投資界的傳奇人物，國際著(zhù)名投資大師，巴菲特評價(jià)其“對市場(chǎng)大趨勢的把握無(wú)人能及”。羅杰斯1942年出生于美國亞拉巴馬州，5歲開(kāi)始做第一筆生意賺錢(qián)（在棒球場(chǎng)撿瓶子賣(mài)錢(qián)）。獲得獎學(xué)金上耶魯大學(xué)，畢業(yè)后，到牛津大學(xué)貝列爾學(xué)院深造，在那里作為賽艇隊的舵手，他創(chuàng )造了自己的第一個(gè)吉尼斯紀錄。 1970年，他和索羅斯共同創(chuàng )立全球聞名的量子基金，其投資回報率高達4200%，而同期標準普爾指數的增長(cháng)還不到47%。他10年內賺夠一生花用的財富，此時(shí)，羅杰斯決定退休，時(shí)年37歲，但是他并沒(méi)有賦閑在家。
羅杰斯繼續管理自己的投資組合，同時(shí)在哥倫比亞大學(xué)商學(xué)院研究生院做教授，并擔任WCBS電視臺《杜瑞福斯圓桌會(huì )議》（The Dreyfus Round table） 與金融新聞網(wǎng)FNN《獲利動(dòng)機》（The Profit Motive）兩個(gè)節目的主持人。與此同時(shí)，他開(kāi)始實(shí)施自己一生的夢(mèng)想：駕駛摩托車(chē)環(huán)游世界，期間跨越了六大洲，行程超過(guò)10萬(wàn)英里，創(chuàng )造了他的第二項吉尼斯紀錄。后來(lái)他以這一經(jīng)歷為依據，創(chuàng )作了第一本書(shū)《投資騎士》（1994年出版）。
從1999年到2002年的千禧大探險是他的第三項吉尼斯紀錄，他攜帶妻子佩奇，跨越了116個(gè)國家（其中大約有15個(gè)國家仍然處于內戰之中），行程15.2萬(wàn)英里。他的第二本書(shū)《風(fēng)險投資家環(huán)球游記》，記錄了這一不可思議的冒險之旅。
60歲之后喜獲的兩個(gè)千金是他最新的探險和樂(lè )趣泉源，兩個(gè)女兒一個(gè)出生于2003年，一個(gè)出生于2008年。目前，他和妻女定居新加坡，除了為媒體撰稿外，他還到世界各地巡回演講。
以下是在《投資大師羅杰斯給寶貝女兒的12封信》這本書(shū)的書(shū)摘：
１、不要讓別人影響你假如周遭的人都勸你不要做某件事，甚至嘲笑你根本不該想去做，就可以把這件事當做可能成功的指標。這個(gè)道理非常重要，你一定要了解：與眾人反向而行需要勇氣。事實(shí)是，這世界上從不曾有哪個(gè)人是只靠“從眾”而成功的。
善用自己的智慧
在生命中總會(huì )有某個(gè)時(shí)刻需要你下非常重要的決定——關(guān)于你的工作、家庭、生活，關(guān)于住在哪里，關(guān)于怎么投資你的金錢(qián)。這時(shí)會(huì )有很多人愿意提供你忠告，但是記住這句話(huà)：你的生活是你自己的，不是別人的。
別人的忠告當然有對的時(shí)候，但事后證明這些忠告無(wú)用的次數卻更多。你必須靠自己研究—— 盡可能學(xué)習面對挑戰的本事，自行判斷訊息的真偽并為自己做決定。
你天生就有能力為自己的最大利益做最好的決策，在大多數的情況下，經(jīng)過(guò)自己的思索比違背自己的意愿而聽(tīng)從他人的決定，更能做出正確的決策并采取正確的行動(dòng)。
過(guò)去，我在幾個(gè)重要的投資決策上曾經(jīng)聽(tīng)從別人的勸告而忽略自己內心的決定。奇怪得很，每一次這樣的投資都失敗了，每一次都讓我損失慘重。
于是我不再讓別人影響我，并根據自己所下的決定采取行動(dòng)。直到年過(guò)三十，我終于了解這才是最佳的投資之道；但我同時(shí)也知道，我之所以會(huì )成功是因為自己遵照這個(gè)原則，而不去想會(huì )不會(huì )太遲。
我記得小時(shí)候讀過(guò)一篇關(guān)于游泳健將唐娜·迪薇羅娜（Donnade Varona）的報導，報導指出早期她是個(gè)不錯但并非頂尖的游泳選手，但是她后來(lái)卻在奧運中拿到兩塊金牌，究竟發(fā)生什么事了？她回答記者：“以前我老是在注意別的游泳選手，但是之后我就學(xué)會(huì )無(wú)視他們，游我自己的泳。”
