- 相關(guān)推薦
“中國一點(diǎn)都不能少”用韓語(yǔ)怎么說(shuō)？
這幾天相信大家和yjbys網(wǎng)小編一樣，逛朋友圈就能知道國家大事。因為這件事實(shí)在太重要太嚴肅了。在韓國活動(dòng)的中國歌手F(X)宋茜，FIESTAR曹璐，Miss A霏也相繼為南海仲裁案發(fā)聲。那么，“中國一點(diǎn)都不能少”用韓語(yǔ)怎么說(shuō)呢?(快去打韓國網(wǎng)友的臉!)
한국에서 활동 중인 중국인 가수 에프엑스 빅토리아, 피에스타 차오루, 미쓰에이 페이가 남중해 분쟁에 대해 중국을 지지하는 의견을 표명했다.12일 빅토리아는 자신의 SNS에 “중국은 한 점도 작아질 수 없다”는 글과 함께 남중국해를 중국의 땅으로 표시한 지도를 올렸다.페이와 차오루 역시 자신의 SNS에 동일한 글과 이미지를 게재하며 동의를 표했다.
在韓國活動(dòng)的中國歌手F(X)宋茜，FIESTAR曹璐，Miss A霏對于南海仲裁案發(fā)表了支持中國的意見(jiàn)。12日宋茜在自己的SNS中發(fā)表“中國一點(diǎn)都不能少”的文字，并上傳了顯示南海是中國領(lǐng)土的地圖。霏和曹璐也在自己SNS中發(fā)表了同樣的文字和圖片，表明了相同的立場(chǎng)。
接下來(lái)我們來(lái)學(xué)習一下如何跟韓國網(wǎng)友撕X吧。
1、中國一點(diǎn)都不能少，中國一寸都不會(huì )讓。
1、중국은 조금이라도 작아질 수 없다, 중국은 한치도 양보할수 없다.
2、南海是中國的。
2、남중국해는 중국의 영토다.
3、不接受，不參與，不承認。
3、접수하지 않다.참석하지 않다.승인하지 않다.
4、提問(wèn)：南海仲裁可能對中國造成什么影響?
질문:남중국해 중재판결이 중국에게 어떤 영향을 미칠 겁니까?
回答：我看不出對中國會(huì )有什么影響…
답변:중국에 전혀 영향을 끼치지 않을 거라고 본다...
5、不合法的裁決不過(guò)是廢紙一張。
5、불합격체결은 한장의 폐지에 불과하다.
臆想版翻譯(請勿輕易模仿)
1、想要南海么?醒醒吧。
1、난하이 가지고 싶어? 꿈깨.
2、一顆魚(yú)屎都不給你
2、한토리 물고기 똥도 주지 않겠다.
3、聽(tīng)說(shuō)有人要跟我搶南海?
3、듣기에 어떤사람이 난하이를 빼앗는다고?
【“中國一點(diǎn)都不能少”用韓語(yǔ)怎么說(shuō)？】相關(guān)文章：
中國用俄語(yǔ)怎么說(shuō)？09-05
中國最好的音響師——金少剛10-01
韓語(yǔ)的發(fā)音規則10-02
如何學(xué)習韓語(yǔ)？10-09
2016中國十大最受歡迎菜肴用英語(yǔ)怎么說(shuō)06-11
最新韓語(yǔ)語(yǔ)法大全05-09
韓語(yǔ)語(yǔ)法名詞07-27
怎樣輕松學(xué)韓語(yǔ)08-11