對活著(zhù)的語(yǔ)言的研究。羅馬天主教傳統上用拉丁語(yǔ)作為正式語(yǔ)言和禮拜儀式用的語(yǔ)言。
約在公元前一千年，從北方不斷涌來(lái)的移民把拉丁語(yǔ)帶到意大利半島。在以后的幾百年中，羅馬出現了，并居于突出地位，羅馬的拉丁語(yǔ)成為新興的羅馬帝國的標準語(yǔ)。和古典拉丁語(yǔ)同時(shí)存在的，有一種口語(yǔ)方言，羅馬軍隊把這種方言帶到整個(gè)帝國。它完全取代了意大利在羅馬帝國出現前就有了的語(yǔ)言以及高盧語(yǔ)和西班牙語(yǔ)，并且，在五世紀瓜分羅馬帝國的野蠻人也樂(lè )于接受這種語(yǔ)言。進(jìn)一步分化的結果，導致現代羅曼語(yǔ)諸語(yǔ)言的出現，它們是：意大利語(yǔ)，法語(yǔ)，西班牙語(yǔ)，葡萄牙語(yǔ)和羅馬尼亞語(yǔ)。
拉丁語(yǔ)(或稱(chēng)羅馬語(yǔ))的字母表，是在公元前七世紀創(chuàng )制的，它以依特拉斯坎(Etruscan)字母為基礎，依特拉斯坎字母又來(lái)源于希臘語(yǔ)。在原來(lái)的二十六個(gè)依特拉斯坎字母中，羅馬人采用了二十一個(gè)。原來(lái)的拉丁語(yǔ)字母是：A、B、C(代表g和k)、D、E、F、x(希臘語(yǔ)的zeta)、H、I(代表i和j)、K、M、N、O、P、Q、R(雖然在一段長(cháng)時(shí)間內寫(xiě)成P)、S、T、V(代表u、v和w)、X。后來(lái)，希臘字母x廢棄不用，代之以一個(gè)新字母G。在公元前一世紀希臘被征服后，采用了當時(shí)通行的希臘字母Y和Z，把它們放在字母表的末尾。這樣，新的拉丁語(yǔ)字母包含二十三個(gè)字母。直到中世紀才加上J(區別于I)和字母U和W(區別于V)。
拉丁語(yǔ)在某種程度上缺乏希臘語(yǔ)的多樣性和靈活性，這也許反映出羅馬人講求實(shí)際的性格。羅馬人更關(guān)心政府和帝國，而對猜測的想法和詩(shī)意的想象不感興趣。但是，在古典時(shí)期的大師們的手中，拉丁語(yǔ)是堪輿世界上任何文學(xué)、詩(shī)歌媲美的文學(xué)、詩(shī)歌的語(yǔ)言。
拉丁語(yǔ)系屬于印歐語(yǔ)系，包括拉丁語(yǔ)、意大利語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、法語(yǔ)、羅馬尼亞語(yǔ),波蘭語(yǔ)等;
拉丁語(yǔ)系是以拉丁文為父本產(chǎn)生的一個(gè)語(yǔ)言親屬集團。拉丁語(yǔ)是居住在拉丁姆地區臺伯河入�？诟浇睦∪说恼Z(yǔ)言。在公元前8世紀，拉丁姆地區及其周?chē)幼≈?zhù)其他同種族的人，如Umbri, Osci,Sabini,Sanniti人，他們離臺伯河越遠，他們的'語(yǔ)言與拉丁語(yǔ)差別越大，由于文化的相對落后，在羅慕魯斯建城的時(shí)代，拉丁語(yǔ)還是個(gè)詞匯貧乏，僅能表達個(gè)人感情、勞動(dòng)生活、物品交換、宗教信仰等基本觀(guān)念的語(yǔ)言。有文化的拉丁人仰慕希臘文化，選擇希臘語(yǔ)為自己的第一語(yǔ)言，用希臘語(yǔ)寫(xiě)作，例如早起的羅馬史學(xué)家，乃至于帝國時(shí)期的皇帝馬可·奧勒留都是如此，他們看不起拉丁語(yǔ)。后來(lái)隨著(zhù)戰爭與和平形式的交流的擴大，大量的希臘語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)詞匯進(jìn)入拉丁語(yǔ)，極大地改變了拉丁語(yǔ)的面貌。尤其是公元前1世紀的西塞羅以自己的作品提升了拉丁語(yǔ)的層次。