假如每個(gè)人都嘲笑你的想法，這就是可能成功的指標！
假如周遭的人都勸你不要做某件事，甚至嘲笑你根本不該想去做，就可以把這件事當做可能成功的指標。這個(gè)道理非常重要，你一定要了解：與眾人反向而行是很需要勇氣的。事實(shí)是，這世界上從不曾有哪個(gè)人是只靠“從眾（follow the crowd）”而成功的。
我用中國給你舉個(gè)例子。過(guò)去人家都說(shuō)那不是一個(gè)值得投資的國家，而事實(shí)上，直到20世紀90年代晚期之前，幾乎沒(méi)有西方人真的試著(zhù)在中國投資過(guò)。但是假如當時(shí)有人把錢(qián)投資在中國的話(huà)，他現在已經(jīng)發(fā)大財了
在20世紀80年代，我發(fā)現中國大有潛力，于是開(kāi)始盡我所能地搜集中國的資料，開(kāi)始在這里投資。當時(shí)大部分人都認為我瘋了才會(huì )這么做，他們說(shuō)這個(gè)食古不化、不知變通的國家，絕對不會(huì )允許外國人在這里投資成功，而且他們會(huì )沒(méi)收成功者的財產(chǎn)。但我聽(tīng)從自己的直覺(jué)，盡可能地研讀所有找得到的有關(guān)中國各種局勢的文件，也實(shí)地參觀(guān)訪(fǎng)問(wèn)好些地方做自己的研究。邏輯很簡(jiǎn)單：那個(gè)國家有超過(guò)10億的人口，他們的儲蓄率高得驚人——超過(guò)年收入的1/3——而這些錢(qián)是他們可以用來(lái)做投資的！一個(gè)有這么高儲蓄率的國家，怎么可能不會(huì )成長(cháng)？
相反的，看看美國。在20世紀90年代我第一次環(huán)球旅行時(shí)，美國的儲蓄率只有4%，現在甚至跌到只剩2%，雪上加霜的是，美國還有嚴重的財政危機。當別人相信一些“常識”，認為投資中國太冒險時(shí)，我聽(tīng)從自己的判斷，大膽地投資中國。從那時(shí)開(kāi)始，中國的成長(cháng)已遠遠超越美國和世界上其他絕大部分的國家。
做你自己
仔細觀(guān)察每個(gè)領(lǐng)域的成功者，不論是音樂(lè )家、藝術(shù)家或是什么專(zhuān)家，他們之所以成功都不是因為模仿別人。有任何人因為看著(zhù)別人的作為有樣學(xué)樣而成功的嗎？
以惠普（Hewlett Packard）公司為例，他們能脫穎而出，就是因為他們做的是與眾不同的事。要做別人不敢做、不愿做的事，你得有熱情與勇氣，而成功永遠降臨在那些大膽冒險、敢走別人不走的路的人身上。這正是為什么惠普能成為一家重要的公司，惠普永遠不怕跳得太高，即使可能因此使一些產(chǎn)品賣(mài)不出去或報廢，也勇于嘗試新的機會(huì )。
我要你以這種勇氣追求自己的理想與抱負。父親是個(gè)成功的投資家，不代表你也必須成為投資家。我希望你做到的，就是做你自己，一個(gè)忠于自我、獨一無(wú)二的自己。
但是你一定、一定要記得，在做你認為是對的事情之前，要盡自己所能的先做好功課。找出任何可以到手的數據，仔細研究，徹底分析，直到完全確定你的想法是正確的。絕對不要在還沒(méi)這么做之前采取任何行動(dòng)。你會(huì )發(fā)現，那些不成功的人通常是沒(méi)有花時(shí)間研究就貿然涉入一個(gè)他們不了解的領(lǐng)域，更糟的是，他們拒絕學(xué)習，結果賠上了寶貴的時(shí)間與金錢(qián)。
你不必聽(tīng)我的，但一定要遵循倫理道德
隨著(zhù)你從牙牙學(xué)語(yǔ)到長(cháng)大成人，我會(huì )持續不斷給你忠告�？倳�(huì )有我不贊成你的選擇的時(shí)候，但你不必因為我是父親而接受我說(shuō)的每一句話(huà)。我視你為一個(gè)獨立自主的個(gè)體，只要你用自己的判斷做自己認為對的事，爸爸都支持你。
