- 相關(guān)推薦
從反思性教學(xué)看大學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)論文
關(guān)鍵詞:反思性教學(xué);大學(xué)英語(yǔ);寫(xiě)作教學(xué)
一、反思性教學(xué)的理念概述
西方國家自20世紀80年代以來(lái),一直致力于探索教師成長(cháng)的新模式!胺此肌(reflection)一詞在美國、英國、加拿大、澳大利亞及歐洲大陸被人們越來(lái)越多地加以引用,并很快影響到了西方世界以外的各國教育。而20年后的今天,反思教學(xué)實(shí)踐,無(wú)論是顯性的還是隱性的,對于教師的專(zhuān)業(yè)發(fā)展都是一個(gè)中心命題(Nightingale&Ryan,1996;Ramsedn,1992)。這一時(shí)期,我國的教育學(xué)術(shù)界也開(kāi)始討論如何將“反思性教學(xué)”(reflectiveteaching)理論與課堂實(shí)踐相結合的問(wèn)題。
反思性教學(xué)是指教學(xué)主體借助行動(dòng)研究不斷研究與解決自身和教學(xué)目的以及教學(xué)工具等方面的問(wèn)題,將學(xué)會(huì )學(xué)習與學(xué)會(huì )教學(xué)統一起來(lái),努力提升教學(xué)實(shí)踐的合理性而使自己成為學(xué)者型教師的過(guò)程。它意味著(zhù)教師在課后要回頭看課堂上的行為,考慮為何要那樣做,以及它的效果如何。它是教師反思自我觀(guān)察及自我評價(jià)的過(guò)程。
在這個(gè)過(guò)程中,教師扮演雙重角色:既是引導者,又是評論者;既是教育者,又是受教育者。
反思性教學(xué)主要有以下特點(diǎn):
第一,反思性教學(xué)積極關(guān)注教學(xué)的目的、方法和結果;
第二,反思性教學(xué)是一個(gè)循環(huán)的或螺旋式的提高過(guò)程;
第三,反思性教學(xué)要求教師應具備課堂探究的能力;
第四,反思性教學(xué)需要教師有開(kāi)放的心態(tài)和責任心;
第五,反思性教學(xué)是建立在教師的專(zhuān)業(yè)判斷基礎上的;
第六,反思性教學(xué)關(guān)注教師之間的合作與對話(huà),倡導探究性學(xué)習和教師的行動(dòng)研究。
這是對傳統的經(jīng)驗性教學(xué)依賴(lài)于經(jīng)驗和技術(shù)的超越。
關(guān)于教學(xué)理論對教學(xué)實(shí)踐所起的作用,以往的研究者已經(jīng)進(jìn)行了充分的闡述。Richards&Lockhart(1994)指出,教學(xué)過(guò)程雖然是個(gè)體活動(dòng),不同的教師對有效教學(xué)的看法也各不相同,但是任何一個(gè)稱(chēng)職的教師都應該有能力不斷發(fā)現教學(xué)中存在的問(wèn)題并及時(shí)找出有效的解決辦法,從而完成反思性教學(xué)的循環(huán)過(guò)程。但要完成能動(dòng)的反思過(guò)程,教師關(guān)注的焦點(diǎn)就不應僅僅停留在“做什么”上,而是應當積極思考“為什么這樣做”(Bartlett,1990)。
二、英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的兩種基本方法
結果教學(xué)法(productapproach)與過(guò)程教學(xué)法(productapproach)是西方現代語(yǔ)言學(xué)與應用語(yǔ)言學(xué)理論中關(guān)于寫(xiě)作教學(xué)法的兩個(gè)代表性學(xué)派。
1.兩種教學(xué)法的基本思想
結果教學(xué)法是傳統而經(jīng)典的寫(xiě)作教學(xué)觀(guān)。Rrookes和Grundy(1990)把“結果”定義為“勞動(dòng)的最終成果”。 Nunan (1987)認為“結果教學(xué)法關(guān)注寫(xiě)作活動(dòng)的最終結果(endresult),如信、短文、故事等等。教師關(guān)心這一最終結果是否有可讀性、語(yǔ)法是否準確、與要點(diǎn)論據相關(guān)的論述是否符合習慣。課堂活動(dòng)的方式:是復制與模仿——由提示詞擴展成句子;仿照各種類(lèi)型的范例發(fā)展句子和段落”。
