文言文的學(xué)習方法
在年少學(xué)習的日子里,說(shuō)起文言文,大家肯定都不陌生吧?文言文是與駢文相對的,奇句單行,不講對偶聲律的散體文。為了幫助更多人學(xué)習文言文,下面是小編為大家收集的文言文的學(xué)習方法,僅供參考,希望能夠幫助到大家。
文言文的學(xué)習方法 1
一、文言文,最應該下功夫的是文言字詞、句式等方面的 初三,只有積累了一定的文言,才可能順利地閱讀文言文。
1.重視,學(xué)會(huì )自學(xué)
課前一定要借助注釋自己逐字逐句去翻譯,不要坐等來(lái)講解。預習時(shí)注意找出疑難字句提交討論,向、同學(xué)請教。對重點(diǎn)字詞要進(jìn)行歸類(lèi)認識,突出重點(diǎn),突破難點(diǎn)。有相當多的文言實(shí)詞是一詞多義、一詞多用的,我們要善于、比較、歸納、整理,把“字詞”學(xué)“活”。
2.遵循“字不離句”的原則去理解、體會(huì )
不管是實(shí)詞還是虛詞,其意義、用法總是在具體的語(yǔ)言環(huán)境中顯示出來(lái)的,積累文言字詞不要死記硬背,而應結合“語(yǔ)境”去揣摩。
3.要牢牢記住主要文言句式
主要文言句式有五種:判斷句、疑問(wèn)句、被動(dòng)句、省略句和倒裝句,每種又有幾種不同形式,記住形式,便于識記和理解。
二、教材強調文言文的朗讀、背誦,其意圖是讓通過(guò)多讀多背來(lái)掌握文言知識,理解文意,培養語(yǔ)言感悟。誦讀可分四步進(jìn)行:
1.借助注釋?zhuān)肿x課文
預習時(shí)完成粗讀任務(wù)。粗讀的首要任務(wù)是疏通文字,然后在此基礎上感知課文,從整體上初步地把握課文結構。結合注釋?zhuān)鶕舷挛淖x兩三遍,再連猜帶蒙,對課文內容應該能了解六七成了。粗讀中要畫(huà)出疑難詞句,以備在課堂上提交討論。
2.質(zhì)疑、解難、細讀課文
通過(guò)課內細讀,要能準確地正音、正形、斷句,要解決粗讀中遇到的疑難問(wèn)題,要對文章結構進(jìn)行分析。要增進(jìn)對文章內容的理解。
3.深入領(lǐng)會(huì ),精讀課文
精讀時(shí)要力求讀出語(yǔ)氣、語(yǔ)調和節奏。通過(guò)精讀,更深入地感悟、理解作品,體會(huì )文章的情感,把握文章的特色。
4.鑒賞評價(jià),熟讀課文
這一步主要靠課后同學(xué)們主動(dòng)進(jìn)行。要熟讀成誦,要強化文言字詞的'學(xué)習效果,深化對課文內容、結構的理解。要有意識地提高自己的文學(xué)鑒賞、評價(jià)能力。
文言文的學(xué)習方法 2
誦讀。所謂誦讀,就是有表情地以記誦為目標的朗讀。文言文的風(fēng)格是豐富多彩的,有的豪邁奔放,有的靜穆閑適,有的委婉含蓄,有的深沉凝重。它們都是作者心靈的產(chǎn)物和情感的結晶。因此,誦讀的過(guò)程也是讓學(xué)生能讀出文章的語(yǔ)氣、語(yǔ)調和節奏,表達出文章和作品內在的情感的`過(guò)程。在誦讀時(shí),我們常常按照以下幾個(gè)步驟去做:
(一)寫(xiě)作背景介紹。知人必先論世,教師進(jìn)行文言文教學(xué)時(shí),先對作品的寫(xiě)作背景和同作者有關(guān)的材料做一些介紹,讓學(xué)生對作品產(chǎn)生的時(shí)代和作者的概況有一個(gè)大致的了解,掃除時(shí)代隔膜,使學(xué)生在誦讀時(shí)能夠準確把握作品的思想感情。
(二)教師范讀。教師范讀可以幫學(xué)生正音正字,同時(shí)利用自己的情感打動(dòng)學(xué)生,營(yíng)造良好的課堂氛圍,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習欲望。
(三)學(xué)生誦讀。學(xué)生通過(guò)齊讀或個(gè)別朗讀等靈活多樣的形式進(jìn)行誦讀。教師針對學(xué)生在閱讀中出現的語(yǔ)音、重音、停頓、節奏等方面的問(wèn)題給以糾正。例如在《鄒忌諷齊王納諫》中,“今齊地/方千里”,學(xué)生在朗讀時(shí)總容易想當然地讀成“今齊地方/千里”。這兩句停頓不同,表現為對詞義的理解不同,斷句出現偏差,所表現的語(yǔ)句理解就會(huì )大相徑庭。學(xué)生對文章的思想感情的了解、要求通過(guò)語(yǔ)氣語(yǔ)調體現出來(lái)。充分地調動(dòng)目、耳、口、心,做到目觀(guān)其文,耳聞其音,口誦其聲,心通其意,真正做到“口而誦,心而惟”的境界。如在學(xué)習范仲淹的《岳陽(yáng)樓記》這篇文章時(shí),第一段以敘為主,應讀得舒緩、莊重。第二段寫(xiě)洞庭湖景的文字,氣勢雄壯,應讀得開(kāi)朗雄渾!扒叭酥鰝湟印闭Z(yǔ)調轉入平緩,“然則”引出新意境,語(yǔ)調應升高!暗脽o(wú)異乎”應讀出疑問(wèn)語(yǔ)氣。第三段以“若夫”起筆,意味深長(cháng)。以下的寫(xiě)景文字,由天氣的惡劣寫(xiě)到人心的凄楚,意境悲涼,應讀出愁苦凄楚的情味來(lái)。第四段“至若”領(lǐng)起,引出一個(gè)陽(yáng)光燦爛的畫(huà)面,“至若”應讀得高亢嘹亮,節奏明快而有力。以下的寫(xiě)景文字,描摹出一幅湖光春色圖,色彩明麗,生機盎然,應讀出歡樂(lè )和暢的韻味!按藰(lè )何極!”一句把喜悅的感情推向高潮,“登斯樓也,則有……”應讀出超脫、揮灑自如的情味來(lái)。第五段以“嗟夫”開(kāi)啟,帶來(lái)抒情和議論的意味,注意三句疑問(wèn)句,語(yǔ)調應上揚,“噫”一句,應讀出悲涼慷慨、一往情深的意味。
(四)試譯。試譯就是在學(xué)生對文章進(jìn)行誦讀的基礎上,利用工具書(shū)和課文注釋?zhuān)瑢ξ恼逻M(jìn)行翻譯的過(guò)程。學(xué)生在試譯時(shí),教師首先明示應遵循的原則,即“忠實(shí)原文,不違原意;弄清語(yǔ)序,辨析詞義;前后聯(lián)系,理清難句;固有名詞,不必翻譯”。其次,教師可給不同層次的學(xué)生布置不同的目標,對于文言文程度好的學(xué)生,鼓勵他們在“信、達”的基礎上,認真地斟酌詞語(yǔ),努力向“雅”的高度攀登。再次,讓學(xué)生自譯,對于一些難句,可由學(xué)生互譯,教師予以點(diǎn)拔。
文言文的學(xué)習方法 3
文言文難教難學(xué)幾乎是師生的共識。究其原因,首先是文言與現代語(yǔ)言之間差別較大,學(xué)生感覺(jué)很陌生;加上文言文在課文中所占比例較小,學(xué)習間隔長(cháng),平常又不常使用,容易遺忘。
是否可以找到一種方法,來(lái)提高學(xué)生學(xué)習的效率,不斷鞏固所學(xué)的知識呢?通過(guò)比較我發(fā)現,文言文雖然離我們所處的時(shí)代較遠,但畢竟現代文是從文言文發(fā)展而來(lái)的,在詞語(yǔ)、句式、語(yǔ)法各方面二者實(shí)有許多相通之處。于是,我嘗試采用“有機聯(lián)系,化整為零”的方法進(jìn)行教學(xué),注重講清古今詞義和某些語(yǔ)法的異同,減輕了學(xué)生學(xué)習文言文的識記負擔。下面,以《狼》一文為例說(shuō)明之。
一、詞義方面:
。.文中與現代漢語(yǔ)詞義相同的有:肉、骨、狼、遠、投、勁刀、麥嘗場(chǎng)主等。
。.古文中是單音詞,現代漢語(yǔ)中是雙音詞的有:“屠(屠戶(hù))、晚(晚上)、剩(剩下)、懼(害怕)、止(停止)、野(田野)、弛(松弛)、目(眼睛)、悟(醒悟)等。
。.古文中使用,在現代漢語(yǔ)中不常使用或意義發(fā)生變化的有:薪(柴禾)、眈眈(注視的樣子)。其實(shí)它們的這種含義在現代漢語(yǔ)中也有相對的例證,如:杯水車(chē)·薪、虎視·眈·眈等。
。.古文與現代文意義區別較大的詞:奔(跑)、行(走)。
這四類(lèi)詞,A類(lèi)不需要講,B類(lèi)只需在解釋時(shí)點(diǎn)明即可,C類(lèi)也可在現代文中講清楚,需要記住的只有D類(lèi)。通過(guò)上面的分解,實(shí)際上D類(lèi)詞在古漢語(yǔ)中所占的比例是很小的。這樣,詞義的理解與記憶負擔就大大降低了。
二、語(yǔ)法方面:
。ǎ保┈F代漢語(yǔ)中的許多詞語(yǔ)保留了古文的一些語(yǔ)法特色,在教授現代文時(shí)講清楚也可以相應地減輕文言文學(xué)習的負擔,使之在文言文中出現時(shí)不再成為新的信息點(diǎn)。如《狼》出現的“犬”(像狗一樣,名詞作狀語(yǔ))、“洞”(打洞,名詞用作動(dòng)詞)一類(lèi)用法現代漢語(yǔ)中也不在少數,如·土崩·瓦解、·星羅·棋布、·蠅營(yíng)·狗茍(名詞作狀語(yǔ)),·衣·冠禽獸(名詞用作動(dòng)詞),摧·枯拉朽、防·微杜·漸(形容詞用作名詞),·豐衣·足食、不·遠千里、·富國·強兵(使動(dòng)、意動(dòng)用法)等。
。ǎ玻┪难晕闹刑厥獾木浞ńY構在現代漢語(yǔ)中也時(shí)有出現。
如古漢語(yǔ)中的被動(dòng)結構形式:“為”“為……所……”“于”等,現代漢語(yǔ)也不時(shí)使用,像魯迅《藤野先生》中的“再繼續寫(xiě)些·為‘正人君子’之流·所深?lèi)和醇驳奈淖帧,《冰心略傳》中的“她?xiě)出了·為文壇矚目的短詩(shī)集《繁星》和《春水》”,還有像“受制·于人”等。
又如現代文中的詞語(yǔ)“時(shí)不我待”等,也保留了古漢語(yǔ)賓語(yǔ)前置的特色。
運用上述方法,將文言文中的.許多信息點(diǎn)分散落實(shí)在現代文教學(xué)中,教師在授課中時(shí)常提及、點(diǎn)撥、滲透,慢慢地會(huì )在學(xué)生心中留下一定的印象。這樣,學(xué)習文言文的過(guò)程,實(shí)際上成了對一段時(shí)間所積累的古文有關(guān)信息點(diǎn)的一個(gè)匯總、復習和鞏固。要記憶的內容大大減少了,學(xué)起來(lái)就輕松了許多,學(xué)生就可以集中精力去攻克少數幾個(gè)難點(diǎn)了。
近幾年的古文教學(xué)我都采用這種方法,沒(méi)有發(fā)現人們時(shí)常提及的學(xué)生厭學(xué)現象,學(xué)習目標也容易達到。當然,這種方法對教師提出了較高的要求,教師首先要特別熟悉教材,了解中學(xué)階段古文中所出現的大量詞語(yǔ)、語(yǔ)法,進(jìn)行歸納總結,再從現代文中找出與之相對應的內容,做到心中有數,以便在現代文教學(xué)中及時(shí)提及、點(diǎn)明;其次,教師要有較高的教學(xué)技巧,講解這些內容要著(zhù)眼于滲透,做到“隨風(fēng)潛入夜,潤物細無(wú)聲”。
文言文的學(xué)習方法 4
積累運用考“準確”?
