淺談關(guān)于高校藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)基礎英語(yǔ)和專(zhuān)用英語(yǔ)課程的思考
論文關(guān)鍵詞:社會(huì )發(fā)展 基礎英語(yǔ) 專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)
論文摘要:社會(huì )的發(fā)展急需大量的專(zhuān)業(yè)能力強又精通外語(yǔ)的復合型人才,這就使得高校大學(xué)英語(yǔ)基礎教育無(wú)法滿(mǎn)足社會(huì )對人才的更高要求。目前高校的專(zhuān)業(yè)基礎英語(yǔ)和專(zhuān)用英語(yǔ)課程設置存在不足,筆者結合自身的教學(xué)體驗,提出一些對EGP(English for General Purpose)和ESP(English for Special Purpose)課程設置的思考。英語(yǔ)教學(xué)主要是培養學(xué)生實(shí)際運用能力,教師要引導學(xué)生樹(shù)立正確的英語(yǔ)學(xué)習觀(guān)念,讓學(xué)生擺脫陰影走出大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習的惡性循環(huán)。
目前,高校為了順應社會(huì )進(jìn)步的發(fā)展,在開(kāi)設有通用英語(yǔ)課程的情況下很多專(zhuān)業(yè)還開(kāi)設了相應的專(zhuān)用英語(yǔ)課程。藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)也不例外,同樣開(kāi)設了藝術(shù)設計的專(zhuān)用英語(yǔ)課程。
藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)強調溝通交流的的特性及設計專(zhuān)業(yè)國際化的趨勢,使得社會(huì )急需綜合素質(zhì)人才,對藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)學(xué)生的英語(yǔ)水平要求也是越來(lái)越高。行業(yè)的發(fā)展使得對專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的要求與日俱增,藝術(shù)生如何在激烈的就業(yè)市場(chǎng)中脫穎而出,英語(yǔ)學(xué)習好壞對于他們來(lái)說(shuō)就變得尤為重要。如何在高校通用英語(yǔ)和專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)課程的教學(xué)中引導學(xué)生樹(shù)立正確的英語(yǔ)學(xué)習觀(guān)念和掌握正確的學(xué)習方法是值得思考的問(wèn)題。
一.藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)現狀
目前在高校里,藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習包括基礎英語(yǔ)EGP(English for General Purpose)學(xué)習和專(zhuān)用英語(yǔ)ESP(English for Special Purpose)學(xué)習,其中基礎英語(yǔ)(EGP)學(xué)習是通過(guò)《大學(xué)英語(yǔ)》課程完成,而專(zhuān)用英語(yǔ)(ESP)學(xué)習是通過(guò)《專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)》課程完成。然而由于專(zhuān)業(yè)的特點(diǎn)及招考制度決定了藝術(shù)生是在某些方面區別于文理科的一個(gè)較具特性的群體。近年來(lái),由于擴大招生生源以及高考制度,過(guò)分強調藝術(shù)專(zhuān)業(yè)成績(jì)而忽略了藝術(shù)生的文化課程學(xué)習尤其忽略了英語(yǔ)的學(xué)習,導致進(jìn)入高校后,進(jìn)行《大學(xué)英語(yǔ)》(基礎英語(yǔ))學(xué)習時(shí)明顯跟不上,反而更加排斥英語(yǔ)學(xué)習,形成惡性循環(huán)。同時(shí),大學(xué)英語(yǔ)教師也不愿意上藝術(shù)專(zhuān)業(yè)的課,普遍反映藝術(shù)專(zhuān)業(yè)學(xué)生基礎差,缺乏上課積極性,厭學(xué)情緒嚴重。盡管英語(yǔ)學(xué)習在中國越來(lái)越普及,某些一線(xiàn)城市的藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習起點(diǎn)比較早基礎相對較好,但是進(jìn)入高校后在千篇一律的“大學(xué)英語(yǔ)”教學(xué)模式下進(jìn)行英語(yǔ)學(xué)習,興趣不大,學(xué)習動(dòng)機不足,英語(yǔ)水平和其實(shí)踐應用能力沒(méi)有明顯的提高。英語(yǔ)成為藝術(shù)專(zhuān)業(yè)學(xué)生和老師所面臨一個(gè)共同的難題。
