電影《奇異博士》經(jīng)典臺詞
《奇異博士》是由美國漫威影業(yè)制作,迪士尼影業(yè)公司出品的奇幻動(dòng)作電影于2016年11月4日以3D、IMAX 3D、中國巨幕3D版本在中國、美國同步上映。以下是其經(jīng)典臺詞,一起來(lái)欣賞下吧。
電影《奇異博士》經(jīng)典臺詞
【1】Hardest time to lie to somebody is when they’re expecting to be lied to. If someone’s waiting for a lie, you can’t just give them one.撒謊最煎熬的時(shí)候就是明知道別人在等你撒謊的時(shí)候。如果別人在等著(zhù)你撒謊。你不能只是給他們制造一個(gè)謊言。
【2】Sometimes It's very people who no one imagines angthing of who do the thing no one can imagine.有時(shí),正是人們不抱期望之人,做出人們不敢期望之事
【3】No one normal could have done that. Do you know, this morning...I was on a train that went through a city that wouldn't exist if it wasn't for you. I bought a ticket from a man who would likely be dead if it wasn't for you. I read up on my work...a whole field of scientific inquiry that only exists because of you.
【4】But if you choose to stay, remember you chose to be here. What happens from this moment forwards is not my responsibility. It’s yours.
【5】I know it's not ordinary. But who ever loved ordinary?我知道這不尋常。但是有誰(shuí)喜歡平庸呢?
【6】Who will fall in love with ordinary?誰(shuí)會(huì )愛(ài)上普通?
【7】Sometimes it is the people who no one imagines anything of who do the things that no one can imagine.「有時(shí)候,被世人遺棄的人,才能成就別人想像不到的大事!
【8】-They only beat me up because I’m smatter than they are.-No, they beat you up because you’re different.-他們揍我只是因為我比他們聰明。-不是,他們揍你是因為你很獨特。
【9】Every day we decided who lived and who died. Every day we helped the allies to victories, and nobody knew.我們每天都決定著(zhù)別人的生死。我們每天幫助盟友取得勝利,然而無(wú)人知曉。
【10】 You need me a lot more than I need you.你需要我大于我需要你。
【11】 有時(shí)候正是人們以為的無(wú)用之人,成就無(wú)人感想之事。
【12】 -你不是上帝,你沒(méi)有決定權-不,我有。-為什么?-因為別人都沒(méi)有這個(gè)能力奇異博士經(jīng)典臺詞
【13】 有時(shí)候,正是那些無(wú)人看好的人,能取得無(wú)人能及的成就。
【14】 Sometimes it is the very people who no one imagines anything of , who do the things that no one can imagine.有時(shí)候,正是那些人們認為的無(wú)用之人,成就了無(wú)人所成之事。
【15】 你不會(huì )是完美的丈夫,我也沒(méi)想成為一個(gè)完美的妻子。
【16】 你的秘密比他們任何人的都多。
【17】 This isn’t about crossword puzzles. It’s about how one approaches solving an impossible problem. Do you take the whole thing at once or divide it into small。這不僅僅是個(gè)填字游戲這么簡(jiǎn)單。還包括一個(gè)人怎樣去解決一個(gè)不可能的問(wèn)題。你是用整體法解決呢?還是分成一個(gè)個(gè)小的。
【18】 有時(shí)正是無(wú)人看好之人,成就了無(wú)人敢想之事。
【19】 我不是一個(gè)人 從未。
【20】 You know why people like violence? It’s because it feels good. Sometimes we can’t do what feels good. We have to do what is logical.你知道人們?yōu)槭裁聪矚g訴諸暴力么?因為用暴力宣泄很爽快,但有時(shí)候我們不能讓感情戰勝理智。我們要三次而后行。
【21】 我們對彼此而言,比其他人更了解對方。
【22】 Are you a bleeding pacifist?你是和平主義者嗎?I'm agnostic about violence.我是暴力不可知論者。
【23】 有時(shí)候正是那些最意想不到的人,才能做出,最超出想象的事……
【24】 Do you know why people like violence? It’s because it feels good. Humans find violence deeply satisfying. But remove the satisfaction, and the act becomes hollow.你知道人們?yōu)槭裁聪矚g用暴力么?因為那感覺(jué)很好。人類(lèi)覺(jué)得使用暴力令人滿(mǎn)足。但是除去這些滿(mǎn)足感,暴力行為就變的很空洞。
【25】 不懂你的人為你的成就喝采,懂你的人為你的付出心疼。Those who don't understand you cheer at your success, those who do are saddened by the price you paid.