對于初三學(xué)生來(lái)說(shuō),一年一度的中考,是走上人生之路的第一個(gè)轉折點(diǎn)。如何在中考中取得優(yōu)異的成績(jì),必須有一套行之有效的“作戰策略”。制定策略,要在“巧”在上下功夫。其實(shí)語(yǔ)文中考并非是高深莫測,而是有規律可循的。抓住規律,就好像綱舉目張,就能“以巧破千斤”,不愁中考拿不到高分。從近幾年的中考試卷來(lái)看,我以為中考語(yǔ)文的四個(gè)部分可以這樣歸納。積累運用考“準確”,文章閱讀考“原文”,文言閱讀考“課本”,作文寫(xiě)作靠“立意”。
一、積累運用考“準確”。
積累運用是語(yǔ)文學(xué)習中最為基礎的部分,這部分的試題大多為容易題,要盡量保證答題的準確率。要想準確,光靠死記、死背、下死功夫是不行的,要講究方法,善于總結歸納,使知識系統化。語(yǔ)文的知識點(diǎn)多,面廣。我們要自覺(jué)地對這些知識進(jìn)行整理,使之系統化,條理化,構成相對獨立而又相互聯(lián)系的知識體系。比如古詩(shī)文默寫(xiě)的考查,這部分復習的重點(diǎn)和難點(diǎn)是熟練地背誦、靈活地運用和準確地默寫(xiě)。背誦貴在堅持,不斷反復以加深記憶。名句背誦要聯(lián)系原篇,對背誦的原句要加深理解,理解后,還要善于創(chuàng )設情境加以運用,還可以對古詩(shī)文經(jīng)典名句所表現的物象、意境和旨趣進(jìn)行整合歸類(lèi),按類(lèi)記憶。比如把古詩(shī)名句分為:描寫(xiě)春、夏、秋、冬四季的,有關(guān)“愛(ài)國、壯志、惜時(shí),思鄉”等等。每類(lèi)記憶的詩(shī)句不要求多,只求典型。光會(huì )背誦還不行,還必須落實(shí)到筆頭上,默寫(xiě)要正確。要注意易錯易混的字詞,在不斷檢測、反饋中加以矯正、記憶,從而達到準確無(wú)誤。
二、文章閱讀考“原文”
現代文閱讀是中考的一個(gè)重點(diǎn),更是一個(gè)難點(diǎn)。許多同學(xué)認為基礎知識多下功夫可以保證準確,而閱讀千變萬(wàn)化,實(shí)在難以應付。尤其是到了臨近中考的今天,靠多讀書(shū),多做練習是不現實(shí)的。如何能使現代文閱讀由“沒(méi)把握”轉變到“有把握”上來(lái),建議同學(xué)們在平時(shí)進(jìn)行閱讀練習時(shí),堅持一篇閱讀材料讀三遍的方法。表面看讀三遍費時(shí)間,其實(shí)磨刀不誤砍柴工。第一遍——整體把握全文——確定答題的大方向。如果大方向都錯了,那么答題只能是背道而馳的。因此我們首先要巧用信息整體把握全文。試題的閱讀材料給我們提供了不可忽略的有用信息。做題時(shí)可先看看文章的作者、寫(xiě)作時(shí)間和文后注釋等內容,揣度出文章大概主旨是什么。明確作者的主要寫(xiě)作意圖后再整體把握全文,對解題也就心中有數了。第二編——找準語(yǔ)句領(lǐng)會(huì )主題——檢驗大方向是否正確。一篇文章的主旨總會(huì )從文章的字里行間顯露出來(lái),我們要善于從文中把它挖掘出來(lái)(比如:記敘文不要放過(guò)議論抒情的語(yǔ)句等),以便用文中的語(yǔ)句來(lái)檢驗答題的大方向是否正確。第三遍——確定區域圈點(diǎn)勾畫(huà)——找到答案所在地。這遍閱讀前,可以先看題目涉及到文中哪些段落或區域,和哪些語(yǔ)句有關(guān)。確定某一答題區域后,再仔細弄懂這一段每一句的意思,進(jìn)而理清段落之間的`關(guān)系,了解行文思路。閱讀時(shí)反復琢磨題干,圈畫(huà)與之相關(guān)的內容,答題時(shí)就不需要再從頭至尾搜尋,可節省不少寶貴時(shí)間。其實(shí)現代文閱讀的答案就在原文中,不要憑空去想。離開(kāi)了原材料恐怕誰(shuí)也答不準,答不全。因此,準確解答閱讀題最重要最有效的方法是在原文中找答案。要堅信,大多數題目在文里是能夠“摳”出答案的。當然,找出的語(yǔ)句不一定能夠直接使用,還必須根據題目要求進(jìn)行加工,或摘取詞語(yǔ)或壓縮主干或抽取要點(diǎn)或重新組織。需要強調的是,答閱讀題實(shí)際上和作文一樣,十分強調語(yǔ)言表達的基本功,因此還要提高答題的質(zhì)量,提高答題質(zhì)量的唯一有效辦法是先擬草稿再反復修改。
至于文言閱讀考“課本”是指中考文言文的閱讀考的是課內學(xué)過(guò)的文言文,因此我們只要掌握一個(gè)原則,那就是變文言文為白話(huà)文,然后再進(jìn)行閱讀理解,就能巧妙的應對所有試題了。
總之相信同學(xué)們,在老師的指導下,經(jīng)過(guò)努力,你們的知識會(huì )更扎實(shí),能力會(huì )有更大提高,中考一定會(huì )獲得理想的成績(jì)。祝同學(xué)們成功!
文言文的學(xué)習方法 5
討論交流是學(xué)生在學(xué)習過(guò)程中對文章的思想內容和寫(xiě)作風(fēng)格等方面的疑問(wèn)進(jìn)行切磋、探討、交流的過(guò)程。蘇軾詩(shī)云:“橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同”。學(xué)生在誦讀試譯的過(guò)程中,對文章的語(yǔ)言風(fēng)格、寫(xiě)作方法、立意等已經(jīng)有了大致的了解,但因為各人的閱歷、切入角度的不同,他們的見(jiàn)解往往不一致。在這種子情況下,讓學(xué)生互相交流,培養他們積極思考和交流的習慣。首先,教師作為一個(gè)組織者,要營(yíng)造一種“茶館”式的課堂氣氛,讓學(xué)生思維高度活躍,鼓勵學(xué)生“質(zhì)疑”。其次,針對重難點(diǎn)問(wèn)題,讓學(xué)生互相交流討論,提出自己的見(jiàn)解。允許學(xué)生仁者見(jiàn)仁,智者見(jiàn)智,不強求一致。教師再適時(shí)拋出一些“挑戰”性的問(wèn)題,使學(xué)生思維向更深更廣的領(lǐng)域邁進(jìn)。最后,由教師對學(xué)生的思考結果進(jìn)行總結評價(jià)!妒酚?陳涉世家》這篇課文,重點(diǎn)在于疏通文意并分析人物的語(yǔ)言、動(dòng)作在表現人物形象方面的重要作用。因此,在這節課的`教學(xué)中,我采取了問(wèn)題討論式教學(xué),主要設計了以下幾個(gè)問(wèn)題,供學(xué)生討論:
1、文中哪些句子可以表現陳涉青年時(shí)就對被壓迫的生活強烈不滿(mǎn),希望擺脫困苦處境,有遠大志向?
2、起義發(fā)動(dòng)后,起義隊伍為什么能夠形成浩大的聲勢并建立了農民政權?
3、陳涉發(fā)動(dòng)起義的直接原因是什么?其根本原因又是什么?
4、陳涉是怎樣的一個(gè)人物形象?作者為什么要塑造這個(gè)人物形象?
5、“今亡亦死,舉大計亦死,等死,死國可乎?”這句話(huà)表現了起義領(lǐng)袖的什么抱負?
6、“……王侯將相寧有種乎?” 這句話(huà)有何表達作用?