你可以不管世俗的看法、常識，以及一般人所謂的“教訓”，但是必須遵守一個(gè)社會(huì )能夠生存所必備的道德規范，而且有很好的理由信守不疑。一個(gè)值得尊敬的人絕對不鉆法律漏洞或走后門(mén)，雖然在當下看起來(lái)可能吃了點(diǎn)虧，但是長(cháng)遠看來(lái)，終究是贏(yíng)家。很多聰明人身陷泥淖，是因為他們想走快捷方式，或用不合法的方式賺錢(qián)。他們那么聰明，只要肯把聰明用在正途上，循合法的途徑一定會(huì )賺到錢(qián)，但是他們沒(méi)有這樣做，結果因為走快捷方式而蒙受損失。
學(xué)會(huì )終生儲蓄
你會(huì )碰到有些人鼓勵你隨心所欲的花錢(qián)，他們會(huì )告訴你，錢(qián)財是生不帶來(lái)、死不帶去。等你漸漸長(cháng)大，就會(huì )開(kāi)始有每天上昂貴的館子吃飯、買(mǎi)最新型的手機、穿最流行的時(shí)裝、去有名的地方度假的朋友。一定要避免只因為你花得起就拚命花錢(qián)這樣的陷阱——這不僅是通往破產(chǎn)之路，也是使你忘卻什么是生命的目的之路。我不是說(shuō)永遠不要到外面吃飯或度假或買(mǎi)任何東西，只是說(shuō)你應該有智慧地花自己的錢(qián)，買(mǎi)真正值得買(mǎi)的東西，把錢(qián)花在刀刃上，得到最大、最值得的收益。
樂(lè )樂(lè )，你已經(jīng)有5個(gè)小豬儲蓄罐，也總是很高興地把錢(qián)投入其中，請繼續存錢(qián)。那些懂得儲蓄、明智投資的人，就是生活最無(wú)憂(yōu)的人。也請你幫我一起教你的妹妹碧兒（Bee）關(guān)于儲蓄的重要。
2.專(zhuān)注于你所愛(ài)該怎么做才會(huì )成功呢？答案非常簡(jiǎn)單：做你熱愛(ài)的事。我在投資方面會(huì )成功，因為那是我最喜歡做的事。但你不必非得成為一位投資家。假如你喜歡燒菜，就開(kāi)一間自己的餐館；假如你擅長(cháng)跳舞，就去學(xué)跳舞；想成功最快的方法是做你喜歡做的事，然后全力以赴。
年齡和你想做什么事無(wú)關(guān)
在我開(kāi)始第一個(gè)事業(yè)時(shí)，我是個(gè)6歲的企業(yè)家。你或許會(huì )覺(jué)得太早了點(diǎn)吧，其實(shí)年齡與你想開(kāi)始做什么事并不相干。我寧可花時(shí)間在棒球場(chǎng)邊撿空瓶子換錢(qián)，也不愿花時(shí)間在場(chǎng)上跟朋友打棒球。我在6歲時(shí)，第一次借到錢(qián)來(lái)開(kāi)展自己的事業(yè)。我買(mǎi)了一部賣(mài)花生米和可樂(lè )的小推車(chē)，在兒童棒球聯(lián)盟比賽時(shí)成功地賺了不少錢(qián)。5年之后，我不但還清了向我父親借貸的錢(qián)，銀行里還有100美元的存款。
在大學(xué)時(shí)代，當我第一次拿部分獎學(xué)金做投資時(shí)，我發(fā)現自己比較喜歡投資而非創(chuàng )業(yè)，應該成為一個(gè)投資家。
當你發(fā)現有一件事是你感興趣的，別讓年齡牽絆你，去做就是了。
全心投入你最喜歡做的事情
該怎么做才會(huì )成功呢？答案非常簡(jiǎn)單：做你熱愛(ài)的事。我在投資方面會(huì )成功，因為那是我最喜歡做的事。但你不必非得成為一位投資家。假如你喜歡燒菜，就開(kāi)一間自己的餐館；假如你擅長(cháng)跳舞，就去學(xué)跳舞；假如你喜歡做園丁，說(shuō)不定你以后會(huì )有一家全球園藝連鎖店。想成功最快的方法是做你喜歡做的事，然后全力以赴。
對我來(lái)說(shuō)，研究世界各地發(fā)生的事并且知道得透徹詳細是我的樂(lè )趣。早在學(xué)生時(shí)代，我就對世界各國的歷史地理深感興趣。當我到華爾街工作時(shí)，我發(fā)現真的有人愿意付錢(qián)買(mǎi)我的知識：比如，智利的革命會(huì )使銅的價(jià)格上漲。不論我有沒(méi)有獲得報酬，我一向熱衷于研讀世界各地的歷史與當下的時(shí)事。