拓展閱讀
電影《奇異博士》劇情簡(jiǎn)介
外科手術(shù)專(zhuān)家史蒂芬·斯特蘭奇(本尼迪克特·康伯巴奇飾)本來(lái)事業(yè)有成,但在遭遇一次車(chē)禍悲劇后,雙手再也無(wú)法握住手術(shù)刀,不能繼續他的醫生職業(yè),為了治療他的傷,他遠赴尼泊爾遇到了莫度男爵(切瓦特·埃加福特飾),在莫度男爵帶動(dòng)下他得到至尊魔法師(蒂爾達·斯文頓飾)幫助。斯蒂芬-斯特蘭奇把自己曾經(jīng)的自負都拋在了一邊,開(kāi)始接觸和學(xué)習鮮為人知的玄學(xué)、以及多維空間世界的學(xué)問(wèn)。在紐約的格林威治村,變身奇異博士的斯特蘭奇,變成了現實(shí)世界和多維空間的中間人,他利用超自然能力和神器來(lái)保護著(zhù)世界。
電影《奇異博士》相關(guān)資訊:電影《奇異博士》隱藏的十三個(gè)彩蛋介紹
1.奇異博士出車(chē)禍時(shí)車(chē)上放的`音樂(lè )是平克·佛洛伊德 (1967)。
事實(shí)上平克佛洛伊德也很欣賞《奇異博士》,他們的第二張專(zhuān)輯A Saucerful of Secrets (1968)
封面就引用了《奇異博士》#158的內頁(yè)。順帶一提那張由Marie Severin繪制的圖中,另一名角色是生命法庭。
2. 生命法庭。在跟奇異博士對打的時(shí)候,莫度舉起了一個(gè)叫「生命法庭的權杖」 的法器,并解釋法器是把一些人體無(wú)法承受的過(guò)大法力封入物品中。
生命法庭事實(shí)上是漫威宇宙中最強大的存在之一,它負責監督并平衡多元宇宙,只有宇宙間的平衡受到嚴重威脅時(shí)才會(huì )現身。在漫畫(huà)中,奇異博士是第一個(gè)與它接觸的人類(lèi)角色。有趣的是生命法庭能夠矮化無(wú)限寶石的力量,而無(wú)限寶石正是將來(lái)會(huì )在漫威電影宇宙中扮演重要角色的神器。所以若將來(lái)復仇者聯(lián)盟無(wú)法解決薩諾斯…或許更高位的存在會(huì )幫他們一把?
3. 瓦圖姆魔杖 。這個(gè)名詞曾被莫度提到過(guò),而且也是王在電影最終戰時(shí)使用的法器。這個(gè)法器其實(shí)在許多《奇異博士》的漫畫(huà)中出現過(guò)。
共有在不同次元中的6樣法器都被稱(chēng)作瓦圖姆魔杖,它們能夠強化持有者的心靈能量。第一把瓦圖姆魔杖原本被毀掉,但后來(lái)又被多瑪暮的門(mén)徒修復。
莫度腳上的靴子叫做佛多之靴 (Vaulting Boots of
Valtorr)。雖然這項法器在漫畫(huà)中沒(méi)有出現,不過(guò)佛多是奇異博士碰過(guò)很多次的一個(gè)神秘存在。是個(gè)全身冒著(zhù)煙霧,像蛇又像龍的怪物。
4. 斯坦·李。當奇異博士在萬(wàn)花筒般的曼哈頓跌跌撞撞時(shí),他看到了奇異博士的創(chuàng )作者史丹李,而史丹李正在讀阿道斯·赫胥黎的《The Doors of
Perception》(知覺(jué)之窗),那是他在1954年寫(xiě)的論文,記錄他服用麥司卡林后的體驗;旧掀渲禄眯Ч鶯SD差不多。
這本書(shū)不僅是史蒂夫·迪特科 (Steve Ditko)
一開(kāi)始在創(chuàng )作《奇異博士》時(shí)的參考,也可說(shuō)是讓《奇異博士》與1960的反正統文化接軌的關(guān)鍵之一。
5. 史蒂夫·迪特科是另一位《奇異博士》的創(chuàng )作者,而他對這部電影的影響在奇異博士進(jìn)入黑暗次元后非常明顯。
對照史蒂夫·迪特科的漫畫(huà),可以看出兩者之間有多么相似。
6. 尼哥底母·威斯特 (Nicodemus West) 是幫奇異博士動(dòng)手部手術(shù)的人,在電影中由麥可·斯圖巴 (Michael Stuhlbarg)
飾演。在漫畫(huà)中威斯特是《The Oath》中出場(chǎng)的角色,這部包含了5個(gè)短篇的《奇異博士》迷你系列不僅很受歡迎,也對電影影響很大。