提出以上的幾個(gè)問(wèn)題后,我把班級學(xué)生按座次前后分成若干小組,每個(gè)小組中的成員在小組內部進(jìn)行討論,各自的意見(jiàn)供其他人參考,辯論。最后,各小組將討論的結果寫(xiě)下來(lái),推選出一個(gè)代表進(jìn)行總結發(fā)言。各組的意見(jiàn)出現差異后,小組代表可以相互進(jìn)行辯論,最終使問(wèn)題得以合理地解決。在學(xué)生討論過(guò)程中,我隨意選了兩三個(gè)小組,加入他們的討論行列,傾聽(tīng)他們的意見(jiàn)、觀(guān)點(diǎn),并適當的對一些深層問(wèn)題作一點(diǎn)必要的啟發(fā)、引導。如在對題⑷第二個(gè)問(wèn)題的討論中,各組就出現了三種不同的看法。有的認為“陳勝是文章的主要人物,塑造這個(gè)人物形象有利于突出文章的中心”;有的認為“陳勝有勇有謀,具有杰出的領(lǐng)導才能,這是起義取得成功的重要原因,所以作者要塑造這個(gè)人物形象”;還有的認為“作者從歷史的高度肯定了陳涉在中國歷史上的功績(jì)”。大家針對這個(gè)問(wèn)題不斷討論,并從其他小組的觀(guān)點(diǎn)中得到啟示,逐漸完善自己的觀(guān)點(diǎn),最后形成了較為一致的看法:陳涉在反秦斗爭中,在重要的關(guān)頭發(fā)揮了重要作用,塑造這個(gè)人物形象,是對他的功績(jì)的肯定,是對他領(lǐng)導才能和反抗精神的贊頌。
這節課,課堂討論的氣氛十分活躍,大家心情暢快,或面紅耳赤地進(jìn)行難點(diǎn)爭論,或心平氣和地進(jìn)行疑點(diǎn)講解,或條分縷析地進(jìn)行問(wèn)題解剖。大家都積極參與問(wèn)題的討論,受到了許多啟發(fā)。經(jīng)過(guò)對課后布置的鞏固性練習題的評閱發(fā)現,同學(xué)們對知識的掌握和理解情況都非常好。在這種和諧、寬松的課堂氛圍中,他們的“一家之言”得到了尊重,思維能力和語(yǔ)言表達能力都得到了鍛煉。
文言文的學(xué)習方法 6
對于剛接觸文言文的小學(xué)生來(lái)說(shuō),學(xué)習是有一定的難度,F將平時(shí)教學(xué)中有效學(xué)習文言文的幾點(diǎn)方法,歸納總結如下:
一、通讀課文,讀準字音
俗話(huà)說(shuō):“書(shū)讀百遍,其義自見(jiàn)!睂τ诒容^陌生的文言文,在學(xué)習課文前,同學(xué)們可以先借助注釋或字典讀準字音,讀通句子,讀流暢。根據以往文言文的積累進(jìn)行初步斷句停頓,讀出句子的語(yǔ)氣。在讀的過(guò)程中初步感悟文言文的內容,標注出不懂的字詞,自悟文意。這樣,學(xué)生就對文言文的內容有了一個(gè)總體的認識與理解,既可以培養學(xué)生朗讀課文的能力,對文章有了初步的感性認識,也為理解文言文奠定了一定的知識基礎。
二、劃分節奏,讀出韻味
文言文與白話(huà)文在語(yǔ)言和敘述上有較大的差別,要理解文言文的意思,就必須掌握其內在的節奏。只有畫(huà)出正確的節奏,才能準確地理解文言文的內容,因此,在通讀課文的基礎上,可以試著(zhù)劃出朗讀的節奏,讀出古文的韻味。
如《伯牙鼓琴》中“以為世無(wú)足復為鼓琴者”一句,這句話(huà)的意思是認為世上在沒(méi)有值得他為之彈琴的人了,因此正確的停頓應該是“以為/世/無(wú)足/復為鼓琴者”,但有些學(xué)生卻讀成“以為世/無(wú)足復為/鼓琴者”,這樣意思就含混不清了,理解起來(lái)也比較困難。再如《楊氏之子》中“未聞/孔雀/是夫子家/禽”,《兩小兒辯日》中的“此不為/遠者小/而近者大乎?”如果不能夠正確地停頓,對于文章內容的理解就會(huì )有誤導。
三、結合注釋?zhuān)柰ㄎ囊?/strong>
在初步理解文言文的內容之后,可以對照課文中的注釋?zhuān)渥拥囊馑,獨立解釋文句。因為大多數比較難理解的字詞的意思課后的注釋中都有。這樣,大部分同學(xué)可以較為流暢地說(shuō)出文句的意思,在表達時(shí),可以結合我們現在說(shuō)話(huà)的習慣,意譯即可。個(gè)別難句如不能獨立理解,可在小組討論交流時(shí)解決或尋求老師幫助。
四、小組交流,深化主旨
為了能真正理解文言文,深入理解文章的主題,可以形成小組自由交流解釋課文,互說(shuō)課文的意思,互相幫助,互相補充,以達到共同提高的目的。特別是對一些難句側重討論理解,大膽發(fā)表自己的看法,提出不好理解或解釋不通的語(yǔ)句,全班交流質(zhì)疑,經(jīng)老師指導后,可對文章的主旨有更深層的理解。
如教學(xué)《書(shū)戴嵩畫(huà)!窌r(shí),文章的落腳點(diǎn)在“耕當問(wèn)奴,織當問(wèn)婢”在總結文章主旨時(shí),我們經(jīng)過(guò)小組討論,首先得出了術(shù)業(yè)有專(zhuān)攻,做事時(shí)應該多向有經(jīng)驗的人請教。還有同學(xué)提到,觀(guān)察事物應該仔細認真;藝術(shù)創(chuàng )作時(shí),應該多深入實(shí)踐等等,同學(xué)們在討論的基礎上再去理解文章的主題,教師適當指導點(diǎn)撥。這樣,學(xué)生不僅理解了文章的內容,也理解了文章的主題,理解了文章所蘊含的道理或寓意等。
五、熟讀背誦,積累語(yǔ)言
在掌握了文言文的內容,也理解了文言文所告訴的'寓意或道理后,可以在熟讀的基礎上,要讀出感情,想象人物說(shuō)話(huà)時(shí)的動(dòng)作語(yǔ)言神態(tài)等等,也可以分角色演讀,深入體會(huì )語(yǔ)言的意境,在教學(xué)《自相矛盾》這一課時(shí),在教學(xué)環(huán)節中設置分角色朗讀,學(xué)生的熱情高漲,動(dòng)作、神態(tài)、語(yǔ)氣都隨著(zhù)文章情節變化。然后在熟讀的基礎上練習背誦。這樣可以進(jìn)一步體會(huì )文言文的內在意蘊,同時(shí)也積累一定的文言文常識,為以后的學(xué)習打下良好的基礎。
六、改編故事,鍛煉表達
可以試著(zhù)將簡(jiǎn)短凝練的文言文改編成一個(gè)情節豐富的白話(huà)文故事,發(fā)揮自己的想象,適當增添情節,設計動(dòng)作等,使得故事更加流暢有趣。程度稍差的同學(xué),可以用自己的話(huà)說(shuō)說(shuō)這篇文言文的內容,再寫(xiě)下來(lái),回家講給爸爸媽媽聽(tīng)。這樣不但讓學(xué)生對文言文的內涵有了更為深刻的理解,還鍛煉了學(xué)生的想象力、寫(xiě)作能力以及語(yǔ)言表達能力,同時(shí)也延伸了知識,把知識從課內延伸到了課外。
小學(xué)階段的文言文學(xué)習是一個(gè)很有趣的過(guò)程,希望同學(xué)們能靈活掌握學(xué)習方法,愛(ài)上文言文。
整理教師簡(jiǎn)介:閔XX,男,大學(xué)本科學(xué)歷,中小學(xué)二級教師,任教于浐灞第十三小學(xué),執教以來(lái)一直從事小學(xué)高年級語(yǔ)文教學(xué),多次在西安市教育教學(xué)科研成果征集評選活動(dòng)中獲獎,主持區級小課題,參與市級小課題研究,均已順利結題。其所帶班級先后獲得市區級先進(jìn)班集體榮譽(yù)。
教育感悟:尊重學(xué)生個(gè)性差異,用心發(fā)現閃光之處,真誠呵護學(xué)生成長(cháng),讓孩子做最好的自己。
文言文的學(xué)習方法 7
在我們的語(yǔ)文學(xué)習、考試中,文言文的比重都逐漸增加,很多同學(xué)對學(xué)習文言文都有困難,這主要是沒(méi)有正確的學(xué)習文言文的方法和習慣。學(xué)習文言文中,我們首先要理解文言文的意思,注意一些重要的字的意思,然后體會(huì )作者當時(shí)的所要表達的思想感情,由淺入深,慢慢的理解這些文章,這樣會(huì )使文言文學(xué)習起來(lái)變得簡(jiǎn)單,下面是學(xué)大專(zhuān)家給大家帶來(lái)的文言文的學(xué)習方法。
第一步:大聲誦讀。誦讀確實(shí)是背誦的好方法,在自己的小天地里,你不妨大聲誦讀古文古詩(shī),每篇連續誦讀五遍以上,一方面通過(guò)誦讀可以強化你對文章的'再熟悉,另一方面隨著(zhù)誦讀數的增加會(huì )逐漸加深對文章內容的理解,即自己對文章的感悟、體會(huì ),更加深刻地了解作者寫(xiě)這篇文章的目的。另外,隨著(zhù)誦讀的深入,你對每句話(huà)的意思也會(huì )更明白,有的同學(xué)讀完一句古文,這句話(huà)的意思也會(huì )馬上在他的眼前出現,這就是對古文相當熟悉的結果,這個(gè)步驟做得好,也會(huì )為下面的句子翻譯打下良好的基礎。