過(guò)程教學(xué)法可稱(chēng)為現代寫(xiě)作教學(xué)法。Brookes和Grundy(1990)把“過(guò)程”解釋為“取得成果所采用的手段”。Lewis從協(xié)作的觀(guān)點(diǎn)闡述了過(guò)程教學(xué)課堂運作方式,并給出了一個(gè)典型案例:學(xué)生們匯集想法,寫(xiě)出草稿。然后把草稿提交給他人考慮,或是老師,或是同學(xué),再把匯集到的素材寫(xiě)成新的草稿。必要的話(huà),上面的步驟可重復若干次,直到完成作文的最終稿。以上寫(xiě)出作文的過(guò)程與學(xué)習如何寫(xiě)作文的過(guò)程相平行……這與結果教學(xué)法中學(xué)生寫(xiě)教師改的簡(jiǎn)單程序有著(zhù)明顯的不同。
2.兩種教學(xué)法對“教什么”的回答
在結果教學(xué)法看來(lái),就是要教會(huì )學(xué)生寫(xiě)出各種類(lèi)型(或題材)的文章。因此,結果教學(xué)法有一個(gè)靜止的、不變的終極性教學(xué)目標:掌握句法,正確地寫(xiě)出句子;發(fā)展句子,組成合適的段落;學(xué)會(huì )運用篇章結構知識,寫(xiě)出各種題材的文章。歸納起來(lái),就是培養“學(xué)生正確地寫(xiě)出作文的能力”。
而在過(guò)程教學(xué)法看來(lái),就是要教會(huì )學(xué)生熟悉寫(xiě)作過(guò)程的不同階段,掌握相應的、正確的寫(xiě)作策略和認知技巧。因此,過(guò)程教學(xué)法有一系列發(fā)展的、變化的階段性教學(xué)目標:指導學(xué)生指定寫(xiě)作計劃;營(yíng)造交互氛圍,鼓勵全員參與,收集寫(xiě)作素材,激發(fā)寫(xiě)作思路;寫(xiě)出初稿;審視、評價(jià)初稿;重復以上步驟,完成最終稿。與過(guò)程教學(xué)法相比,寫(xiě)作活動(dòng)產(chǎn)生的“最終結果”并不那么重要,關(guān)鍵是每一個(gè)寫(xiě)作環(huán)節都要富有成效。
3.兩種教學(xué)方法對“怎樣教”的回答
結果教學(xué)法認為,核心方法是通過(guò)模仿、復制的手段讓學(xué)生具有正確的語(yǔ)言能力以寫(xiě)出規范的作文,即語(yǔ)言學(xué)習的本質(zhì)是模仿。但過(guò)程教學(xué)法認為,關(guān)鍵是協(xié)作、交互式寫(xiě)作氛圍的建立和教師在寫(xiě)作過(guò)程中的引導作用,即語(yǔ)言學(xué)習的本質(zhì)是創(chuàng )造。
三、反思性教學(xué)對英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的啟示
依據反思性教學(xué)的理念,以及反思性教學(xué)所具備的特點(diǎn),筆者在比較了兩種寫(xiě)作教學(xué)方法后,更傾向于采用過(guò)程教學(xué)法,認為可以試行以下的教學(xué)方案。
針對大學(xué)生英語(yǔ)作文中思想觀(guān)點(diǎn)膚淺和思考問(wèn)題的角度單一這一棘手問(wèn)題,可采用過(guò)程教學(xué)法即“營(yíng)造交互氛圍、匯集眾家觀(guān)點(diǎn)”的手段來(lái)加以解決。
教師可以組織學(xué)生就某一話(huà)題展開(kāi)小組討論,或采取課堂辯論的形式,使學(xué)生對一篇文章的主題進(jìn)行全方位,立體化的深層討論;同時(shí),教師可將收集到的觀(guān)點(diǎn)以大綱的形式展現出來(lái),并引導學(xué)生將觀(guān)點(diǎn)進(jìn)行分類(lèi)——正面或負面,主要或次要,原因或結果,積極或消極等。層次分明后,可以要求學(xué)生在各觀(guān)點(diǎn)之間添加合適的過(guò)度表達方式,以改善或加強學(xué)生在寫(xiě)作時(shí)難以做到的語(yǔ)篇連貫這一薄弱環(huán)節。這樣寫(xiě)出的文章立意新穎,內容充實(shí)、生動(dòng),結構層次分明。