到了公元1世紀，龐大的帝國建立起來(lái)，拉丁語(yǔ)成為這一帝國的官方語(yǔ)言。帝國的征服者軍隊把拉丁語(yǔ)帶到被征服地與當地語(yǔ)言混合。前2-1世紀對西班牙的征服導致拉丁語(yǔ)取代了迦太基語(yǔ)，從公元前225年開(kāi)始到前57年完成的對高盧的征服導致拉丁語(yǔ)取代了凱爾特語(yǔ)，106年對達契亞人的征服也導致拉丁語(yǔ)取代當地語(yǔ)言或與之混合。盡管如此，拉丁語(yǔ)與土著(zhù)語(yǔ)混合形成的方言仍然是官方的拉丁語(yǔ)以外的存在。當476年西羅馬帝國崩潰后，這種民間拉丁語(yǔ)就獲得了充分發(fā)展的條件。隨著(zhù)18世紀民族國家的建立，它們也就作為新生國家的國語(yǔ)成了獨立的官方語(yǔ)言。由此，首先在羅馬帝國的故地產(chǎn)生了意大利語(yǔ)，它是亞平寧半島上的諸多方言中的佛羅倫薩方言，佛羅倫薩在文藝復興中表現出的文化上的先進(jìn)性，偉大的但丁的偉大作品《神曲》都幫助佛羅倫薩方言取得了意大利的普通話(huà)的地位。其次，在西班牙，卡斯提利亞方言取得了西班牙普通話(huà)的地位，它是一種與意大利語(yǔ)最接近的語(yǔ)言，實(shí)際上，在西班牙，還有其他的拉丁語(yǔ)系的方言，例如Catalan語(yǔ)仍在巴塞羅那地區使用;第三，葡萄牙語(yǔ)也獲得了獨立，它與拉丁語(yǔ)的距離大一些，在語(yǔ)音和語(yǔ)法系統上更接近法語(yǔ);第四，法語(yǔ)獨立得更早，但它與拉丁語(yǔ)差距比較大，因為一些基本詞匯都不一樣，很可能因為它是凱爾特語(yǔ)與拉丁語(yǔ)混合而成，把凱爾特語(yǔ)的許多因素帶進(jìn)來(lái)。最后，羅馬尼亞語(yǔ)也成了一種獨立的民族語(yǔ)言，實(shí)際上，從語(yǔ)法的角度看，它最接近拉丁語(yǔ)，因為一種語(yǔ)言越是古老，越是具有綜合性，換言之，越加注重用屈折的方法表達語(yǔ)法意圖，反之，一種語(yǔ)言越年輕，就越具有分析性，換言之，越加注重用詞序手段做同樣的事，在這個(gè)意義上，英語(yǔ)是一種年輕的分析性的語(yǔ)言，而當代羅馬尼亞語(yǔ)非常注重屈折。
上述拉丁語(yǔ)的分裂導致形成了現代的拉丁語(yǔ)系。不過(guò)這里要提到兩個(gè)統一的插曲：第一，天主教會(huì )的存在;第二，歐洲學(xué)界的學(xué)術(shù)普通話(huà)的存在。前者導致羅馬帝國崩潰后拉丁語(yǔ)在教堂內使用一直到上個(gè)世紀50年代;后者為了克服民族語(yǔ)言出現帶來(lái)的學(xué)術(shù)交流的困難，把拉丁語(yǔ)作為各國學(xué)者的學(xué)術(shù)語(yǔ)言，因此，德國的萊布尼茨、英國的彌爾頓都用拉丁語(yǔ)寫(xiě)作。
【拉丁語(yǔ)簡(jiǎn)介】相關(guān)文章：
拉丁語(yǔ)簡(jiǎn)要介紹08-13
拉丁語(yǔ)發(fā)音教學(xué)08-13
拉丁語(yǔ)名詞解讀08-13
拉丁語(yǔ)發(fā)音教程05-25
拉丁語(yǔ)代詞變格教程05-25
拉丁語(yǔ)法律諺語(yǔ)翻譯05-25
解讀拉丁語(yǔ)和英語(yǔ)的關(guān)系08-13