第二步:出聲背誦。在前面大聲誦讀的基礎上,現在可以完全拋開(kāi)書(shū)本,出聲背誦,每篇連續背誦五遍以上,你會(huì )發(fā)現在第一、二遍時(shí)你有一些生硬,到三、四遍時(shí)你已相當流利了,到五、六遍時(shí)你已完全熟練地掌握了全文,而且不會(huì )發(fā)生漏字、添字和語(yǔ)序顛倒的情況了,這時(shí)候讓你背錯都難了。這兩個(gè)步驟中,出聲是關(guān)鍵,因為讀出聲音來(lái)是對人的記憶功能的再重復,能起到在心里默背的雙重功效,而且出聲也使得同學(xué)能隨時(shí)發(fā)現、檢查自己的錯誤。尤其對一些背誦準確度不高的同學(xué)而言,出聲背誦是解決問(wèn)題的最好方法。
第三步:背熟文章之后,便是保證字的正確率。這時(shí)候,你可以再拿起書(shū)本,一行一行看下去,將容易寫(xiě)錯的字多練幾遍,保證不改字,不寫(xiě)錯別字,這一步驟是收尾工作,如果做不好,前面的努力將前功盡棄,所以要認真對待。
第四步:勾畫(huà)出每一篇古文、古詩(shī)的名言警句(如“先天下之憂(yōu)而憂(yōu),后天下之樂(lè )而樂(lè )”等),揭示主題、中心的關(guān)鍵性語(yǔ)句(如“斯是陋室,惟吾德馨”等)、描寫(xiě)山水環(huán)境的語(yǔ)句(如“青樹(shù)翠蔓,蒙絡(luò )搖綴,參差披拂”等)和表現作者心情的句子(如“凄神寒骨,悄愴幽邃”等)。將這些句子重點(diǎn)背誦,并理解它在文中的作用,以備理解性記憶之需。
第五步:做一些理解性背誦的題目,仔細咀嚼題干的要求,抓住關(guān)鍵字來(lái)思考該回答哪些內容,注意在回答題目時(shí)有可能要作一些細微變化。如“安陵君拒絕秦王易地要求的理由的句子”和“唐雎拒絕秦王易地要求的理由的句子”是不相同的,同學(xué)很容易混淆。這道題要抓住“理由”二字回答,答案應是“受地于先王,愿終守之,弗敢易”和“安陵君受地于先王而守之,雖千里不敢易也,豈直五百里哉”,其它的話(huà)均不是理由,所以不應寫(xiě)。
第六步:對于某一篇古文、古詩(shī)的理解性背誦,理解起來(lái)還是較簡(jiǎn)單的;而對于在所有學(xué)的文章中搜索符合題干要求的語(yǔ)句,難度就大多了。這只能要求同學(xué)多積累,多貫通,如積累一些描寫(xiě)山水景色、戰爭殘酷、愛(ài)好和平、悠閑自得的心境、自然環(huán)境、友情等方面的句子,給它們加以歸類(lèi),有意識地逐漸擴大你收集的范圍,在答題時(shí)可多想幾個(gè)詩(shī)句,然后選擇最符合題干要求的句子,保證萬(wàn)無(wú)一失。
學(xué)習文言文我們還要有好的學(xué)習習慣,平時(shí)多讀一些文言文的文章,開(kāi)始先簡(jiǎn)單開(kāi)始讀一些文章,堅持下來(lái),會(huì )逐漸的提升我們的文言文水平,注意一些重點(diǎn)字的意思,很多文章中出現同一個(gè)字都是一樣的意思,但是學(xué)習的時(shí)候也要注意變通。同學(xué)們利用這些文言文的學(xué)習方法的同時(shí),也要注意平時(shí)的積累,相信大家的文言文水平定會(huì )提升的。
文言文的學(xué)習方法 8
曾有學(xué)生戲言:一怕寫(xiě)作文,二怕文言文,三怕周作人。那為什么文言文的學(xué)習會(huì )成為大多數同學(xué)語(yǔ)文學(xué)習的一道坎呢?老師這里先給大家解釋一下什么是文言文!拔难晕摹敝械牡谝粋(gè)“文”,是書(shū)面文章的意思,“言”是寫(xiě)、表達,最后一個(gè)“文”是作品、文章的意思。連起來(lái)就是“用書(shū)面語(yǔ)言寫(xiě)成的文章”。在我國古代,古人說(shuō)話(huà)和寫(xiě)文章的表述是不一樣的。如想問(wèn)某人是否吃飯了,口頭表達就是“吃飯了嗎?”而書(shū)面表達就變成了兩個(gè)字“飯否?”大家會(huì )發(fā)現,書(shū)面表述要簡(jiǎn)省的多,這無(wú)形當中給我們的理解增加了難度,另外文言文中還存在著(zhù)通假字、一詞多義、詞類(lèi)活用等現象,同時(shí)文言文在句式表達上也和白話(huà)文有很大的不同,這樣就給我們的文言文學(xué)習帶來(lái)了很大的障礙。那么,怎樣才能讓我們邁過(guò)這道坎呢?下面,老師就根據自己學(xué)古文及教學(xué)中得出的一些方法與大家分享,希望能夠對同學(xué)們的文言文學(xué)習有所幫助。
首先,要大聲誦讀。
古人云:“書(shū)讀百遍,其義自見(jiàn)”。古人把朗讀視為語(yǔ)文學(xué)習的最妙之法。在許多影視作品中,我們常能看到古代私塾的學(xué)生搖頭晃腦地大聲朗讀的情景。對于文言文的學(xué)習,不僅要讀,而且要高聲誦讀或者吟誦。我國近代政治家、文學(xué)家曾國藩甚至把高聲誦讀作為人生一大樂(lè )趣。他說(shuō):“讀書(shū)聲出金石,飄飄意遠!币馑际牵鹤x書(shū)要高聲讀出來(lái),讀書(shū)的聲音就像鐘、磬這兩種樂(lè )器發(fā)出來(lái)的聲音一樣,非常美妙、動(dòng)聽(tīng),讓人進(jìn)入一種飄飄然的境界。而我們同學(xué)們越來(lái)越不重視朗讀,甚至在早讀課上,我們也很少聽(tīng)到那瑯瑯的書(shū)聲,有的同學(xué)寧可在那兒默讀,也不愿意讀出聲來(lái),還有同學(xué)覺(jué)得讀出聲來(lái)很難為情。殊不知,我們對文言文的語(yǔ)感就是在一遍又一遍的大聲誦讀中培養出來(lái)的。所以,老師建議大家拿到一篇文言文,要能夠做到大聲誦讀,甚至可以搖頭晃腦地讀,做到讀準字音,把握停頓,讀出感情,進(jìn)而能夠熟讀成誦。
其次,要掌握方法。
文言文學(xué)習中,有個(gè)很重要的任務(wù)就是疏通文意,即我們常說(shuō)的翻譯。有的同學(xué),提到翻譯也是直撓頭啊,其實(shí)只要我們能夠掌握一定方法,翻譯起來(lái)也是很容易的。這里老師就教大家幾招:
1、單音節詞變雙音節詞。同學(xué)們學(xué)習古文會(huì )發(fā)現,古文中有很多的單音節詞,這時(shí)候我們要學(xué)會(huì )把這些單音節的詞變成雙音節。比如,七年級同學(xué)學(xué)的《鄭人買(mǎi)履》里“寧信度,無(wú)自信也”,“寧”這個(gè)單音節詞,我們在翻譯的時(shí)候,就要把它變成“寧可”,“信”變成“相信”;再如,八年級才學(xué)的`《晏子使楚》中“晏子將使楚”,將,變成“將要”使,變成“出使”楚,變成“楚國”,連起來(lái)就是“晏子將要出使出國”。
2、聯(lián)系舊知識,學(xué)會(huì )知識的遷移。在我教文言文的時(shí)候,就發(fā)現了這樣一個(gè)問(wèn)題:我們同學(xué)們把每篇古文都當作第一篇古文來(lái)學(xué)。即使是以前學(xué)過(guò)的文言實(shí)詞或虛詞,在我們眼里都當成是新的,它認識你,你卻不認識。因此,我們在學(xué)習過(guò)程中,要善于聯(lián)系舊知識,進(jìn)行知識的遷移。七年級同學(xué)才接觸文言文,可能積累的文言詞匯比較少,但八、九年級的同學(xué)已經(jīng)有了一定的文言基礎,完全可以學(xué)以致用了。我在教同學(xué)們學(xué)習翻譯古文的時(shí)候,我就會(huì )問(wèn)同學(xué)們,這個(gè)詞你在以前的古文中學(xué)過(guò)沒(méi)有,在那篇課文中是什么意思,用在我們這兒行不行?比如,《人琴俱亡》中“弦既不調”的“既”,“擲地云”的“擲”“月余亦卒”的“卒”,這些詞,同學(xué)們會(huì )發(fā)現,在七年級的《趙普》這篇課文中都學(xué)過(guò),“既薨“的”既“,“已經(jīng)”;“碎裂奏牘擲地”的“擲”,“扔” ,用在《人琴俱亡》都是可以的。而“卒用其人”的“卒”是“終于”的意思,用在“月余亦卒”上雖然行不通,但是我們在比較中,無(wú)形中又增加了積累,知道“卒”,除了做“終于”來(lái)解釋?zhuān)可以解釋為“死”。通過(guò)這樣的方式,我們既鞏固了舊知識,獲取了新知識,有培養了能力,真所謂“溫故而知新”。今年的初三中考語(yǔ)文已經(jīng)進(jìn)行了改革,不考課內文言文,但是它所考察的文言實(shí)詞卻全是來(lái)自課內的,如果同學(xué)們能夠做到聯(lián)系舊知識,學(xué)會(huì )遷移,就算是考課外的,又有何難呢?