只要負擔得起基本的生活費用，我會(huì )很高興免費研究這些事。能做自己喜歡做的事的人，他們不是在“上班”，而是每天迫不及待睜開(kāi)眼睛，趕快去享受工作的樂(lè )趣。
假如我嘗試從事別的行當，如時(shí)裝設計，我的生活會(huì )很不如意。即使到現在，我對衣著(zhù)還是沒(méi)什么概念，我從來(lái)不知道什么顏色要搭配什么顏色，因為我對衣服一點(diǎn)興趣也沒(méi)有，因此我也不可能在時(shí)裝界有所成就。這正是為什么我說(shuō)要從你最喜歡、最感興趣的地方著(zhù)手開(kāi)始你的事業(yè)。
假如選擇一個(gè)你不關(guān)心的領(lǐng)域，你就不可能有希望獲得成功。
成功和失敗的關(guān)鍵在于注意細節
假如你喜歡且關(guān)心自己所做的事，自然會(huì )想把它們做得最好。投資和生活一樣，細節往往是成功或失敗的關(guān)鍵。所以你不能忽略任何細節，不管它看似多么的無(wú)關(guān)緊要，你必須搜尋、驗證每個(gè)訊息，只要與你的投資決策有關(guān)，都不能掉以輕心。任何讓你覺(jué)得不安的問(wèn)題或感覺(jué)，都要找出答案來(lái)。大部分人之所以不成功，原因往往出在研究不夠徹底，只看他們隨手可拿到的信息。唯有系統化、巨細靡遺的研究，你才會(huì )得到成功所需的知識。當然這需要勤奮地下苦功，但是這種努力的代價(jià)足以使你比別人占優(yōu)勢。
當我在耶魯大學(xué)念書(shū)時(shí)，有位同學(xué)問(wèn)我，我花了多少時(shí)間準備考試。他認為花5個(gè)小時(shí)準備就很夠用了。我無(wú)法回答自己花了多少時(shí)間，因為我根本一直在讀書(shū)、溫習功課。來(lái)自阿拉巴馬的窮鄉僻壤，能夠進(jìn)入耶魯大學(xué)就足以讓我頭昏了，大部分其他同學(xué)都來(lái)自有名的高中，根基都比我好。我唯一比他們強的地方是我比他們用功，我盡可能的讀書(shū)，我認為沒(méi)有“我已經(jīng)準備得夠好了”這回事。
假如你要追求一樣東西，包括投資在內，千萬(wàn)不要低估勤勞的價(jià)值。仔細研讀每一份你所能拿到的財務(wù)報表，包括附加的細節批注；求證每一份報表的正確性，以及最高管理階層預估這家公司的未來(lái)走向、未來(lái)產(chǎn)值。自己“動(dòng)腳”找出他們的顧客、廠(chǎng)商、競爭的同業(yè)，以及任何可能影響公司營(yíng)運的人，問(wèn)他們細節以求證報表的真實(shí)性。除非你有把握自己比98%的華爾街投資分析家更了解這家公司，否則不要把錢(qián)投進(jìn)去。沒(méi)有額外的努力與付出，成功是不會(huì )落在你身上的。
做個(gè)自動(dòng)自發(fā)的人
我14歲時(shí)的一個(gè)星期六早晨，正為在貧民區中開(kāi)店的秦克叔叔工作。那天生意清淡得很，但是我并沒(méi)有閑著(zhù)，因為我父親告訴我：“你永遠可以找到你能做的事，假如真的沒(méi)事做，就拿抹布把貨架擦干凈。”所以我那天就拿著(zhù)抹布擦置物架。叔叔看到我不必叫就自己主動(dòng)找事情做，感動(dòng)之余給我加了薪水。
四五年后，我以同樣的主動(dòng)性贏(yíng)得我當時(shí)的老板（一位制造商）的加薪。我不會(huì )用鐵錘釘釘子，另外兩名員工老早就對老板指出這一點(diǎn)。老板對他們說(shuō)： “隨便你們怎么說(shuō)，這個(gè)孩子的手從來(lái)沒(méi)有停下來(lái)過(guò)。他有敬業(yè)的態(tài)度，我要他替我工作。”最后，我學(xué)會(huì )如何使用這些工具，更學(xué)到了寶貴的技術(shù)。
要能說(shuō)：“我確定。”
只是“認為”這東西有價(jià)值不能構成投資的理由。除非你能很“確定”這個(gè)東西有價(jià)值，不然不要投資。