在高考前,藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)學(xué)生的英語(yǔ)起步已經(jīng)滯后于文理科專(zhuān)業(yè)學(xué)生,進(jìn)入高校后,卻要進(jìn)行相同教材的《大學(xué)英語(yǔ)》學(xué)習,緊接著(zhù)在《大學(xué)英語(yǔ)》學(xué)習基礎不牢的基礎之上還要進(jìn)行《專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)》的學(xué)習。這對于藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)的學(xué)生來(lái)說(shuō)就猶如一步需要跨兩層樓梯,何其之難。
對于藝術(shù)專(zhuān)業(yè)學(xué)生這個(gè)群體來(lái)說(shuō),關(guān)注度依然集中在EGP的學(xué)習方面,對其ESP課程的關(guān)注力度還是不夠大。藝術(shù)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習一直處于一個(gè)邊緣地帶,他們的英語(yǔ)學(xué)習(包括EGP和ESP)更是應該受到廣泛的關(guān)注,尤其在研究藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)學(xué)生的EGP學(xué)習和ESP學(xué)習的銜接性上,廣大研究者已經(jīng)認可了EGP學(xué)習是ESP學(xué)習的基礎,但是極少數研究者在考慮,EGP和ESP的連接問(wèn)題。侯淑聲提出建立基于ESP與EGP的接續性的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)模式設想,在EGP教學(xué)中慢慢滲透ESP的內容,把EGP教學(xué)趨向于ESP模式。但是目前這一研究只是一個(gè)設想,還缺乏實(shí)際操作性。
二、關(guān)于EGP和ESP課程的思考
戴明忠和涂孝春在《ESP及大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)》一文中闡述了ESP和EGP的關(guān)系:“EGP以教授語(yǔ)言技能為目的,對學(xué)習者而言,學(xué)習通用英語(yǔ)是為了通過(guò)考試或實(shí)現日常交際;而ESP是是學(xué)習者在某以專(zhuān)業(yè)或職業(yè)上實(shí)現英語(yǔ)知識和技能專(zhuān)門(mén)化的應用性課程。前者通常是后者的基礎!
針對目前國內地方高校藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)EGP和ESP課程的現狀,結合自身的教學(xué)經(jīng)歷,筆者對地方高校藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)的EGP和ESP課程提出一些思考:
1.EGP課程與ESP課程是既區別又相互聯(lián)系的,兩者之間的銜接工作必須做好,例如,EGP和ESP課程開(kāi)設的學(xué)期以及學(xué)時(shí)的分配,這都是值得研究的。目前大部分高校EGP的學(xué)習總學(xué)時(shí)跨越4個(gè)學(xué)期將近256學(xué)時(shí),而ESP的學(xué)時(shí)多的達100學(xué)時(shí),少則32學(xué)時(shí)。對于EGP的學(xué)時(shí)數大部分高校沒(méi)有太大的區別,然而對于ESP課程學(xué)時(shí)設置,差別較大。如何設置合理,需要授課教師根據實(shí)際來(lái)思考。然而,不僅僅是開(kāi)設時(shí)間的設置和銜接問(wèn)題,在內容方面也要注意如何銜接。結合藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)生的特性,EGP課程內容是否可以初步地結合該專(zhuān)業(yè)知識呢?這也是作為一線(xiàn)教學(xué)工作者應該考慮的。例如,針對藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)的專(zhuān)業(yè)特性,學(xué)生性格特點(diǎn)以及學(xué)生實(shí)際英語(yǔ)基礎進(jìn)行教材的選擇、教學(xué)方法選擇等。
2.ESP和EGP課程是不能割裂的,EGP的教學(xué)應當趨向于ESP的內容,EGP和ESP課程的改革應當是同時(shí)進(jìn)行,相輔相成。在這種情況下,藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)的學(xué)生的英語(yǔ)環(huán)境相對有所改善,有更多的時(shí)間接觸使用英語(yǔ),學(xué)生的學(xué)習興趣也會(huì )相對有所提高,但同時(shí)對講授老師的要求就增高了,講授老師不僅要有扎實(shí)的英語(yǔ)功底,還要了解熟悉藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)的知識,這樣在授課的過(guò)程中才能激發(fā)學(xué)生的興趣,才能使學(xué)生建立正確的英語(yǔ)學(xué)習觀(guān),讓學(xué)生了解英語(yǔ)作為語(yǔ)言工具的實(shí)用功能。