文言文的學(xué)習方法 9
1.重視預習,學(xué)會(huì )自學(xué)
課前一定要借助注釋自己逐字逐句去翻譯,不要坐等老師來(lái)講解。預習時(shí)注意找出疑難字句提交課堂討論,向老師、同學(xué)請教。對重點(diǎn)字詞要進(jìn)行歸類(lèi)認識,突出重點(diǎn),突破難點(diǎn)。有相當多的文言實(shí)詞是一詞多義、一詞多用的,我們要善于記憶、比較、歸納、整理,把“字詞”學(xué)“活”?梢宰约褐谱饕粋(gè)“常用文言詞簡(jiǎn)表”,列出“詞、詞類(lèi)、意義、例句”幾個(gè)欄目,使知識系統化,提高學(xué)習效率。
2.遵循“字不離句”的原則
不管是實(shí)詞還是虛詞,其意義、用法總是在具體的語(yǔ)言環(huán)境中顯示出來(lái)的,積累文言字詞不要死記硬背,而應結合“語(yǔ)境”去揣摩。但是只把串講一概當成解釋字義的根據,這種本末倒置的方法也是十分有害的。例如“至于勸善規過(guò)足矣”一句,課文下面注解為“能夠做到規勸行好事,不行壞事就不壞了”。這僅是串大意,但學(xué)生常據此對號入座地去釋義,誤以為“至于=能夠做到”,“足=不壞”,這就脫離了字詞的既定意義,造成錯誤概念。其實(shí)“至于”和“足”不解釋也行。而若認為“勸=規勸”,就又脫離了具體語(yǔ)境,因為“規勸”與行善搭配不起來(lái)。這個(gè)“勸”就是“勸勉”的意思,與“勸學(xué)”的“勸”同義。對翻譯和字義的準確解釋不加區分,很容易違背理解字義詞義的基本原則。
3.借助注釋?zhuān)肿x課文
預習時(shí)完成粗讀任務(wù)。粗讀的首要任務(wù)是疏通文字,然后在此基礎上感知課文,從整體上初步地把握課文結構。結合注釋?zhuān)鶕舷挛淖x兩三遍,再連猜帶蒙,對課文內容應該能了解六七成了。粗讀中要畫(huà)出疑難詞句,以備在課堂上提交討論。
4.質(zhì)疑、解難、細讀課文
通過(guò)課內細讀,要能準確地正音、正形、斷句,要解決粗讀中遇到的疑難問(wèn)題,要對文章結構進(jìn)行分析。要增進(jìn)對文章內容的理解。
5.深入領(lǐng)會(huì ),精讀課文
精讀時(shí)要力求讀出語(yǔ)氣、語(yǔ)調和節奏。通過(guò)精讀,更深入地感悟、理解作品,體會(huì )文章的情感,把握文章的`特色。
6.鑒賞評價(jià),熟讀課文
這一步主要靠課后同學(xué)們主動(dòng)進(jìn)行。要熟讀成誦,要強化文言字詞的學(xué)習效果,深化對課文內容、結構的理解。要有意識地提高自己的文學(xué)鑒賞、評價(jià)能力。
文言文的學(xué)習方法 10
中學(xué)生平時(shí)學(xué)習用時(shí)最多的是文言文,花工夫最多的是文言文,背得頭腦發(fā)漲的是文言文,可考試時(shí)出錯最多的仍是文言文,應用起來(lái)最難的是文言文,足見(jiàn)文言文學(xué)習的效率之低。一年一年的文言文的考試越來(lái)越重要,分值也越來(lái)越大。在實(shí)習期間,我發(fā)現有些學(xué)生面對文言文的學(xué)習,有點(diǎn)望而卻步,搖頭嘆息,不知如何是好。
《語(yǔ)文課程標準》中談到:閱讀淺易文言文,能借助注釋和工具書(shū),理解詞句含義,讀懂文章內容。誦讀古代詩(shī)詞和文言文,背誦一定數量的名篇。我在教學(xué)實(shí)踐中,以《課程》為藍本,以考試為綱,以自主學(xué)習為經(jīng)線(xiàn),以誦讀拓展激趣為緯線(xiàn),竟然收到良好的效果。激趣的方法如下:
一、誦讀瑯瑯上口,提高記憶效率
誦讀即有聲之讀,誦讀是感知文言文的一種手段,朱自清說(shuō):“吟誦,對于探究所得的,不僅能理智地了解,而且能親切體會(huì )。不知不覺(jué)之間,內容和理法就化為自己的`東西!睂(shí)踐證明,誦讀可以讓學(xué)生領(lǐng)悟到文言文的豐富的內涵,體味到其韻外之致,得到言有盡而意無(wú)窮的美感!笆熳x唐詩(shī)三百首,不會(huì )做詩(shī)也會(huì )吟”,“書(shū)讀百遍,其意自見(jiàn)”語(yǔ)言不是靜寂的字符,學(xué)語(yǔ)文就要誦讀。讀文言文方法多種多樣:配樂(lè )朗讀、集體朗讀、個(gè)別朗讀、兩人對讀、男女對讀、分小組讀、表演朗讀、多人交替讀、常速讀、快讀、慢讀、輕聲讀、高聲讀、競賽讀、接力讀、模仿讀、限時(shí)讀、自選讀等,學(xué)生讀得有聲有色、有滋有味、搖頭晃腦、自我陶醉、身受感染,讀之以情、讀之以趣、讀之以理、讀之以思、讀之以法,在讀中領(lǐng)悟文言文學(xué)習的樂(lè )趣,還了學(xué)習語(yǔ)文的真正魅力。很多時(shí)候,我和學(xué)生都陶醉在書(shū)聲中,忘記了是晦澀難懂的文言文。那優(yōu)美旋律的朗讀聲,構成校園的一道亮麗的風(fēng)景線(xiàn)。
二、嘗試斷句分段,學(xué)習其樂(lè )無(wú)窮
文言文離我們現在的環(huán)境相去甚遠,古人當時(shí)又未斷句分段。這幾年考試,對文言文的標點(diǎn)又相當重視,我在課堂上加大了這方面能力的訓練。在學(xué)生初讀幾遍的基礎上,就把無(wú)標點(diǎn)、無(wú)分段標志的原文分發(fā)給學(xué)生,讓學(xué)生在感悟、理解的基礎上,試著(zhù)標點(diǎn)、分段,然后與課文的標點(diǎn)分段比較異同,并且只要言之成理,學(xué)生自己的思維成果可以保留。如在給《桃花源記》標點(diǎn)時(shí),有學(xué)生對“有良田美池桑竹之屬”斷句為“有良田、美池、桑竹之屬”,和課文的斷句比較,這位學(xué)生的斷句有道理,也合理,并可見(jiàn)學(xué)生在用腦思考,自己在琢磨,讀懂了文言文。我大力表?yè)P了這位學(xué)生的思考獨立性,不迷信書(shū)本、不迷信老師、不迷信權威,敢于發(fā)表自己的見(jiàn)解。這種學(xué)習方法避免了老師的全堂硬灌,學(xué)生的死記硬背,給了學(xué)生思考的空間,珍視學(xué)生獨特的感受、體驗和理解,變“要我學(xué)”為“我要學(xué)”。
三、自主閱讀交流,加強鑒賞能力
《語(yǔ)文課程標準》指出:閱讀是搜集處理信息,認識世界,發(fā)展思維,獲得審美體驗的重要途徑。閱讀教學(xué)是學(xué)生、教師、文本之間對話(huà)的過(guò)程。閱讀是學(xué)生的個(gè)人行為,只有以學(xué)生為中心確保學(xué)生的主體地位,讓學(xué)生成為讀書(shū)的主人,才能形成“獨立閱讀的能力”。交流是學(xué)生的思維在碰撞、發(fā)散,在交流中問(wèn)題越辯越明,學(xué)習積極性也高漲。老師的條分屢析應該由學(xué)生的自主閱讀所代替。讓學(xué)生具備整體感知、體會(huì )感情、把握思路等正確并有創(chuàng )見(jiàn)的解讀文本的能力。文言文的學(xué)習尤其需要學(xué)生的自主閱讀,我教給學(xué)生學(xué)習的步驟:結合資料的解說(shuō),逐字逐句弄懂語(yǔ)句,勾畫(huà)出不能理解的詞和句,在課上留出時(shí)間讓學(xué)生交流,互相解決問(wèn)題,然后提出疑難點(diǎn),在課堂上公開(kāi)提出,學(xué)生可以回答的盡量讓學(xué)生表現,確實(shí)不能解決的,我加以點(diǎn)撥和指導,學(xué)生的收獲特大,改變了過(guò)去由老師一人講得口干舌燥,學(xué)生聽(tīng)得昏昏欲睡,師生都覺(jué)得枯燥無(wú)味的單向活動(dòng)的教學(xué)局面。老師傳授的是學(xué)生想獲得的知識,學(xué)生的學(xué)習轉化為為自己而學(xué),在學(xué)習中學(xué)會(huì )自己提出問(wèn)題,自己解決問(wèn)題。在交流中也鍛煉了膽識,展示了自己的風(fēng)采。
文言文的學(xué)習方法 11
一、文言文與白話(huà)文
也許現在很多人都弄不懂文言文與白話(huà)文的區別到底在哪里?現在我們就分別來(lái)講講他們。
“文言文”中的第一個(gè)“文”,是書(shū)面文章的意思!把浴,是寫(xiě)、表述、記載等的意思,最后一個(gè)“文”,是作品、文章等的意思,表示的是文種。
“文言文”的意思就是指“用書(shū)面語(yǔ)言寫(xiě)成的文章”。而“白話(huà)文”的意思就是:“用常用的直白的口頭語(yǔ)言寫(xiě)成的文章”
“文言”,即書(shū)面語(yǔ)言,“文言”是相對于“口頭語(yǔ)言”而言,“口頭語(yǔ)言”也叫“白話(huà)”。
在我國古代,要表述同一件事,用口頭語(yǔ)言及用書(shū)面語(yǔ)言來(lái)表述,是不同的,例如,想問(wèn)某人是否吃飯了,用口頭語(yǔ)言表述,是“吃飯了嗎?”,而用書(shū)而語(yǔ)言進(jìn)行表述,就是“飯否?”!帮埛瘛本褪俏难晕。我國的古代,所有的文章都是用書(shū)面語(yǔ)言寫(xiě)成的。所以,現在我們一般將古文稱(chēng)為“文言文”
古白話(huà)是唐宋以后在北方話(huà)的基礎上形成的一種書(shū)面語(yǔ)。如唐代的變文,敦煌通俗文學(xué)作品,宋人話(huà)本,金元戲曲,明清小說(shuō)等都是古白話(huà)的代表。古白話(huà)雖說(shuō)是白話(huà)文,但不同于我們今天所說(shuō)的白話(huà)文,一般都是以口頭語(yǔ)為基礎而夾雜一些文言成分。即使是口語(yǔ),由于區域性和時(shí)代性的差異,今天讀起來(lái)也不那么容易,因此,我們稱(chēng)之為“古白話(huà)”(學(xué)術(shù)界一般把從晚唐五代開(kāi)始直至“五四”時(shí)期形成的古白話(huà)稱(chēng)作近代漢語(yǔ))。
文言文是中國文化的瑰寶,古人為我們留下了大量的文言文。在國內,中學(xué)語(yǔ)文課程中,文言文的學(xué)習更是占了很大的分量。
二、背誦方法指導
文言文要求背誦默寫(xiě)的篇目較多,同學(xué)們基本上能夠背出,但要做到不漏字、不添字、不改字、不顛倒語(yǔ)序、不寫(xiě)錯別字就沒(méi)那么容易了,更不用提對一些語(yǔ)句的理解性記憶了。所以把默寫(xiě)功夫做到細致準確、一字不差、深刻理解、靈活運用才能達到中考要求。
