淺談考研英語(yǔ)一和英語(yǔ)二的區別
大家知道,我們國家的研究生招生體制在發(fā)生變化,以后我們國家招收的研究生分為兩種方向:一種是所謂的學(xué)術(shù)型的碩士;一種就是所謂的專(zhuān)業(yè)技術(shù)型的碩士。專(zhuān)業(yè)技術(shù)型的碩士,現在涵蓋有那么十幾種碩士,有工商管理碩士,有藝術(shù)碩士、工程碩士、金融碩士、法律碩士。也就是說(shuō),它體現了我們國家的教育體制的改革和研究生培養體制的變革思路。也就是說(shuō)碩士以后,他不單單只是一個(gè)做研究的項目的人才,可能有一部分人偏重于做研究,另外一部分人偏重于一些應用技術(shù)型的。在考試這個(gè)環(huán)節上,就把這兩種碩士截然分開(kāi),今年是第一年,重點(diǎn)是現在凡是考學(xué)術(shù)類(lèi)碩士的一定是考英語(yǔ)1的,注意考應用型的專(zhuān)業(yè)碩士的人有可能是考英語(yǔ)2的,注意是有可能考,不是說(shuō)所有考應用型的技術(shù)碩士或者是專(zhuān)業(yè)碩士的人都考英語(yǔ)2,有些專(zhuān)業(yè)碩士考英語(yǔ)1,比如法律碩士、金融碩士,很多學(xué)校還是照樣考英語(yǔ)1。但是以后大的改革趨勢來(lái)講,肯定是兩種分開(kāi),各考英語(yǔ)1和英語(yǔ)2。
招生的比例也不太一樣;旧蠈W(xué)術(shù)型碩士占到80%到90%,只有應用專(zhuān)業(yè)學(xué)位的碩士占10到20%的比例。大家首先要搞清楚自己考的是英語(yǔ)1還是英語(yǔ)2,同學(xué)們都知道,你在報考的時(shí)候要填考號,英語(yǔ)1和英語(yǔ)2的科目編號都是不一樣的。這個(gè)大家都應該知道。
英語(yǔ)2和英語(yǔ)1有什么區別?這是很多同學(xué)會(huì )比較想知道的一個(gè)問(wèn)題。最簡(jiǎn)單的區別就是英語(yǔ)2比英語(yǔ)1簡(jiǎn)單很多,這是百分之百的。如果我們進(jìn)行類(lèi)比的話(huà),英語(yǔ)2可能它的考試難度僅僅略高于4級考試的難度,如果我們剔除掉聽(tīng)力部分,因為4級考試有聽(tīng)力部分,如果剔除掉聽(tīng)力這個(gè)部分,英語(yǔ)2甚至比4級還簡(jiǎn)單一點(diǎn)點(diǎn)。這個(gè)簡(jiǎn)單并不是說(shuō)單詞量上,主要是體現在命題思路上。題型方面,兩者差距并不是很大,就是說(shuō)英語(yǔ)1和英語(yǔ)2的差距并不是很大,它也有閱讀理解,也有寫(xiě)作。具體的題型會(huì )略微有一些差別,這并不是重點(diǎn)。
大家在備考的時(shí)候,如果有同學(xué)說(shuō)我要考英語(yǔ)2,那你在備考的時(shí)候有一個(gè)重要的可以參考的資源,是什么呢?就是過(guò)去幾年我們國家舉行的MBA聯(lián)考考試的'英語(yǔ)試題。因為MBA聯(lián)考的英語(yǔ)試題和英語(yǔ)2是高度類(lèi)似的,也就是說(shuō)今天的英語(yǔ)2是來(lái)自于過(guò)去的MBA聯(lián)考的考試演變,你去看一看它的英語(yǔ)難度就知道它大概的水平了。而考英語(yǔ)1的同學(xué)就要小心了,它還是和我們過(guò)去的考研是比較類(lèi)似的,它的難度各個(gè)方面還是有比較大的提升的。
唐靜:我需要補充的可能就是英語(yǔ)2翻譯那一部分就是MBA的出題方式,不同于英語(yǔ)1的就是英語(yǔ)2的翻譯是一個(gè)小的段落,需要翻譯150個(gè)字左右的段落,這正好就是以前MBA的考法。其實(shí)做起來(lái)比英語(yǔ)1簡(jiǎn)單很多,因為它讀得懂,都是一些關(guān)于生活化的話(huà)題?偟膩(lái)說(shuō)偏簡(jiǎn)單。
【淺談考研英語(yǔ)一和英語(yǔ)二的區別】相關(guān)文章:
考研英語(yǔ)一和二的區別01-15
考研英語(yǔ)一和英語(yǔ)二區別01-23
區分考研英語(yǔ)一和英語(yǔ)二11-23