在此過(guò)程中,教師和學(xué)生都是寫(xiě)作活動(dòng)的主體,都是主動(dòng)的角色。課堂上的活動(dòng)范圍和活動(dòng)內容沒(méi)有硬性的限制。每個(gè)人都是寫(xiě)作活動(dòng)的參與者,每個(gè)人都是思維和語(yǔ)言的創(chuàng )造者。教師的作用是隱于幕后的。因此,過(guò)程教學(xué)法可以冠以“集體協(xié)作模式”。相比之下,在結果教學(xué)法中,學(xué)生處于被動(dòng)者的角色,只能按照給定的范例做機械的模仿,教師卻成了主要參與者,一對一地指導、檢查、校正,只關(guān)心寫(xiě)作活動(dòng)產(chǎn)生的成品?梢韵胂,這樣的文章無(wú)論在結構上還是在內容上都會(huì )有幾分相似?梢(jiàn),比起“個(gè)體推進(jìn)模式”的結果教學(xué)法來(lái),過(guò)程教學(xué)法中的教師更符合反思性教學(xué)中的教師角色:既是引導者,又是評論者;既是教育者,又是受教育者。
至于教師如何實(shí)現英語(yǔ)寫(xiě)作課的反思過(guò)程,筆者建議:(1)每次課后及時(shí)做授課記錄,將課堂上成功、有效的環(huán)節和失敗的教學(xué)活動(dòng)記錄下來(lái)并進(jìn)行分析,總結經(jīng)驗,找出對策。(2)邀請同事去課堂幫助記錄學(xué)生作為個(gè)體在課上的參與情況,分析他們的學(xué)習特點(diǎn)、學(xué)習態(tài)度、學(xué)習效果等。(3)做學(xué)生反饋調查,可以采用問(wèn)卷形式。如:感興趣的話(huà)題,喜歡的文章體裁,寫(xiě)作中的主要障礙等。
在將反思性教學(xué)應用于寫(xiě)作課堂教學(xué)時(shí),教師應把教室視為實(shí)驗室,反復觀(guān)察學(xué)生練習過(guò)程中存在的問(wèn)題;鼓勵他們遇到問(wèn)題時(shí)及時(shí)與同學(xué)或教師交流;師生共同建立起平等、民主、教學(xué)相長(cháng)的教學(xué)過(guò)程,使學(xué)生從簡(jiǎn)單乏味的范例模仿寫(xiě)作轉向更科學(xué)、更高層次的主動(dòng)創(chuàng )造性的寫(xiě)作過(guò)程。當然,要使教學(xué)理論的建立—課堂實(shí)踐—反思這一過(guò)程應該貫穿教學(xué)生涯的始終,教師必須要有充滿(mǎn)活力的知識結構、反思性行為的自覺(jué)性和作為教師的道德責任感。
參考文獻:
。1]張英,李瑞芳,程幕勝.英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的結果與過(guò)程兩種教學(xué)法[J].山東外語(yǔ)教學(xué),1999(3).
。2]李志雪.從語(yǔ)義連貫角度談如何提高英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的寫(xiě)作能力[J].解放軍外國語(yǔ)學(xué)院學(xué)報,2000(3).
。3]王莉.大學(xué)生英文寫(xiě)作中的問(wèn)題與對策[J].鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院學(xué)報:社會(huì )科學(xué)版,2004(12).
【從反思性教學(xué)看大學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)論文】相關(guān)文章:
從學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作錯誤看高中寫(xiě)作教學(xué)論文09-25
高三英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)反思范文08-02
高中英語(yǔ)寫(xiě)作的教學(xué)反思07-30
互動(dòng)理論在英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)模式的實(shí)施論文08-07
高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)之我見(jiàn)論文08-02