第一步:大聲誦讀。誦讀確實(shí)是背誦的好方法,在自己的小天地里,你不妨大聲誦讀古文古詩(shī),每篇連續誦讀五遍以上,一方面通過(guò)誦讀可以強化你對文章的再熟悉,另一方面隨著(zhù)誦讀遍數的增加會(huì )逐漸加深對文章內容的理解,即自己對文章的感悟、體會(huì ),更加深刻地了解作者寫(xiě)這篇文章的目的。古人的“讀書(shū)百遍,其義自現”說(shuō)的就是這個(gè)道理。另外,隨著(zhù)誦讀的深入,你對每句話(huà)的意思也會(huì )更明白,有的同學(xué)讀完一句古文,這句話(huà)的意思也會(huì )馬上在他的眼前出現,這就是對古文相當熟悉的結果,這個(gè)步驟做得好,也為下面的句子翻譯打下良好的基礎。
第二步:出聲背誦。在前面大聲誦讀的基礎上,現在可以完全拋開(kāi)書(shū)本,出聲背誦,每篇連續背誦五遍以上,你會(huì )發(fā)現在第一、二遍時(shí)你有一些生硬,到三、四遍時(shí)你已相當流利了,到五、六遍時(shí)你已完全熟練地掌握了全文,而且不會(huì )發(fā)生漏字、添字和語(yǔ)序顛倒的情況了,這時(shí)候讓你背錯都難了。這兩個(gè)步驟中,出聲是關(guān)鍵,因為讀出聲音來(lái)是對人的記憶功能的.再重復,能起到在心里默背的雙重功效,而且出聲也使得同學(xué)能隨時(shí)發(fā)現、檢查自己的錯誤。尤其對一些背誦準確度不高的同學(xué)而言,出聲背誦是解決問(wèn)題的最好方法。
第三步:背熟文章之后,便是保證字的正確率。這時(shí)候,你可以再拿起書(shū)本,一行一行看下去,將容易寫(xiě)錯的字多練幾遍,保證不改字,不寫(xiě)錯別字,這一步驟是收尾工作,如果做不好,前面的努力將前功盡棄,所以要認真對待。
第四步:勾畫(huà)出每一篇古文的名言警句(如“先天下之憂(yōu)而憂(yōu),后天下之樂(lè )而樂(lè )”等),揭示主題、中心的關(guān)鍵性語(yǔ)句(如“斯是陋室,惟吾德馨”等)、描寫(xiě)山水環(huán)境的語(yǔ)句(如“青樹(shù)翠蔓,蒙絡(luò )搖綴,參差披拂”等)和表現作者心情的句子(如“凄神寒骨,悄愴幽邃”等)。將這些句子重點(diǎn)背誦,并理解它在文中的作用,以備理解性記憶之需。
第五步:做一些理解性背誦的題目,仔細咀嚼題干的要求,抓住關(guān)鍵字來(lái)思考該回答哪些內容,注意在回答題目時(shí)有可能要作一些細微變化。
第六步:對于某一篇古文的理解性背誦,理解起來(lái)還是較簡(jiǎn)單的;而對于在所有學(xué)的文章中搜索符合題干要求的語(yǔ)句,難度就大多了。這只能要求同學(xué)多積累,多貫通,如積累一些描寫(xiě)山水景色、戰爭殘酷、愛(ài)好和平、悠閑自得的心境、自然環(huán)境、友情等方面的句子,給它們加以歸類(lèi),有意識地逐漸擴大你收集的范圍,在答題時(shí)可選擇最符合題干要求的句子,保證萬(wàn)無(wú)一失。
三、如何掌握文言文翻譯的方法
現在有不少學(xué)生為文言文閱讀而苦惱,怎樣快速提高文言文的閱讀技巧呢?這是不少學(xué)生都想知道的,其實(shí)只要多背誦,多練習文言文就能很快掌握住翻譯文言文的技巧。今天我們來(lái)就來(lái)談?wù)劮g文言文的方法!
文言文翻譯基本方法:直譯和意譯。
文言文翻譯具體方法:留、刪、補、換、調、變
文言文翻譯的要求:
第一,要做到“信、達、雅”三個(gè)字!靶拧本褪菧蚀_,即忠實(shí)于原文意義,不添、不加、不漏,直譯為主,意譯為輔,凡是能夠直譯的,就按照原文逐字逐句對照翻譯,能夠具體落實(shí)的字詞就盡可能地在譯文中有所落實(shí),并保持原句的特點(diǎn):“達”就是通順,沒(méi)有語(yǔ)病,符合表達習慣,遇到古今異義、通假字、文言句式等語(yǔ)言現象而無(wú)法直譯時(shí),就可以靈活地或適當地采用意譯的方法:“雅”就是譯文語(yǔ)句優(yōu)美,用詞造句比較講究,而且有一定的文采。要使譯文生動(dòng)、形象,完美地表達原文的寫(xiě)作風(fēng)格。
第二,“留、補、刪、換、調”的翻譯方法:“留”指保留,凡是年號、帝號、國號、人名、地名及古今意義相同的詞語(yǔ)均可保留,照抄即可,不必翻譯:“補”指增補,就是把文言文中省略的而現代漢語(yǔ)不能省略的成分補上:“刪”指刪除,就是刪除沒(méi)有實(shí)在意義、也無(wú)須譯出的文言虛詞:“換”指替換,即用現代漢語(yǔ)詞匯替換古代漢語(yǔ)詞匯:“調”,指“調整”,就是將古代漢語(yǔ)句子中語(yǔ)序與現代漢語(yǔ)不同的句式進(jìn)行調整,使之符合現代漢語(yǔ)的表達習慣。
第三,由“會(huì )義”到“操作”的翻譯步驟:“會(huì )義”就是通讀全文,領(lǐng)會(huì )文章大意,在此基礎上明確文句寫(xiě)的是什么人、什么事,或者把握文章的基本觀(guān)點(diǎn)和基本道理:“操作”就是進(jìn)行逐字逐句的翻譯,并在翻譯之后檢查文意是否表達清楚,前后是否對應,上下文是否一致、語(yǔ)意是否吻合語(yǔ)境。
文言文翻譯的原則:
在文言文翻譯過(guò)程中,必須遵循“字字有著(zhù)落,直譯、意譯相結合,以直譯為主”的原則。這就要求我們,在具體翻譯時(shí),對句子中的每個(gè)字詞,只要它有一定的實(shí)在意義,都必須字字落實(shí),對號入座。翻譯時(shí),要直接按照原文的詞義和詞序,把文言文對換成相應的現代漢語(yǔ),使字不離詞,詞不離句。如果直譯后語(yǔ)意不暢,還應用意譯作為輔助手段,使句意盡量達到完美。
文言文翻譯的方法:
文言文翻譯是一種綜合性練習,它既能考查文言文基礎知識的運用,又能提高文言文閱讀能力和學(xué)生的書(shū)面表達能力。
文言文翻譯要求字字落實(shí),以直譯為主,意譯為輔。要盡量保持原文的語(yǔ)言風(fēng)格。文言文翻譯的步驟,首先要通讀全文,把握文章大意,做到心中有數,切忌一上來(lái)就匆匆忙忙翻譯。在翻譯時(shí),遇到疑難詞句,可暫時(shí)放過(guò),等譯完上下文,再進(jìn)行推敲。譯完全文后,再通讀一遍,檢查校正,以防誤譯、漏譯和曲譯。
文言文翻譯基本方法:直譯和意譯。
文言文翻譯的基本方法有直譯和意譯兩種。
所謂直譯,是指用現代漢語(yǔ)的詞對原文進(jìn)行逐字逐句地對應翻譯,做到實(shí)詞、虛詞盡可能文意相對。直譯的好處是字字落實(shí);其不足之處是有時(shí)譯句文意難懂,語(yǔ)言也不夠通順。
所謂意譯,則是根據語(yǔ)句的意思進(jìn)行翻譯,做到盡量符合原文意思,語(yǔ)句盡可能照顧原文詞義。意譯有一定的靈活性,文字可增可減,詞語(yǔ)的位置可以變化,句式也可以變化。意譯的好處是文意連貫,譯文符合現代語(yǔ)言的表達習慣,比較通順、流暢、好懂。其不足之處是有時(shí)原文不能字字落實(shí)。這兩種翻譯方法當以直譯為主,意譯為輔。
文言文的學(xué)習方法 12
文言文大體上可以分為詞和句。詞可以分為實(shí)詞和虛詞兩大類(lèi)。其中,實(shí)詞又可以分為五類(lèi):
、賳我粼~和雙音詞。文言文以單音詞居多,現代漢語(yǔ)以雙音詞居多。如“妻子”一詞在現代文中是一個(gè)雙音詞,意指老婆,而在文言文中則是兩個(gè)單音詞,是指老婆和孩子。
、诠沤癞惲x。包括同義擴大、詞義縮小、詞義轉移、感情色彩改變和名稱(chēng)說(shuō)法改變等。
、垡辉~多義。如“引”字,本義為開(kāi)弓,引申義有五種之多:延長(cháng)、伸長(cháng);拖、拉;引導、帶領(lǐng);拿、引用;后退、退卻。
、芡。包括通用、假借和古今字。其基本規律是“同音代替”。
、菰~類(lèi)活用。包括:名詞活用作狀語(yǔ);名詞活用作動(dòng)詞;形容詞作名詞;形容詞活用為動(dòng)詞;使動(dòng)用法、能動(dòng)用法、意動(dòng)用法和為動(dòng)用法。句也可分為五大類(lèi):判斷句、被動(dòng)句、倒裝句、省略句、固定句式。其中倒裝句又可分為主謂倒裝句、動(dòng)賓倒裝句、賓語(yǔ)后置句和狀語(yǔ)后置句。
文言文的學(xué)習方法 13
首先,學(xué)習文言文要做到“三多”多讀、多背、多練。
古人學(xué)習文言文,講究爛熟于心,“熟讀唐詩(shī)三百首,不會(huì )作詩(shī)也會(huì )吟”!雖然我們不一定要像古人那樣搖頭晃腦,但其重視誦讀的習慣無(wú)疑是值得學(xué)習和借鑒的。
我們所說(shuō)的“多讀”,不僅要讀課本,而且要讀讀本,有機會(huì )的話(huà),還應當盡可能閱讀一些文言作品,如“四書(shū)”、“五經(jīng)”、《資治通鑒》等,盡可能的擴大自己的視野。
“多背”是指凡是要求背誦的課文都要不折不扣的背誦,最好能一字不落的把它默寫(xiě)下來(lái),連標點(diǎn)符號也不要弄錯!你千萬(wàn)別以為這只是“死記硬背”,倘若你能堅持到底,那么,在潛移默化當中,你就自然掌握了古人的用語(yǔ)習慣和遣詞造句的方法,你閱讀文言文的能力就自然而然的培養起來(lái)了。
“多練”是提高文言閱讀能力的捷徑之一,不僅要認真完成課后訓練,而且要多做相關(guān)的字詞句的分類(lèi)訓練,以拓展視野,提高自己的綜合素質(zhì)。
其次,學(xué)習文言文不僅要學(xué)會(huì )聽(tīng)課,而且要重視預習和復習。
課前預習,除了結合腳注疏通文意之外,還應當進(jìn)行詳細的圈點(diǎn)勾畫(huà),結合語(yǔ)境,反復揣摩,找出自己暫時(shí)還無(wú)法理解的東西,對那些與現代漢語(yǔ)不同的地方,一定要加倍注意。
當然,有條件的話(huà),還應當搜集相關(guān)的資料,以備不時(shí)之需。
在預習的時(shí)候,千萬(wàn)別忘記了反復誦讀課文,要盡可能讀出作者的語(yǔ)氣、輕重和感情,要流利通暢、聲情并茂。
如果有時(shí)間,還可以將不懂的地方制作成問(wèn)題卡片,以便上課時(shí)及時(shí)與老師交流或互動(dòng)。
上課時(shí)帶著(zhù)問(wèn)題專(zhuān)心聽(tīng)講,認真做好筆記,并及時(shí)發(fā)表自己的觀(guān)點(diǎn),尤其是自己尚未弄懂而老師又忽略了的地方,一定要“打破沙鍋問(wèn)到底”,切忌淺嘗輒止,不懂裝懂!課后復習尤為重要,通過(guò)復習,不僅可以鞏固學(xué)習成果,而且還可以加深理解,觸類(lèi)旁通,培養自己的遷移能力。
因此,同學(xué)們一定不要貪圖省事兒,要是上課聽(tīng)聽(tīng)就了事,那么,你就有可能像“猴子掰包谷”一樣──丟了包谷摘桃子,丟了桃子搬西瓜,丟了西瓜追兔子,丟了兔子空手回──到頭來(lái),自己什么也得不到!