3.ESP理論的核心是“需求分析論”,高校除了傳授知識給學(xué)生意外,也是具有社會(huì )功能的,為社會(huì )培養人才,因此,授課教師不僅要從學(xué)生的自身及未來(lái)發(fā)展需求出發(fā),還要從社會(huì )的需求出發(fā),找到這兩種需求的結合點(diǎn)針對性地教學(xué)以挺高教學(xué)效果。此時(shí),教師是社會(huì )和學(xué)生之間的一個(gè)平衡者,找準兩者需求結合點(diǎn)尤為重要。另外教師基于學(xué)生不同需求進(jìn)行教學(xué),也是可行的,這樣針對性更強,學(xué)生的學(xué)習動(dòng)力會(huì )有所增強。
語(yǔ)言是一門(mén)工具,對于非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生來(lái)說(shuō),尤其是應該強調語(yǔ)言的應用功能,從而借助英語(yǔ)的優(yōu)勢使專(zhuān)業(yè)知識有質(zhì)的飛躍,促進(jìn)其自身專(zhuān)業(yè)發(fā)展。英語(yǔ)課程的教學(xué)目標是要培養學(xué)生實(shí)際運用英語(yǔ)的能力,而并非僅僅通過(guò)英語(yǔ)等級考試。藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)的學(xué)生也不應例外。所以無(wú)論是EGP還是ESP課程,主要是培養學(xué)生實(shí)際運用能力。教師要引導學(xué)生樹(shù)立正確的英語(yǔ)學(xué)習觀(guān)念,讓學(xué)生擺脫陰影走出大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習的惡性循環(huán)。
參考文獻:
[1]蔡基剛.ESP與我國大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)發(fā)展方向[J].外語(yǔ)界,2004(2).
[2]程雨民.入世形勢下的外語(yǔ)教[J].外國語(yǔ).2002(6)
[3]戴明忠,涂孝春.ESP及大學(xué)英語(yǔ)教學(xué).[J].成都大學(xué)學(xué)報(社科版).2009(2).
[4]侯淑聲.基于ESP和EGP接續性的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)模式設想[J].吉林財稅高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報,2007(2).
[5]錢(qián)英.英語(yǔ)校本課程的開(kāi)發(fā)與探索[J].教學(xué)與管理,2003(5).
[6]楊惠中.科技英語(yǔ)教學(xué)和研究[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,1978(2).
[7]楊樹(shù)芳.英語(yǔ)教師專(zhuān)業(yè)發(fā)展的有效途徑:參與校本課程開(kāi)發(fā)[J].江蘇外語(yǔ)教學(xué)研究,2009,2.
[8]曾文雄.專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)的教學(xué)研究[J].廣西大學(xué)梧州分校學(xué)報,2002(1).
[9]張饒學(xué).加強實(shí)用性英語(yǔ)教學(xué) 提高大學(xué)生英語(yǔ)綜合能力[J].中國高教研究,2002(8).
【淺談高校藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)基礎英語(yǔ)和專(zhuān)用英語(yǔ)課程的思考】相關(guān)文章:
淺談藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)基礎繪畫(huà)的學(xué)習11-19
新升本高校專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)課程教學(xué)03-05
淺議高校英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)《基礎英語(yǔ)》課程改革探索11-27
淺談材料工程基礎課程改革的思考03-27
淺談高職專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)與文獻檢索的教學(xué)思考12-11
淺談高校德育管理機制的理性思考03-04
藝術(shù)設計專(zhuān)業(yè)基礎體系創(chuàng )新性研究02-24
- 相關(guān)推薦