在20世紀60年代，通用汽車(chē)公司（General Motors）是全世界最成功的公司，股票非常值錢(qián)。一位分析師來(lái)到通用董事會(huì )對他們說(shuō)： “日本人就要來(lái)了。”沒(méi)人理會(huì )他，連問(wèn)一下這句話(huà)是什么意思都沒(méi)有；而那些有做功課的人，老早已經(jīng)把他們手中的“高價(jià)”通用股票賣(mài)掉，換成豐田汽車(chē)（Toyota）的股票。
直到20世紀90年代，西爾斯百貨（Sears）一直都是最貴的股票（西爾斯是最早用郵購方式直銷(xiāo)的百貨公司——譯注）。當時(shí)沒(méi)有人注意到一家股票很便宜但一直持續成長(cháng)的公司：沃爾瑪（Wal-Mart），因為沒(méi)有人愿意花功夫看一看美國的小鎮都發(fā)生了什么事兒。那些肯花時(shí)間觀(guān)察的人買(mǎi)了沃爾瑪的股票，而不是西爾斯、JC潘尼百貨（J.C.Penny）或其他“有價(jià)值”公司的股票。
當你打算在某個(gè)國家大量投資時(shí)，要先查一下這個(gè)國家基礎制度的強度。它的人民守法嗎？它有抓貪污掃黑除賄嗎？它的法律保障守法的公司嗎？要做到這件事，不是讀讀報章雜志所寫(xiě)的東西就可以了，你必須親自到那個(gè)國家看看，比如有沒(méi)有貨幣黑市，假如有，你就知道這個(gè)國家有問(wèn)題。黑市匯率只有在政府強制管制時(shí)才會(huì )出現。
政府匯兌率與黑市匯兌率之間的差異大小，代表了這個(gè)國家的問(wèn)題有多嚴重。這是一個(gè)指標，就像人發(fā)燒的溫度越高，病情越嚴重，政府公訂的與黑市的匯率差異越大，這個(gè)國家的問(wèn)題就越嚴重。20世紀80年代后期，中國黑市美元的匯率可以比政府公訂的高出50%，因為當時(shí)中國有各種問(wèn)題而且正歷經(jīng)一段嚴重的通貨膨脹時(shí)期。幾年之后，這個(gè)差異降到25%；到1999年，更只剩10%。這個(gè)事實(shí)是中國經(jīng)濟成長(cháng)的明證，這也是為什么我會(huì )投資到這個(gè)國家。我不是 “只認為”中國有價(jià)值，我是“的確知道”中國有價(jià)值。
在一個(gè)國家還有問(wèn)題、尚未穩定下來(lái)時(shí)就前往投資，會(huì )得到巨大的報酬，但這唯有在看得見(jiàn)正向的改革即將來(lái)臨時(shí)才可以為之。1991年時(shí)，秘魯的股價(jià)非常低，因為當時(shí)在打內戰，但是那些知道情況會(huì )好轉的人后來(lái)發(fā)了大財。津巴布韋股價(jià)在千禧年時(shí)也非常便宜，但是那些非常低價(jià)的股市后來(lái)崩盤(pán)了，因為這個(gè)國家的情況江河日下。
擁抱著(zhù)夢(mèng)想過(guò)一生
一如我在前面說(shuō)過(guò)的，假使你對自己的工作沒(méi)有熱情，它就只是工作。但是除了一個(gè)可以滿(mǎn)足你的工作，你還需要有夢(mèng)想。當我5歲開(kāi)始第一個(gè)事業(yè)時(shí)，我認為賺錢(qián)是很有趣的事，但我并非真的有個(gè)更長(cháng)遠的計劃。隨著(zhù)持續的努力工作之后，透過(guò)工作我接觸到世界上不同的文化和不同的人，這才發(fā)現我的夢(mèng)想是盡可能的探索和學(xué)習，所以在37歲時(shí)，我開(kāi)始騎摩托車(chē)環(huán)游世界。你瞧，當你剛開(kāi)始做一件事時(shí)，并不見(jiàn)得有一幅具體圖像或對未來(lái)的想象；但是只要持續保持熱情，在真正熱愛(ài)的工作上努力，你一定會(huì )找到那個(gè)夢(mèng)想的。
在我生命的此時(shí)此刻，我的熱情和生活焦點(diǎn)是你們，這正是為什么我要盡可能地陪伴你們。你們兩個(gè)是我的夢(mèng)想，我唯一的冀求是你們能夠做你們愛(ài)做的事，懷抱夢(mèng)想度過(guò)聰明、有趣的一生。