第三,學(xué)習文言文,要學(xué)會(huì )學(xué)習。
有的同學(xué)認為,學(xué)習文言文不外乎翻譯課文,因此,上課時(shí)抱著(zhù)參考書(shū)不放,就像落水的人抱著(zhù)一根救命的稻草,視若寶貝,敬若神明,一切唯參考書(shū)是聽(tīng)!殊不知,這些人誤把拐杖當雙腿,丟了拐杖則寸步難行!他們上課時(shí)一般不怎么愛(ài)聽(tīng)老師的講解,更不會(huì )動(dòng)腦筋去思考問(wèn)題,滿(mǎn)以為參考書(shū)上什么都有,根本用不著(zhù)操這份閑心。
哪知長(cháng)此以往,對參考書(shū)形成的依賴(lài)就像一顆定時(shí)的xx,隨時(shí)都有可能要了自己學(xué)習的生命!──他們一翻開(kāi)參考書(shū),就什么都懂,可謂一目了然;但是,一旦關(guān)上參考書(shū),他們就像一個(gè)失去拐杖而又不會(huì )走路的孩子,收獲的`是一臉的茫然!因此,我們要科學(xué)的使用參考書(shū),只有在萬(wàn)不得已時(shí)才借用一下,因為,它至多是一根備用的拐杖,千萬(wàn)別把它當成“雙腳”,路得靠自己一步一步的走,任何投機取巧都只能是徒勞和枉然!
第四,學(xué)習文言文,關(guān)鍵是要重視歸納和積累。
一般說(shuō)來(lái),初學(xué)文言文,最好做到“每課一歸納,單元一小結”。
歸納整理時(shí)可以從特殊字詞的注音、一詞多義、通假字、古今異義、詞類(lèi)活用、特殊句式、成語(yǔ)典故、重點(diǎn)語(yǔ)句以及文化常識等個(gè)方面來(lái)進(jìn)行,每個(gè)單項都可以自行規定一種特殊的符號,以提高學(xué)習效益。
如:用“①②③”表示一詞多義;用“※”表示名詞作狀語(yǔ);用“#”表示使動(dòng)用法;用“⊙”表示意動(dòng)用法;用“≠”表示古今異義;用“=”表示通假字;用“@”表示成語(yǔ)典故;用“★”特殊句式……當然,無(wú)論做什么整理,都必須積累相應的例句,否則,你的知識點(diǎn)就成了無(wú)本之木和無(wú)源之水……
文言文的學(xué)習方法 14
方法一:“三多”
1、多讀:不僅要讀課本,而且要讀讀本,可能的話(huà),盡可能閱讀一些文言作品,擴大自己的視野。
2、多背:意思是指,凡是老師要求背誦的課文,最好能一字不落的把它背誦下來(lái)。
倘若你可以堅持到底,那么你就自然掌握了古人的用語(yǔ)習慣和遣詞造句的方法,文言文的能力就自然而然地提高起來(lái)。
3、多練:是提高文言文閱讀能力的捷徑之一,不僅要認真完成課后訓練,而且要多做相關(guān)的字詞句的分類(lèi)訓練,以拓展視野,提高自己的綜合素質(zhì)。
方法二:預習和復習
學(xué)習文言文不僅要學(xué)會(huì )聽(tīng)課,而且要重視預習和復習。
1、課前預習,除了結合腳注疏通文意之外,還應當進(jìn)行詳細的圈點(diǎn)勾畫(huà),結合語(yǔ)境,反復揣摩,找出自己暫時(shí)還無(wú)法理解的'東西,對那些與現代漢語(yǔ)不 同的地方,一定要加倍注意。
當然,有條件的話(huà),還應當搜集相關(guān)的資料,以備不時(shí)之需。
在預習的時(shí)候,千萬(wàn)別忘記了反復誦讀課文,如果有時(shí)間,還可以將不懂 的地方制作成問(wèn)題卡片,以便上課時(shí)及時(shí)與老師交流或互動(dòng),切忌不懂裝懂。
2、課后復習,不僅可以鞏固學(xué)習成果,而且還可以加深理解,觸類(lèi)旁通,培養自己的遷移能力。
因此,同學(xué)們一定不要貪圖省事兒,要是上課聽(tīng)聽(tīng)就了事,那么,你就有可能到頭來(lái),自己什么也得不到!
方法三:了解句式和翻譯
文言特殊句式之所以特殊,是因為它與現代漢語(yǔ)有所區別。
這種區別主要體現在語(yǔ)序、省略、句子格式等方面,包括判斷句、被動(dòng)句、倒裝句和省略句。
了解并掌握這些文言知識,我們首先應從各種特殊句式,基本結構入手。
方法四:推斷句子成分
與現代漢語(yǔ)一樣,古代漢語(yǔ)也有一定的語(yǔ)法結構,除個(gè)別的文言特殊句式外,大部分與現代漢語(yǔ)相同,尤其是句子成分之間的關(guān)系。
基于此,同學(xué)們就可 以從語(yǔ)法結構入手來(lái)推斷詞語(yǔ)意思。
通過(guò)語(yǔ)法知識我們知道,主語(yǔ)、賓語(yǔ)往往由名詞、代詞充當,謂語(yǔ)大多是動(dòng)詞、形容詞,而定語(yǔ)則多是形容詞、名詞、代詞,狀 語(yǔ)往往是副詞。
這樣,我們就可以通過(guò)實(shí)詞所處的語(yǔ)法位置來(lái)推斷它的詞性,進(jìn)而推斷它的意思。
方法五:要學(xué)會(huì )學(xué)習
有的同學(xué)認為,學(xué)習文言文不外乎翻譯課文,因此,上課時(shí)一般不怎么愛(ài)聽(tīng)老師的講解,更不會(huì )動(dòng)腦筋去思考問(wèn)題,滿(mǎn)以為參考書(shū)上什么都有,根本用不著(zhù)操這份閑心,抱著(zhù)參考書(shū)不放,一切唯參考書(shū)是聽(tīng)。
一旦關(guān)上參考書(shū),他們就像一個(gè)失去拐杖而又不會(huì )走路的孩子,收獲的是一臉的茫然,因此,我們要科學(xué)的使 用參考書(shū),只有在萬(wàn)不得已時(shí)才借用一下,路得靠自己一步一步的走,任何投機取巧都只能是徒勞和枉然。
方法六:重視歸納和積累
一般說(shuō)來(lái),初學(xué)文言文,最好做到“每課一歸納,單元一小結”。
歸納整理時(shí)可以從特殊字詞的注音、一詞多義、通假字、古今異義、詞類(lèi)活用、特殊句 式、成語(yǔ)典故、重點(diǎn)語(yǔ)句以及文化常識等個(gè)方面來(lái)進(jìn)行,每個(gè)單項都可以自行規定一種特殊的符號,以提高學(xué)習效益。
當然,無(wú)論做什么整理,都必須積累相應的例 句,否則,你的知識點(diǎn)就成了無(wú)本之木和無(wú)源之水。
文言文的學(xué)習方法 15
初二語(yǔ)文文言文閱讀的學(xué)習方法
1、文言實(shí)詞題詞性法
解答此題,我們可以析字形,明字義;可以將給出的詞義代進(jìn)原文,通順就對,不通就錯;除此之外,我們還可以通過(guò)辨別實(shí)詞的詞性來(lái)解答或排除某一干擾項。眾所周知,漢字的詞性不一樣,字義也就不相同,我們可以運用這一特點(diǎn)來(lái)幫助解題。
2、文言虛詞題代入法
課外知識是課內知識的拓展和延伸,掌握了課內知識點(diǎn),特別是掌握了18個(gè)文言虛詞的用法和意義,我們就可以在解答考查文言虛詞這一小題時(shí)自如地運用代入法。高考考查文言虛詞的題型絕大部分是將每個(gè)虛詞都放在兩個(gè)句子中加以比較來(lái)考查其異同,并且一句是出自原文,一句是出自中學(xué)課本。答題時(shí),可以先從課內的那一句入手,把這句中該詞的用法和意義代入另一句解釋?zhuān)词欠裢,通那么用法就是相同,不通則不相同。
3、信息篩選題排除法
根據陳述對象可以排除干擾項,確定答案范圍:
在人物傳記類(lèi)文言文閱讀選文中出現的人名不止一個(gè),而我們在答題時(shí)需要熟悉的僅是題干中的這個(gè)人(也可能是兩個(gè)人)的行為舉止,此時(shí)我們可以根據主人公來(lái)做初步的篩選:把羅列的句子中不是這個(gè)人所說(shuō)所做所想的句子排除,相應的,包含這個(gè)句子的選項也就可以排除了。
4、分析概括題對照法
此類(lèi)題敘述或分析的錯誤只在某一小點(diǎn),可能是順序的顛倒、無(wú)中生有等,所以,對句意的理解,我們就可以先通過(guò)對照,找準選項中與原文的不同點(diǎn),之后,把難以區分的地方向原文詞語(yǔ)上靠,找到對應的詞匯,看看人物事跡的敘述注意是否張冠李戴、事件的時(shí)間是否準確、人物性格是否準確等,同時(shí),主旨性的選項要結合全文,重點(diǎn)分析議論的語(yǔ)句要總體把握文意。