在漫畫(huà)中,威斯特跟著(zhù)奇異博士一起到卡瑪泰姬,接受古一的指導,不過(guò)他提前離開(kāi),而且變成一個(gè)更狡猾的角色。
7. 手術(shù)畫(huà)面。前面提到《The Oath》對電影影響很大,而最明顯的一段就是奇異博士用星靈體型態(tài)指導克莉絲汀·帕瑪動(dòng)手術(shù)的畫(huà)面。
兩段畫(huà)面非常相似,只是奇異博士在漫畫(huà)中不是指導帕瑪動(dòng)手術(shù),而是指導「夜班護士」琳達·卡特。
8.卡里奧斯特羅之書(shū)。雖然奇異博士在漫畫(huà)中跟維山帝之書(shū)的關(guān)系更為密切,但電影卻比較聚焦在卡里奧斯特羅之書(shū)上。這是一本18世紀時(shí)記載了許多神秘學(xué)知識的魔法書(shū)。
在漫畫(huà)中,這本書(shū)被莫度偷走以對抗古一,不過(guò)在電影中卻是被卡西流斯偷走。在漫畫(huà)中,這本書(shū)中有控制時(shí)間的知識,不過(guò)在電影中這本書(shū)卻是記載能夠操作阿戈摩托之眼來(lái)達到相同效果的方法。
9. 哈密爾大師。那位一開(kāi)始被奇異博士誤認為古一,只有一只手的大師其實(shí)是在影射漫畫(huà)中的哈密爾隱士。
在早期《奇異博士》漫畫(huà)中,他是古一的仆人之一,后來(lái)漫畫(huà)也揭露他就是王的父親。不過(guò)電影導演有表示在電影中他并不是王的父親。
10. 丹尼爾·德魯姆。紐約至圣所的大師被稱(chēng)為德魯姆,電影的前導漫畫(huà)中也證實(shí)他就是丹尼爾·德魯姆。
這位丹尼爾德魯姆其實(shí)正是巫毒博士 (或稱(chēng)巫醫,Doctor Voodoo)
杰里科·德拉姆的哥哥。杰里科在漫畫(huà)中時(shí)常召喚出哥哥的靈魂增強他的力量。由于在電影中丹尼爾死在卡西流斯手中,我們未來(lái)或許可以看到杰里科召喚哥哥鬼魂的橋段!
11.阿戈摩托之眼是時(shí)間寶石。王在最后終于揭露阿戈摩托之眼是無(wú)限寶石之一,從奇異博士使用它的效果來(lái)看,我們不用懷疑,這一定是時(shí)間寶石!將來(lái)阿戈摩托之眼應該也會(huì )成為奇異博士跟復仇者聯(lián)盟接軌的關(guān)鍵!
12.在出車(chē)禍前,奇異博士在挑想治的病人。他拒絕的第一個(gè)病例是穿著(zhù)實(shí)驗性鎧甲時(shí)受傷的空軍上校,很多人也在猜那個(gè)人就是羅德,也就是戰爭機器。不過(guò)也有人說(shuō)是《鋼鐵俠2》中穿著(zhù)賈斯汀·哈默制作的鎧甲的人。
究竟是誰(shuí)呢?其實(shí)導演史考特·德瑞森說(shuō)都不是!叫大家別想太多。不過(guò)他也表示奇異博士的訓練大概花了一年的時(shí)間,而在最終戰結束的時(shí)間點(diǎn),正好是他可以跟其他漫威電影宇宙事件接軌的時(shí)間點(diǎn)。
13.多瑪暮是班奈迪克?康柏拜區。電影中的大反派在片尾時(shí)沒(méi)有揭露飾演或配音的人是誰(shuí),但導演表示多瑪暮的臉部表情其實(shí)是捕捉班奈迪克?康柏拜區的!他的聲音則是由另一位英國演員配音。
【電影《奇異博士》經(jīng)典臺詞】相關(guān)文章:
《奇異博士》(Dr. Strange) 經(jīng)典對白 臺詞11-26
電影《簡(jiǎn)愛(ài)》經(jīng)典臺詞08-01
關(guān)于電影經(jīng)典臺詞11-23
電影《悟空傳》經(jīng)典臺詞08-07
愛(ài)情電影經(jīng)典臺詞大全10-22
哈姆雷特電影經(jīng)典臺詞10-15
勵志電影經(jīng)典臺詞摘抄11-24
電影經(jīng)典臺詞10條11-21
電影錢(qián)學(xué)森的經(jīng)典臺詞07-03
張國榮電影經(jīng)典臺詞集錦11-18