文言文閱讀學(xué)習方法:翻譯題
文言文翻譯的基本方法:直譯和意譯。這兩種翻譯方法當以直譯為主,意譯為輔。
所謂直譯,是指用現代漢語(yǔ)的詞對原文進(jìn)行逐字逐句地對應翻譯,做到實(shí)詞、虛詞盡可能文意相對。直譯的好處是字字落實(shí);其不足之處是有時(shí)譯句文意難懂,語(yǔ)言也不夠通順。
所謂意譯,則是根據語(yǔ)句的意思進(jìn)行翻譯,做到盡量符合原文意思,語(yǔ)句盡可能照顧原文詞義。意譯有一定的靈活性,文字可增可減,詞語(yǔ)的位置可以變化,句式也可以變化。意譯的好處是文意連貫,譯文符合現代語(yǔ)言的表達習慣,比較通順、流暢、好懂。其不足之處是有時(shí)原文不能字字落實(shí)。
具體方法:留、刪、補、換、調、變。
留:就是保留。
凡是古今意義相同的詞,以及古代的人名、地名、物名、官名、國號、年號、度量衡單位等,翻譯時(shí)可保留不變。例如:《晏子使楚》中的楚王、晏嬰、晏子等不用翻譯。
刪,就是刪除。
刪掉無(wú)須譯出的文言虛詞。例如:寡人反取病焉的焉是語(yǔ)氣助詞,可不譯,本句的意思就是我反而自討沒(méi)趣。(《晏子使楚》)又如:子猷、子敬俱病篤,而子敬先亡中的而是連詞,可不譯,整句意思是子猷與子敬都病重,子敬先死去。
補,就是增補。
(1)變單音詞為雙音詞,如《桃花源記》中率妻子邑人來(lái)此絕境,妻子一詞是妻子、兒女的意思;(2)補出省略句中的省略成分,如《人琴俱亡》中語(yǔ)時(shí)了不悲,翻譯為:(子猷)說(shuō)話(huà)時(shí)候完全不悲傷。
換,就是替換。
用現代詞匯替換古代詞匯。如把吾、余、予等換成我,把爾、汝等換成你。
調就是調整。
把古漢語(yǔ)倒裝句調整為現代漢語(yǔ)句式。例如《人琴俱亡》中何以都不聞消息,何以是以何的倒裝,賓語(yǔ)前置句,意思是為什么。
變,就是變通。
在忠實(shí)于原文的基礎上,活譯有關(guān)文字。子猷問(wèn)左右(人琴俱亡))中的左右指的是手下的人,左右對曰(《晏子使楚》中的左右指的是近臣。
語(yǔ)文初中課外文言文復習
全文解釋的把握注意以下幾個(gè)方面:
■首先統覽全文,掌握大意
■其次直譯為主
如對“是巧于用晝而拙于用夕矣”的解釋在理解每個(gè)字的詞義的基礎上作這樣的解釋?zhuān)哼@個(gè)辦法用在白天是巧妙的,而用在晚上是笨拙的。直譯可借用組詞的方法解釋。如解釋“椎鼓徑進(jìn)”中“徑”解釋“徑直”,“進(jìn)”解釋“前進(jìn)”。
■第三,人名、地名、專(zhuān)有名不解釋
如“秦西巴”、“南陽(yáng)”、“菱”等。
■第四,注意特殊句式
如省略句,應根據文章前后聯(lián)系補足省略部分。如“遂以為盡操舟之術(shù)”句省略了主語(yǔ),應解釋為“楚人于是就認為已經(jīng)完全掌握了駕船方法(技術(shù))”。還如判斷句,應根據判斷句的特點(diǎn),解釋時(shí)不可漏寫(xiě)判斷詞“是”。如“陳勝者,陽(yáng)城人也”應解釋為“陳勝是陽(yáng)城人”。另外注意倒裝句、被動(dòng)句等。如“惟讀書(shū)為務(wù)”“惟命是聽(tīng)”,“今子欲安之”、“書(shū)生感其義”、“異哉,人之頸也”、“甚矣,汝之不惠”等。
理解短文所蘊含的道理,要善于提取文章重要信息,把握作者的基本觀(guān)點(diǎn)和情感傾向。如“秦西巴縱麑”片斷中,短文題目暗示我們將重點(diǎn)關(guān)注秦巴西,作者的情感觀(guān)點(diǎn)在“弗忍”、“取以為子傅”、“夫一麑而不忍,又何況人乎?”已經(jīng)有體現了。把握準確,回答“啟示”類(lèi)的題目不難了。
最后,要善于設計一些不同類(lèi)型的開(kāi)放題進(jìn)行思考,使自己的思維靈活起來(lái)。
近年來(lái)每年中考的題目類(lèi)型設計略有不同。如“從孟孫對秦西巴前后態(tài)度的變化中,你得到的啟示”、“這則寓言告訴人們的道理”、“說(shuō)說(shuō)你對北人‘強不知以為知’的看法”。平時(shí)訓練注意靈活多角度提問(wèn),如作者對待人物的態(tài)度、文中人物性格特點(diǎn)、用一個(gè)成語(yǔ)或諺語(yǔ)概括短文、聯(lián)系實(shí)際談?wù)勀愕目捶ǖ鹊取?/p>
中考語(yǔ)文復習:文言文專(zhuān)項指導
一、中考語(yǔ)文文言文考試需要注重課內字詞的積累。
初中階段的課內文言文沒(méi)有生澀難懂的文章,大部分詞語(yǔ)的意思和現代漢語(yǔ)意思相同或相近,一般采用組詞、換詞的方式,學(xué)生可以自己疏通文意,因此掌握文言詞語(yǔ)的特殊用法就成了重點(diǎn)和難點(diǎn),其中包括古今異義詞、一詞多義、詞類(lèi)活用、通假字等。從中考走看,20xx年之前,課內的字詞意義的考查側重于一詞多義、虛詞的考查。從20xx年中考開(kāi)始,考查到重點(diǎn)實(shí)詞,解詞語(yǔ)一題考查的'是通假字,所以同學(xué)們在平常的學(xué)習中一定要養成整理和積累的好習慣,準備專(zhuān)門(mén)的記錄筆記:要注重平常的整理和積累,而不要等到中考復習時(shí)再一點(diǎn)點(diǎn)去整理,那樣時(shí)間也不允許。
例如,《核舟記》中的“高可二黍許”;《小石潭記》中“潭中魚(yú)可百許頭”;《五柳先生傳》中“先生不知何許人也”;《隆中對》中“時(shí)人莫之許也”,這四篇文章中的“許”,意思各不相同。學(xué)生就應該把它們整理在一起,一點(diǎn)點(diǎn)積累下來(lái),不斷填補,到中考復習時(shí)必然省下來(lái)很多力氣還可以達到事半功倍的效果。到了沖刺階段,就可以有針對性地取舍,篩選重點(diǎn)詞來(lái)復習。而課外文言文的詞語(yǔ)解釋?zhuān)膊煌夂跽n內的重點(diǎn)詞和常見(jiàn)詞的遷移!八紕t有備,有備無(wú)患”。只要做好課內的功夫,課外自然水到渠成。
二、中考語(yǔ)文文言文考試需要翻譯需把握特殊句式。
中考語(yǔ)文課內外文言文還有對句子的理解和翻譯的考查,文言文語(yǔ)句的翻譯要把握“以直譯為主,意譯為輔”的原則。講求抓住關(guān)鍵詞,字字落實(shí),不漏字詞,不出現錯字,同時(shí)還要顧及全句的意思,使語(yǔ)句通順連貫。
從近幾年中考看,翻譯句子往往考查特殊句式,所以除了用留、換、補、增、刪、調、擴等方法外,學(xué)習中要格外注意文言句式的特點(diǎn),中考雖不考查古漢語(yǔ)特殊句式的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ),但要學(xué)會(huì )靈活運用,所以對老師強調的重點(diǎn)特殊句式也要經(jīng)常整理記錄,經(jīng)常復習,把握規律,才能學(xué)以致用。
三、中考語(yǔ)文文言文考試還需要通過(guò)閱讀來(lái)理解、記憶。
近幾年,特別從20xx年中考來(lái)看,簡(jiǎn)答題只在課外文言文中考查,但是沒(méi)有根基不會(huì )平地起高樓,平時(shí)課內的文章就不解意,到做課外時(shí)必然不會(huì )分析,所以平時(shí)對課內文言文的思想內容的重視,是備考的第一步。
對思想內容的理解,要在疏通文意的基礎上得到提升,這中間除了理解字詞得以疏通外,“讀”也是很好的方法,不管是課內還是課外,如果能熟讀,內容就更容易把握。也好盡快地在讀熟的基礎上,抓住關(guān)鍵的句子,從中篩選到題目要找的信息。古人說(shuō):“讀書(shū)百遍其義自現”就是這個(gè)道理。而且讀可以培養語(yǔ)感,然后熟練斷句,斷句正確,意思才能理解。
【文言文的學(xué)習方法】相關(guān)文章:
文言文學(xué)習方法06-20
文言文的學(xué)習方法06-26
文言文學(xué)習方法精選01-10
文言文的學(xué)習方法11-15
文言文的學(xué)習方法12-05
(推薦)文言文的學(xué)習方法06-26
(合集)文言文的學(xué)習方法08-01
文言文的學(xué)習方法匯總05-23